2026. 04. 13., 12:47

Végre érthetők a párbeszédek: itt az új hangprojektor

Végre érthetők a párbeszédek: itt az új hangprojektor
Érdekes felvetés, hogy a tévéműsorok és filmek hangja gyakran érthetetlen, aminek oka részben a beépített tévéhangszórók gyenge minősége, részben pedig a hangsávok egyre összetettebb felépítése. A Zvox AccuVoice AV855 hangprojektorát pontosan erre a gondra fejlesztették, elsősorban hallásproblémákkal küzdők számára – de bárkinek nagy segítség lehet, aki szeretne végre tisztán érthető párbeszédeket hallani a kanapén ülve.

Minimalista, de praktikus kivitel

A Zvox AccuVoice AV855 nem feltétlenül a stílusos megjelenéséről híres: egy fekete, szögletes doboz, amit a tartós fémház különböztet meg a legtöbb konkurensétől. Épp emiatt gond nélkül be lehet csúsztatni a tévé alá, hiszen alig 4,7 cm magas, így nem takarja el a képernyő alsó részét, ellentétben sok más, magasabb hangfallal.

A koncepció lényege a célszerűség, nem a dizájn. Elölről négy hangszóró szól, ebből kettő a középső csatornát erősíti, további kettő felfelé néz és a térhatás megteremtéséért felel (igaz, ez utóbbi képességében vannak korlátok). Oldalt találhatók a basszusreflex-nyílások, amelyek a mélyhangokat segítenek kiemelni.

Kifejezetten hasznos, hogy a hangprojektor a rács mögé rejti a LED-kijelzőt. Így bármilyen beállítás módosításakor az aktuális hangerőt vagy az éppen változtatott értéket kiírja – ilyesmi még a kétszer drágább modelleknél sem mindig alap.

Csatlakozók és kezelés

A csatlakozókínálat meglepően jó: HDMI ARC, digitális optikai bemenet, USB, vonalbemenet és vonalkimenet is akad. Ebből arra lehet következtetni, hogy a legtöbb modern tévével és forrással problémamentesen összeköthető. Ami viszont lemaradt: Bluetooth- vagy Wi‑Fi‑alapú zenehallgatás. Így csak tévéről vagy kábelesen lehet zenét küldeni a hangprojektorra.

Külön érdekesség, hogy a hangprojektoron nincs semmilyen vezérlőgomb – minden beállítás kizárólag a távirányítóval érhető el, ezért azt nagyon nem ajánlott elkeverni. A távirányítóról állítható a híres AccuVoice mód intenzitása, a térhatású PhaseCue, a basszus és a magas hangok, a hangerő, valamint a bemenetválasztás és a némítás.

AccuVoice: amikor tényleg a beszéd a lényeg

A legtöbb soundbarban fellelhető valamilyen párbeszéderősítő funkció, de közel sem ilyen extrém módon, mint a Zvox AccuVoice AV855-ben. Náluk a dialóg mód nemcsak kissé, hanem egészen brutálisan kiemeli a beszédhangokat. A legtöbb más típusban legfeljebb három szint közül lehet választani, itt azonban tíz fokozat áll rendelkezésre.

A magasabb fokozatoknál a készülék nemcsak a középhangokat emeli ki, hanem a mélyeket és a magasakat is egyre inkább elnyomja, így a párbeszéd még tisztábban kiemelkedik a háttérzajból. Nyilvánvaló, hogy ez a szűk spektrumú, kissé dobozhangú hangzás a legtöbb ember számára szokatlan vagy akár kellemetlen is lehet. Viszont akik hallásproblémával küzdenek, vagy egyszerűen csak jobban szeretnének elcsípni minden szót, azok valóban új élménnyel gazdagodnak – főleg a közismerten „elcsendesített” filmeknél.


Térhangzás és általános hangminőség

A PhaseCue funkció hivatott valamiféle térhatást kelteni, ez három fokozatban állítható. Ugyanakkor ez sem közelíti meg a Dolby Atmos vagy a DTS:X valódi térhangzását. A hangkép kicsit tágasabb, de nincs igazi moziélmény. Játékokkal persze lehet próbálkozni, de aki a teljes atmoszférára vágyik, csalódhat.

A soundbar összhatása a kiemelt középhangok miatt hajlamos a dobozhangra – műsor- és filmnézésnél ez nem zavaró, de ami a zenét illeti, ott már kevésbé érvényesülnek a mély és a magas tartományok, még ha a basszus meglepően erős is ebben a kategóriában. A dedikált mélynyomós rendszerek persze mélyebb, ütősebb élményt adnak, de az AV855 is képes némi remegést kelteni a bútorokban.

