2026. 05. 14., 09:19

A Stardew Valley-ben nem lesz hűtlenség – Nagypapa nem örülne

A Stardew Valley-ben nem lesz hűtlenség – Nagypapa nem örülne
A Stardew Valley rajongói között komoly hullámokat kavart, hogy vajon megjelenhet-e valaha a hűtlenség vagy a válás lehetősége a játékban. A közösségi médiában felröppenő pletykák szerint a közeljövőben akár össze is törhetnénk egy-egy családot a faluban, de megnyugodhat mindenki: erre nem kerül sor. Eric Barone, a játék alkotója határozottan megcáfolta a találgatásokat, kiemelve, hogy bár eljátszott a gondolattal, hogy a játékosok felboríthassák Robin és Demetrius, illetve Caroline és Pierre házasságát, az ilyen funkciók – mindent egybevetve – túl komolyak lennének ehhez az idilli, valóságon kívüli élethez.

A játszótér szabadsága határokkal

Barone szerint egy szabadon bejárható játékban mindig érdekes lehetőséget jelent, hogy akár rossz döntéseket is hozhatunk. Úgy véli, ezeknek azonban súlyos következményei lennének: a falusiak megutálnának minket, Nagyapa (Grandpa) is csalódottan nézne ránk, és az egész hangulat sokkal sötétebbé válna. Mégis, a Stardew Valley épp abban különleges, hogy menedék a való világ bonyodalmai és fájdalmai elől. Ezért végül úgy döntött, nem ad esélyt arra, hogy a játékosok más családokat tönkretegyenek.

A hírhedt fordítási baki

A felfordulást csak fokozta, hogy egy japán oldal helytelenül visszafordította az egyik vele készült interjút, és ebben már kész tényként jelent meg: fontolóra vette a hűtlenség, sőt a válás bevezetését. Barone azonnal helyesbített, leszögezve, hogy legfeljebb elméleti síkon gondolkodott erről, de soha nem tervezte ténylegesen megvalósítani, mivel a következmények túl nagy ráfordítást igényelnének, és alapjaiban ráznák meg a játék pozitív hangulatát. Kiemelte: az ilyen változásokhoz minden párbeszédet módosítani kellene, ráadásul Nagyapa (Grandpa) tényleg elszomorodna tőled – ezt pedig ki akarná?

Stardew Valley: marad idilli menedék

Korábban sem állt távol tőle, hogy morális szürkezónát csempésszen a játékba: például van egy sötét szentély, ahol a játékos a gyerekeit galambokká változtathatja – amelyek aztán kísértenek. Ettől függetlenül az, hogy családokat szétromboljunk, szerinte végképp túlzás lenne, és nem férne bele a Stardew Valley világába. Ezért, ha valaki erkölcsi vadnyugatot akar, annak más tájak felé kell néznie, mert a Stardew Valley továbbra is marad az a békés, kedves digitális falu, amit mindenki annyira szeret. Ami ezután jött, arra senki sem számított: a legtöbben inkább megkönnyebbültek, hogy nem kell szembenézniük Nagyapa szégyenével.

2026, adrienne, www.pcgamer.com alapján

  • Te szerinted helyes, hogy egy játékban nem engednek meg minden lehetséges döntést?
  • Mit csinálnál másképp, ha te lennél a játék készítője?


Legfrissebb posztok

péntek 18:31

A Google 4,1 milliárd eurós rekordbírságot kapott – meg se kottyan

Az Európai Unióban évek óta tartó, elhúzódó versenyjogi harc végére került pont: a Google-nek rekordösszegű, 4,1 milliárd eurós bírságot kell kifizetnie...

péntek 18:02

A Medicare 50 dolláros GLP-1-jei örökre megváltoztathatják Amerikát

Július elsejétől a Medicare támogatja az új generációs GLP-1 testsúlycsökkentő gyógyszereket, már havi 50 dolláros (kb...

