Európai Fordító Nem ért Meg Semmit – Próbáld Ki Te Is!
Írj be egy vagy két angol szót kisbetűvel, és nézd meg a Google Fordító által készített fordításokat az európai nyelvekre. A rendszer egyszerű, de annál szórakoztatóbb képet fest kontinensünk nyelvi sokszínűségéről.
Amit érdemes tudni használat előtt
A fordításokat a Google Fordító generálja, így előfordulhatnak pontatlanságok vagy nem európai változatok (például brazíliai portugál). Minden szóhoz csak egy fordítást kapsz, így vigyázz a többjelentésű kifejezésekkel. A Google Fordító API még nem támogatja az összes nyelvet. Ha nem talál megfelelő fordítást, egyszerűen meghagyja az angol változatot – ez különösen igaz lehet a térképen csillaggal jelölt szavakra.
Korlátozott funkciók
A rendszer sajnos nem fordítja le a tulajdonneveket (személyek vagy helyek neveit), illetve a nem angol nyelvű szavakat. Ilyenkor érdemes másik szóval próbálkozni, vagy választani az beviteli mező alatt található példák közül.
Az oldal egy reddit-es projekt által inspirálva készült, online forrásokból származó adatok, térképek és a Google Fordító API felhasználásával. A fordítások 2014 körül készültek, és sajnos jelenleg nincs lehetőség új fordítások lekérésére. Az oldal így is érdekes betekintést nyújt Európa nyelvi kavalkádjába, még ha nem is tökéletes.
Gyerekek és mobilkamerák – ez aztán páros! Ha hagyod, hogy a kis kezek rátegyék a tappancsukat a mobilodra, tuti, hogy pár ujjlenyomat és egy adag titokzatos trutyi landol a képernyőn, sőt, a kamerán is...
⚠ A blokkláncon megjelenő valós eszközök tokenizációja forradalmasíthatja mind a kriptopiacokat, mind a hagyományos pénzügyi rendszert, de új kockázatokat is teremt, amelyekre a szabályozóknak egyelőre nincs válaszuk...
Érdemes megvizsgálni, hogy egy kísérleti génszerkesztéses eljárás milyen áttörést hozhat a veszélyesen magas koleszterinszint kezelésében azok számára, akiknek a hagyományos gyógyszerek nem válnak be, vagy egyszerűen nem képesek hosszú távon következetesen szedni azokat...
A világ távközlési infrastruktúrája jelentős átalakulás előtt áll: a műholdas rendszerek mellett most a sztratoszférába emelt, irányítható léghajók is megjelentek az adatátvitel forradalmian új formájaként...
Ez a jelenség jól illusztrálja, hogy az okostelefonokon futó alkalmazások gyakran észrevétlenül is helytelenül kezelik a memóriát, ami adatvesztéshez, engedély nélküli hozzáféréshez vagy akár komolyabb biztonsági résekhez vezethet...
💬 A Samsung végleg lelövi a Samsung Messages alkalmazást: 2026 júliusában búcsút kell mondanunk a jól ismert üzenetküldőnek, minden felhasználót az átállásra biztatja...
A NASA Artemis II küldetésének űrhajósai most először készítettek olyan fotókat iPhone 17 Pro Max-szal, amilyeneket korábban egyetlen Android-telefon sem tudott: az űrből, a Holdhoz közel, az egész Föld látható egyetlen hatalmas, kék buborékként...
📱 Egy igazi ritkaság került elő: a JerryRigEverything csatornáról ismert Zack Nelson szétkapta az LG be nem mutatott, feltekerhető kijelzős mobilját, amelyet a nagyközönség sosem láthatott...
🔒 A Malwarebytes, a kiberbiztonsági piac egyik legismertebb neve, most igazi áttörést ért el átláthatóság terén: független külső félnek, az elismert X41 D-Sec csapatnak adott teljes hozzáférést VPN-szolgáltatása forráskódjához és infrastruktúrájához egy kemény, két hónapos átfogó vizsgálathoz...
Bár a világ nyelvei első ránézésre óriási különbségeket mutatnak, a legfrissebb kutatások szerint rendkívül következetes, mélyen emberi szabályokat követnek...
🚀 Évtizedek óta először jár ismét emberes űrhajó a Hold közelében. Az Artemis II négyfős legénysége – Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover és Jeremy Hansen – mindössze négy nap alatt elérte azt a határt, ahol a Hold gravitációs vonzása már erősebb, mint a Földé...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. Dragon Ruins I (iPhone/iPad)Ebben a retró hangulatú dungeon crawler RPG-ben a játékos Isigwere fővárosában feltárt ősi romok mélyébe ereszkedik alá...
🚀 Eljött a pillanat, amire több mint ötven éve nem volt példa: az Artemis II legénysége belépett a Hold szférájába, vagyis abba a térségbe, ahol a Hold gravitációja már erősebb, mint a Földé...
⚠ Az Egyesült Államokban csalók tömegesen küldenek hamis közlekedési bírságokat tartalmazó SMS-eket, amelyekben állami bíróságok nevében szólítják meg a címzetteket...
Felsővezetői szivárgás, pikáns európai botrány! Hackerek egy egyszerű, nyílt forráskódú biztonsági eszköz elleni ellátási lánc elleni támadást használtak ki, hogy bejussanak az Európai Bizottság szervereire...
💰 A húsvéti hosszú hétvége után visszatérő befektetők lendülete nagyot dobott a Bitcoin árfolyamán, amely több mint egy hét után ismét elérte a 69 000 dollárt (kb...