Ár, elérhetőség, alternatívák

Az Egyesült Államokban 369,99 USD-ért (kb. 134 000 Ft-ért) forgalmazzák, tehát nem a legolcsóbb megoldás. Az olcsóbb AV157 modell is elérhető (250 USD/90 000 Ft körül), igaz, annál kevesebb extra és nincs HDMI ARC. Ha más, ennyiből akár több példányban megvehető soundbarokhoz hasonlítjuk (pl. Majority Naga 60), azok sem produkálnak ilyen párbeszédélességet.

Az AV855 jelenleg hivatalosan csak az USA-ban vehető meg. Ebből arra lehet következtetni, hogy a magyar piacon egyelőre csak külföldi rendelésből lehet hozzájutni.

Kinek ajánlott?

A Zvox AccuVoice AV855 perfekcionistáknak, illetve azoknak ajánlható, akik tényleg nehezen értik a tévés és filmes párbeszédeket. A párbeszédkiemelő funkció kiváló: ha valaki csak ezt keresi, máshol nem fogja megtalálni ilyen erőteljesen. Külön pozitívum, hogy minden beállítás, EQ‑módosítás áttekinthetően, egyetlen távirányítóval intézhető – semmiféle applikáció vagy bonyolult menü nem szükséges.

Azoknak viszont, akik főképp zenehallgatásra vagy dinamikus, mozi-minőségű hangzásra vágynak, vagy semmiféle problémájuk nincs a dialógusok megértésével, inkább más hangprojektort érdemes keresniük.

Tesztelési tapasztalatok

Egy héten át mindenféle filmmel, zenével és sorozattal próbáltam ki a hangprojektort, minden gombját kipróbálva, az összes elérhető módot tesztelve. Az AccuVoice funkció valóban kiemelkedő azok számára, akiknek szükségük van rá, a különböző beállítási lehetőségek pedig egyszerű, letisztult felhasználói élményt biztosítanak.

2026, adminboss, www.techradar.com alapján

Legfrissebb posztok

APP
MA 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 5/28

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon...

szerda 19:13

A DataGrail szerint beszállítód engedély nélkül etetheti az MI-t ügyféladataiddal

🚫 A cégek általában úgy gondolják, hogy a hivatalos adatfeldolgozási szerződésük (DPA) garantálja, hogy partnereik megfelelően kezelik az ügyfeleik adatait...

szerda 19:01

A népszerű öregedésgátló koktél súlyos agykárosodást okozott egerekben

💉 A legújabb kutatások szerint a széles körben vizsgált, öregedésgátlónak tartott gyógyszerkombináció komoly agykárosodást idézhet elő...

szerda 18:57

A rómaiak és vikingek alig hagytak nyomot a brit génekben

🕵 A Római Birodalom közel négyszáz évig uralta Britanniát, mégis a legfrissebb ősi DNS-kutatások szerint szinte alig hagytak genetikai nyomokat maguk után az ott élőkben...

szerda 18:46

Az Nvidia MI-GPU idén csúszik – a PC-gamerek örülhetnek

🎉 Nvidia legfrissebb, kifejezetten MI-következtetésre fejlesztett grafikus kártyája, a Rubin CPX idén már biztosan nem jelenik meg – és meglepő módon ennek örülhetnek a PC-s játékosok...

szerda 18:35

A zavaró hangokat hamarosan messzire tolhatod Discordon, térbeli hangzással

A Discord hamarosan bevezethet egy forradalmi újdonságot, amelynek segítségével a felhasználók a hívásokban részt vevőket térben is elhelyezhetik maguk körül...

szerda 18:23

Az új lézeres hőkezelés megállíthatja a vakságot, mielőtt kialakulna

Az időskori makuladegeneráció (AMD) világszerte emberek millióinak életét nehezíti meg, különösen a 80 év felettiek körében...

szerda 17:58

A MI-forradalom epicentruma: az Nvidia évente 55 ezer milliárdot önt Tajvanba

🚀 Felmerül a kérdés, mitől lett Tajvan a mesterséges intelligencia világközpontja, és miért hajt végre ott az Nvidia soha nem látott ütemben beruházásokat...

szerda 17:35

A Google Health botrányosan rossz? Dühöngenek a Fitbit-rajongók

😡 A Google mostanra szinte mindenkinél lecserélte a korábbi Fitbit alkalmazást a vadonatúj Google Healthre Androidon és iOS-en is...

szerda 17:23

A Bitcoin a 75 ezer dolláros támaszba kapaszkodik: visszatér a medvepiac?