péntek 17:31

A Google és az FBI szétverte a 2 milliós NetNut-botnetet

A NetNut néven futó lakossági proxyhálózatot kemény csapás érte, amikor nagy technológiai cégek és az amerikai hatóságok együtt léptek fel az online bűnözés ellen...

péntek 17:02

Az új PamStealer nem a szokványos macOS-kártevő

🔒 A PamStealer nevű, most felfedezett macOS-kártevő alaposan feladja a leckét az Apple gépeket használóknak...

péntek 16:31

Az első antarktiszi dinoszaurusz a valaha élt óriások közé tartozott

Több mint negyven évvel ezelőtt egy hatalmas állat gerincdarabját emelték ki az antarktiszi jég fogságából...

péntek 16:02

Az MI-t bevezető cégek idővel még több embert vesznek fel

Tipikus eset, amikor mindenki attól tart, hogy az MI elterjedése elveszi a munkahelyeket, de a számok mást mutatnak: az MI-re nagyban támaszkodó vállalatok valójában bővítik a munkatársi létszámot...

péntek 15:32

Az űripar nagy rablása: a SpaceX tőzsdére lépésének csavarja

🚀 Majdnem elképzelhetetlen, hogy ne hallottunk volna arról, mekkora sikert aratott a SpaceX a tőzsdére lépésével...

péntek 14:31

A Webb-űrtávcső sosem látott, rejtélyes anyagot találhatott Plútón és Titánon

A James Webb űrteleszkóp legújabb megfigyelései szerint egy rejtélyes hullámhossz hiányzik a törpebolygó, a Plútó és a Szaturnusz legnagyobb holdja, a Titán felszínéről visszaverődő fény spektrumából...

péntek 12:01

Az óceánok júniusi hőrekordja: erősödő El Niño fűti a vizeket

A Föld óceánjai idén júniusban történelmi hőmérsékleti rekordot döntöttek, ráadásul éppen akkor, amikor az El Niño hatása is felerősödik a Csendes-óceánon...

péntek 11:31

A csendes szuperszonikus utasszállítók hamarosan átrepülhetnek amerikai városok felett?

A több mint öt évtizede érvényben lévő tiltás, amely megakadályozta a szuperszonikus utasszállítók áthaladását az Egyesült Államok városai felett, hamarosan a múlté lehet...

péntek 11:01

A brutális hőség az amerikai áramhálózatokat és a július 4-i utazást fenyegeti

🔥 Amerikát rendkívüli hőhullám sújtja, amely a középső és keleti régiókban éri el csúcspontját, és várhatóan egészen a függetlenség napjáig kitart...

péntek 10:49

A villámtrükk, amivel 3 másodperc alatt ellopják a Microsoft 365-fiókod

Elég csak egy ártatlannak tűnő linket behúzni a böngészőbe, és három másodperccel később már jogosulatlanul hozzáférhet valaki a Microsoft 365-fiókodhoz, miközben semmilyen szokványos biztonsági jelzés nem figyelmeztet előre a veszélyre...

péntek 10:37

A denevérrel ébredt, 11 éves kanadai fiú belehalt a veszettségbe

🦇 Egy 11 éves ontariói fiú tragikus körülmények között veszettségben vesztette életét, miután egy denevér éjszaka az arcán leszállt...

péntek 09:49

A Fehér Ház mindent bedob: új UAP-tanácsadó testület alakul

Az Egyesült Államok kormánya új szintre emeli a földönkívüli élet utáni kutatást: külön tudományos tanácsadó testület segíti az ország vezetőit az azonosítatlan légköri észlelések, vagyis az UAP-ok vizsgálatában...

péntek 09:24

A Meta előfizetéshez köti az okosszemüvegek extra funkcióit

A Meta új előfizetési rendszert vezet be az okosszemüvegeihez, amely érinti mind a Ray-Ban- és Oakley‑modelleket, mind a saját márkás eszközöket...

péntek 09:14

A mesterséges intelligencia igazi ára: spórolás helyett súlyos mellékhatások?

💸 Egy lényeges szempont, hogy az amerikai kormány jelenlegi hiánya soha nem látott magasságokba emelkedett, miközben egyre élénkebb vita övezi a költségvetési reformok szükségességét...

