2026. 02. 01., 13:04

Az MI-keresők csődöt mondanak: csak feldarabolják a technikai dokumentumokat

Az MI-keresők csődöt mondanak: csak feldarabolják a technikai dokumentumokat
Fontos kérdés, hogy miért működnek annyira rosszul a vállalati MI-alapú keresők a bonyolult technikai dokumentumokkal, miközben elsőre azt ígérik, hogy bármilyen PDF vagy kézikönyv tartalmát percek alatt feldolgozzák. A mérnöki területeken dolgozók gyakran tapasztalják, hogy az MI-alapú chatbot nem pontos válaszokat ad, inkább csak találgat, amikor összetett infrastruktúrakérdéseket tesznek fel neki.

Felületes feldolgozás: a „lapos szöveg” csapdája

A legtöbb MI-alapú kereső és RAG (retrieval-augmented generation) rendszer jelenleg úgy dolgozza fel a dokumentumokat, hogy egyszerűen szövegként kezeli őket, és 500 karakterenként szétvágja a tartalmat. Ez a módszer viszonylag jól működik regények vagy egyszerű szövegek esetén, de tönkreteszi a műszaki kézikönyvek logikai szerkezetét: félbevágja a táblázatokat, elszakítja a képek aláírását az illusztrációtól, és teljesen figyelmen kívül hagyja az oldal vizuális hierarchiáját. A hozzáférhető tudás így széttöredezik, és a keresőmotorok képtelenek összerakni a fontos összefüggéseket.

A „szeletelés” helyett szemantikus feldarabolás

Továbbra is a legnagyobb kihívás, hogy a feldolgozott dokumentum szerkezetét is értse az MI – ebben segít az úgynevezett szemantikus feldarabolás. Ilyenkor a rendszer már nem pusztán tokenek vagy karakterek alapján darabol, hanem a tényleges tartalmi egységeket – fejezeteket, szakaszokat, bekezdéseket – azonosítja, például az Azure Document Intelligence segítségével. Így például egy táblázat vagy egy egész alkatrészt bemutató blokk egy egységként kerül be az MI memóriájába, így nem vész el a jelentéstartalom. Belső tesztekben a szemantikus módszer jelentősen javította az adatok visszakeresésének pontosságát.

Az elveszett vizuális tudás: sémák, ábrák, diagramok

Idővel kiderült, hogy a vállalatokon belüli tudás jelentős része nem a szövegben, hanem diagramokban és ábrákban rejlik. A legtöbb hagyományos beágyazómodell képtelen értelmezni ezeket az információkat, így azok egyszerűen kimaradnak az indexelésből. Ezért gyakran fordul elő, hogy ha a válasz egy folyamatábrában lenne megtalálható, az MI csak annyit mond, hogy nem tudja a választ.


Multimodális szövegesítés: ábrák kereshetővé tétele

A megoldást a multimodális szövegesítés hozza: még a képek – például PNG-fájlok – adatbázisba kerülése előtt a rendszer látásalapú modelleket (például GPT-4o) vet be, hogy a képeken lévő szövegeket optikai karakterfelismeréssel (OCR) azonosítsa, a diagramok tartalmát pedig részletes, természetes nyelvű leírással egészítse ki. Ezeket az újonnan generált leírásokat metaadatként kapcsolja az eredeti kép mellé, így kereshetővé válik minden folyamatábra, még ha azt eredetileg csak képként tárolták is.

Bizalomépítés: Ellenőrizhető válaszok

A vállalati környezetben azonban önmagában a válaszadás nem elegendő: fontos a hitelesség és az átláthatóság. Míg korábban a rendszer csak szöveges választ és egy fájlnevet adott, mostantól a rendszer a feldolgozás során megőrzi a kapcsolatot a szöveges egység és az azt tartalmazó kép vagy táblázat között, amit így a válasz mellett a felhasználó is azonnal láthatja. Ez a „mutasd a bizonyítékot” funkció nagyban növeli az MI-be vetett bizalmat.

A jövő: natív multimodális keresés és hosszabb kontextusablak

Továbbra is gyorsan fejlődik a technológia: hamarosan a natív multimodális beágyazás (pl. Cohere Embed 4) lehetővé teszi, hogy a szöveg és kép közötti határ teljesen elmosódjon, és a rendszer automatikusan, metaadatok nélkül értse a dokumentum szerkezetét. Amint az ilyen LLM-ek már olcsón képesek akár teljes kézikönyveket is értelmezni, a szemantikus feldarabolás szerepe csökkenhet. Mindez azonban jelenleg még költséges, így egyelőre a hatékony, strukturált feldolgozás marad az időben és pénzben leginkább megtérülő megközelítés.

