Európai Fordító Nem ért Meg Semmit – Próbáld Ki Te Is!
Írj be egy vagy két angol szót kisbetűvel, és nézd meg a Google Fordító által készített fordításokat az európai nyelvekre. A rendszer egyszerű, de annál szórakoztatóbb képet fest kontinensünk nyelvi sokszínűségéről.
Amit érdemes tudni használat előtt
A fordításokat a Google Fordító generálja, így előfordulhatnak pontatlanságok vagy nem európai változatok (például brazíliai portugál). Minden szóhoz csak egy fordítást kapsz, így vigyázz a többjelentésű kifejezésekkel. A Google Fordító API még nem támogatja az összes nyelvet. Ha nem talál megfelelő fordítást, egyszerűen meghagyja az angol változatot – ez különösen igaz lehet a térképen csillaggal jelölt szavakra.
Korlátozott funkciók
A rendszer sajnos nem fordítja le a tulajdonneveket (személyek vagy helyek neveit), illetve a nem angol nyelvű szavakat. Ilyenkor érdemes másik szóval próbálkozni, vagy választani az beviteli mező alatt található példák közül.
Az oldal egy reddit-es projekt által inspirálva készült, online forrásokból származó adatok, térképek és a Google Fordító API felhasználásával. A fordítások 2014 körül készültek, és sajnos jelenleg nincs lehetőség új fordítások lekérésére. Az oldal így is érdekes betekintést nyújt Európa nyelvi kavalkádjába, még ha nem is tökéletes.
📸 A Samsung következő generációs hajlítható készülékei jelentős dizájnváltáson esnek át, hogy szinte teljesen eltüntessék a kijelző közepén futó hajtásnyomot...
Erre utal többek között az is, hogy az Apple első összecsukható iPhone-ja, az iPhone Ultra nemcsak késve érkezik, hanem brutális árat kap — ez mégsem riasztja el a vásárlókat...
Noha sokfelé olvasni arról, hogyan csökkenthető az energiapazarlás az alkalmazások optimalizálásával, sokan elfelejtik, hogy a töltők kiválasztása is döntő tényező lehet az akkumulátor élettartamában és a mindennapi kényelemben...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. ICD-10 Dictionary (iPhone/iPad)Az alkalmazással könnyen kereshetsz ICD-10 kódok, betegségek nevei vagy tünetek alapján...
🐶 Egy apró balti-tengeri szigeten olyan leletekre bukkantak, amelyek fenekestül felforgatják korábbi elképzeléseinket az ember és a farkas kapcsolatáról...
💻 A világ egyik legfontosabb számítástechnikai kiállításán mutatkozott be a Micron legújabb fejlesztése, a 9650-es PCIe Gen6 SSD, amely különösen a felhőalapú szerverek számára ígér rekordgyorsaságot...
A nagy technológiai vállalatok most versenyt futnak, hogy ügyfeleiknek csúcsminőségű mesterséges intelligenciát szállítsanak, és ebben már nemcsak a szoftverek számítanak – a szakértelem is aranyat ér...
A 20. század elején a tudósokat teljesen zavarba ejtette a kvantummechanika, amely megkérdőjelezte a józan ész határait, és a legnagyobb fizikusokat is kihívás elé állította...
🥅 Szombaton a New York/New Jersey Stadion közönségét és a világszerte figyelő milliókat is egy eddig sosem látott esemény lepte meg: egy 180 cm magas humanoid robot, Atlas, sétált végig a pálya szélén, sorra bemutatva híres gólörömöket, majd átadta a meccslabdát a játékvezetőnek...
Érdemes megvizsgálni, hogy a fejlődő robotika egyik legnagyobb kihívása továbbra is az, hogyan lehet a lenyűgözően összetett emberi kezet géppel utánozni...
Erre a napra több fordulópont is jut: Jan Hus máglyahalála alapjaiban rázta meg Európát, Richard III angol királlyá koronázása átírta a hatalmi viszonyokat, Louis Pasteur veszettség elleni oltása pedig új korszakot nyitott az orvoslásban...
🚀 Újabb változások jönnek a Flipper Zero életében: a népszerű zsebkütyü fejlesztőcsapata bejelentette, hogy kisebb létszámban dolgozik tovább, és nagyobb szerepet kapnak a közösségi hozzájárulások...
Felmerül a kérdés, mennyire biztonságosak a legújabb blokklánc-rendszerek, ha egy mindössze 1,1 millió forintos szerver is képes olyan súlyos hibát szimulálni, amely akár 25 ezermilliárd forint (70 milliárd USD) értékű kriptót sodorhatott volna veszélybe...
Az online jelenlét a mindennapok része, de kevesen tudunk szabadulni attól a tapasztalattól, hogy minél több időt töltünk a közösségi oldalakon, annál rosszabbul érezzük magunkat...