APP
péntek 09:12

APPok, Amik Ingyenesek MA, 7/3

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     FormatX: Video Audio Converter (iPhone/iPad)A FormatX egy sokoldalú, minden az egyben formátum átalakító eszköz, amely egyszerűen és gyorsan alakít át videó-, hang- és képformátumokat...

péntek 09:02

Az új ZCode kihívja a Copilotot, a Cursort és a Claude-ot

Egyre látványosabb átrendeződés zajlik a fejlesztői eszközök piacán: Pekingből érkezik egy új szereplő, amely odacsap a veterán nyugati óriások asztalára...

péntek 08:49

A Google beszünteti a legendás Nest okoszár árusítását

🔒 A Nest x Yale Lock hosszú időn át az egyik legismertebb okoszár volt a piacon, de most végleg eltűnt a Google Store kínálatából...

péntek 08:03

Az MI-szabályozás káosza és a küszöbön álló technológiai forradalom

Az elmúlt hét legnagyobb MI-híre Amerikában az volt, hogy visszavonták az Anthropic Mythos és Fable modelljeire két hete bevezetett exportkorlátozásokat...

péntek 07:49

A láthatatlan szálak: így irányítja a világot a Goldman Sachs

💎 Közel 46 ezer alkalmazott dolgozik a világ egyik legnagyobb pénzügyi intézményénél, ahol évente több mint egymillióan pályáznak állásra...

péntek 07:37

A Hubble lehetetlen fényt észlelt egy láthatatlan galaxisból

Egy rejtélyes, ősi galaxis, az MXDFz4.4 fényét sikerült észlelni a világegyetem legkorábbi időszakából, ami eddig lehetetlennek tűnt...

péntek 07:13

Az űrverseny óriásai: Mikor startol végre a New Glenn?

🚀 Senki sem várta volna, hogy a holdraszállásról álmodó NASA egyik legkomolyabb akadályát saját beszállítói okozzák, mégpedig a Blue Origin csúszásai miatt...

péntek 07:01

A Securitize NYSE-debütál: 295 millió dolláros tokenizált részvény Solanán és Avalanche-en

🔥 A digitális vagyonkezelés újabb mérföldkőhöz érkezett: a BlackRock és az ARK Invest által is támogatott Securitize egyszerre lépett be a New York-i tőzsdére, és tokenizálta saját részvényeit...

péntek 06:49

Az évszázad legerősebb rengése Venezuelában: 2595 halott, súlyos károk

A Venezuelát múlt héten sújtó földrengések következtében a halálos áldozatok száma 2 595-re nőtt, miközben a mentőalakulatok továbbra is versenyt futnak az idővel a túlélők felkutatásáért...

péntek 06:26

Véget ért a hajón kitört hantavírus-járvány – közölte a WHO

🚦 A luxushajón tavasszal felbukkanó hantavírus-járvány végre hivatalosan is lezárult. A fertőzés korábban három ember halálát okozta, és komoly félelmeket keltett a további terjedésével kapcsolatban...

péntek 06:06

Történelmi események a mai napon (Július 3.)

Viharos ütközetek, trónra lépések és technikatörténeti mérföldkövek jelölik ezt a napot: a gettysburgi csata tetőpontja, Hugh Capet francia királlyá koronázása és a Mallard gőzmozdony világrekordja egyszerre rajzolják át a történelem térképét...

péntek 06:01

A CISA szerint már aktívan támadják a Microsoft SharePoint RCE-hibát

A Microsoft SharePoint-rendszerei újabb komoly biztonsági kockázattal néznek szembe: a legújabb, távoli kódfuttatást lehetővé tévő sérülékenységet már aktívan kihasználják a támadók...

csütörtök 18:31

A pályaközepi kiégés: amikor munka, gyereknevelés és idősgondozás ütközik

Egy hétfő reggel Sarah Davies, egy nagy brit élelmiszergyártó pénzügyi vezetője, szokása szerint felhívta idős édesapját...