Összegzés

Az MI-alapú keresés csak akkor válik valódi tudásasszisztenssé a vállalati világban, ha végre nem darabolja szét a dokumentumokat önkényesen, hanem tiszteletben tartja azok logikáját, szerkezetét, és a vizuális információkat is feldolgozza.

2025, adminboss, venturebeat.com alapján

  • Te mennyire bíznál egy ilyen MI-alapú keresőben a munkahelyeden?
  • Mit tettél volna másképp ezekben a fejlesztésekben?


Legfrissebb posztok

APP
MA 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 7/17

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon...

MA 06:05

Történelmi események a mai napon (Július 17.)

Ma olyan napra tekintünk vissza, amikor háborúk sorsdöntő csatái, királyi dinasztiák fordulatai és megrázó katasztrófák alakították a világot...

APP
csütörtök 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 7/16

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Between Dates Calendar Math (iPhone/iPad)A Between Days alkalmazás segítségével egyszerűen és gyorsan meghatározható, hány nap van két dátum között...

csütörtök 06:05

Történelmi események a mai napon (Július 16.)

Kiemelkedő nap: elindult az iszlám időszámítás, fellőtték az Apollo 11-et a Hold felé, és megtörtént a világ első kereskedelmi repülőgép-eltérítése...

szerda 09:49

A Microsoft kibocsátása 25%-kal nőtt – a neheze még hátravan

💨 A Microsoft károsanyag-kibocsátása tavaly 25%-kal nőtt, ami főleg az adatközpontok gyors terjeszkedésének köszönhető...

szerda 09:37

Az adataid a telefonodon maradnak: a Google új AI-dobása a Pixelen

📱 A Google ismét újat mutat a Pixel okostelefonok világában – mostantól az eszközökön futó mesterséges intelligencia még erősebbé teszi a mobilokat, úgy, hogy közben védi a felhasználók adatait...

APP
szerda 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 7/15

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Between Dates Calendar Math (iPhone/iPad)A Between Days alkalmazás egyszerű és gyors megoldást kínál két dátum közötti napok kiszámítására...

szerda 09:01

Az északkeleti levegő veszélyes: minnesotai erdőtüzek szennyezik

Az Észak-Minnesotában pusztító erdőtüzek füstje hamarosan elérheti az Egyesült Államok északkeleti nagyvárosait, többek között Detroitot, Milwaukee-t, Clevelandet, Philadelphiát és New Yorkot...

szerda 08:49

Az első szintetikus sejt: tényleg megszületett a mesterséges élet?

A Minnesotai Egyetem laboratóriumában újszerű biológiai eredmény született: egy aprócska SpudCell nevű képződmény képes táplálkozni, növekedni, versengeni, osztódni és lemásolni önmagát – vagyis szinte mindent tud, amit egy élő sejt is...

szerda 08:36

Az új Google Képek Pinterest-szerű, felfedezésre kihegyezett átalakítást kapott

A Google Képek (Google Images) megújult külsőt kapott: mostantól személyre szabott galériákat kínál a felhasználóknak, így még könnyebben fedezhetik fel az őket érdeklő képeket...

szerda 08:12

A Google DeepMind az USA-t tenné az MI-szabványok élére

A Google DeepMind vezére, Demis Hassabis szerint az új generációs mesterséges intelligencia egyre komolyabb veszélyeket rejt magában, például a kiberbiztonság és a biológiai fenyegetések terén...

szerda 08:01

Az új Alzheimer-gyógyszer felforgatja a megszokott kezeléseket

💊 Fontos kérdés, hogy meg lehet-e állítani vagy lassítani az Alzheimer-kór lefolyását, hiszen a demencia legfőbb oka, az Alzheimer-kór, világszerte rengeteg embert érint...

szerda 07:49

Az űrben tovább tart az amerikai–orosz űrhajósok összefogása

🚀 Sikeresen megérkezett kedden a Nemzetközi Űrállomásra egy amerikai–orosz személyzet, miután a kazahsztáni Bajkonurból indultak a Roszkoszmosz által üzemeltetett Szojuz MS-29 fedélzetén...

szerda 07:37

A Microsoft Secure Bootja tíz éve lyukas, észre sem vették

🔒 Az informatika egyik legfontosabb biztonsági eleme, a Secure Boot, már csaknem tíz éve lényegében védtelenné vált – és ezt eddig senki sem vette észre...

szerda 07:24

A csípős paprika növelheti egy halálos rák kockázatát?

Bár a csípős paprika számos kultúra elválaszthatatlan része, és egyes laboratóriumi kísérletek a bennük található vegyületeket, például a kapszaicint gyulladáscsökkentőnek vagy akár daganatellenesnek mutatják, az utóbbi évek humán kutatásai nem ennyire egyértelműek...

szerda 07:02

Az Artemis II: „Furcsán nézett ki a Hold” 250 ezer mérföldről

Április 6-án négy űrhajós indult el az Artemis II misszió keretében az Orion űrhajóval, és körülbelül 40 percig teljesen eltűntek a Föld látóteréből...

szerda 06:38

A Microsoft rekordméretű javításözöne: 570 hiba és 3 zero-day

🔧 Szinte példátlanul nagy frissítési csomagot adott ki a Microsoft a 2026...

szerda 06:25

A volt dolgozók részrehajló MI-t sejtenek a leépítések mögött – perelik a Metát

💼 Májusban a Meta megvált dolgozóinak 10 százalékától, közel 8 000 alkalmazottat küldött el, ami jelentős átszervezéssel járt a vállalat MI-re és adatközpontokra irányuló fejlesztései miatt...

szerda 06:05

Történelmi események a mai napon (Július 15.)

Időutazás egyetlen napon: Jeruzsálem falainak áttörésétől 🏰 a Rosetta-kő 🗿 megtalálásán és Napoleon 🚢 megadásán át a Grunwaldnál vívott döntő ütközetig ⚔️, sőt a modern korszakban a törökországi puccskísérletig 🇹🇷 és a Mozilla alapításáig 🦊...

kedd 18:31

Az Ozempic és a Wegovy tényleg lassíthatják a biológiai öregedést?

Tipikus eset, amikor egy ismert gyógyszer egészen váratlan előnyöket kínál. A GLP-1 típusú szerek, mint az Ozempic, a Wegovy vagy a Rybelsus, eredetileg a fogyás, a jobb vércukorszint-szabályozás és a szívbetegségek kockázatának csökkentése miatt váltak népszerűvé...

kedd 17:30

Az indiai tudósok megalkották az emberi agytörzs eddigi legrészletesebb 3D-atlaszát

Indiai kutatók a világ eddigi legrészletesebb, háromdimenziós agytörzs-atlaszát hozták létre, amelyben MRI-felvételeket több mint 500 mikroszkópos szövetrészlettel kapcsoltak össze...

kedd 17:01

A Tejútrendszer mélyén cukrot találtak a kutatók

Többek között különleges eredményre jutottak a kutatók: a Tejútrendszer középpontjához közel egy óriási gázfelhőben felfedeztek egy ritka cukorfélét, az eritrózt, amely nemcsak málnában, hanem barnító krémekben is megtalálható...

kedd 16:01

Az IBM 23%-ot zuhant a második negyedéves profitfigyelmeztetés után

Ami kezdetben ártalmatlannak tűnt, végül az IBM történetének egyik legsötétebb napjához vezetett a tőzsdén...

kedd 15:01

A NASA Perseverance-je célba ért: megvan a marsi maraton

🚀 Történelmi teljesítmény született a Marson: a Perseverance marsjáró öt év és négy hónap után elérte a 42,195 kilométeres maratoni távot...

kedd 12:01

A régi T‑Mobile-csomagoknak vége: kényszerváltás már ezen a héten

Ami kezdetben ártalmatlannak tűnt, most minden régi T-Mobile-előfizető számára valódi változás: a társaság e héttől kezdve automatikusan átsorolja a 10–15 éves tarifákat – például a Simple Choice, T-Mobile One, One Plus, a Magenta családhoz tartozó, valamint a Sprintből áthozott régi csomagokat – modernebb tarifákra...

kedd 11:31

Az inflációs adat előtt megroggyan a Bitcoin

A legnagyobb kriptovaluták teljesítménye az elmúlt 24 órában jelentősen visszaesett, miután egyre többen valószínűsítik, hogy az amerikai jegybank akár már júliusban kamatemelés mellett dönt...

kedd 11:02

Az analóg fotózás visszatér: a fiatalok újra tekercsre lőnek

Az elmúlt pár évben váratlan fordulat történt a fotózás világában: a fiatal generáció újra felfedezte a filmes fényképezőgépeket...

kedd 10:49

A Turing-mítosz vége: lehet, hogy tévedett a mesterséges intelligenciáról?

🤔 A mesterséges intelligencia kutatása 75 éve követi Alan Turing útmutatását, aki két alapvető feltételezést tett: az intelligencia létrehozható szoftverből, függetlenül a testtől, és hogy egy gép intelligensnek számít, ha sikerrel utánozni tudja az embert, például egy beszélgetés során...

kedd 10:37

Az MI átírja a marketinget: a régi szabályoknak befellegzett

💡 A Fortune 500 cégek vezető marketingesei kénytelenek szembenézni azzal a ténnyel, hogy a korábbi, jól bevált módszerek egyszerűen elavultak...