📈 Mélységi hullámvasúton halad a kriptopiac: a Bitcoin az elmúlt 24 órában a 27,2 millió forintos (75 000 USD) támaszszint környékén ingadozott, miután kedden nem sikerült áttörnie a 28,3 millió forintos (78 000 USD) ellenállást...

szerda 16:56

A hype-videókba öntik a pénzt az MI-startupok – miért?

💸 Egy különös jelenet játszódik Oakland egyik raktárában: Alice, a Kalapos és egy hatalmas nyúlfejet viselő férfi ül egy asztalnál egy fekete-fehér kockás padlón...

szerda 16:13

A shiitake átok: ostorcsapás-szerű kiütések egy nő hátán

🧃 Például egy 23 éves floridai nő váratlanul élénkvörös, ostorcsapásra emlékeztető kiütéseket tapasztalt a hátán, amelyek két napon át makacsul viszkettek...

szerda 16:01

A dolláralapú stablecoinok ismét dominálják a kriptópiacot

💰 Az elmúlt hetekben a kriptopiacon ismét megfigyelhető a legnagyobb kriptovaluta háttérbe szorulása – életre kel az a piaci dinamika, amely idén év elején is felerősödött a jelentős piaci esés során...

szerda 15:57

A SoFi banki stabilcoinja 15 millió felhasználóhoz ér el

💰 Újabb fontos mérföldkőhöz érkezett a pénzügyi technológiai szektor: a SoFi pénzügyi alkalmazás egy amerikai nagybank támogatásával bevezette saját, dollárhoz kötött stabilcoinját, SoFiUSD néven...

szerda 15:45

A techóriások vagyonokat zsebelnek be adatainkból, az AI még többet

Amerikában egy átlagos internethasználó személyes adatai az elmúlt évtizedek során elképesztő vagyont jelentettek a technológiai vállalatoknak...

szerda 15:24

A földönkívüliek akaratlan rádiójelekkel árulják el magukat?

Erre utal többek között az, hogy már jóval az Apollo–11 holdraszállása előtt, amikor még tartottak attól, hogy az első holdkompot elnyeli a Hold poróceánja, a rádiócsillagászat révén sikerült igazolni: a Hold szilárd felszínű, és ezzel megnyílt az űrkutatás aranykora...

szerda 15:02

Az MI kevés: a vezérigazgatók 99%-a MI miatti leépítésre készül

Az MI radikális átalakulást hoz a munkahelyeken – a vállalatvezetők döntő többsége már most készül a dolgozók elbocsátására a következő néhány évben...

szerda 14:58

A RedMagic 11S Pro villámgyors, de ezt a filmet már láttuk

A RedMagic 11S Pro szemmel láthatóan a jelenleg egyik leggyorsabb telefon a piacon, különlegesen játékra szabott funkciókkal és kifejezetten erős hardverrel...

szerda 14:44

A Hodlnaut volt vezérét, Zhu Juntaót Szingapúrban vádolják a Terra-összeomlás miatt

🚨 Első pillantásra úgy tűnt, hogy a Hodlnaut komoly veszteségek nélkül túlélte a TerraUSD-botrányt, ám a valóság kíméletlenül mást mutatott...

szerda 14:23

A Kraken új Bitcoin Vaultja: nagyobb hozam, kisebb kockázat

A Kraken újabb forradalmi megoldással állt elő a kriptovilágban: bemutatkozik a Bitcoin Vault, amely a hosszú távon gondolkodó bitcoin-tulajdonosoknak kínál a passzív jövedelem lehetőségét anélkül, hogy el kellene adniuk megtakarításaikat, vagy aktívan kezelniük kellene a decentralizált pénzügyi (DeFi) protokollokat...

szerda 14:02

A brit közszféra baja nem az MI, hanem az összehangolás hiánya

Az Egyesült Királyságban egyre gyorsabban terjed a mesterséges intelligencia alkalmazása a közigazgatásban, ám hiányzik a világos elképzelés arról, hogy mit is akarnak ezzel valójában elérni...

szerda 13:56

A Bitcoin már csak 13., a tőke aranyba és MI-be menekül

💰 Ez a jelenség jól illusztrálja, hogy az utóbbi időben a befektetők látványosan elfordultak a Bitcointól, miközben az arany, az ezüst és a félvezetőipari cégek szárnyaltak...

szerda 13:46

Az MI új korszaka: amikor a banki robot már pénzt termel

🪙 Mi történik, ha egy bankban az MI nemcsak válaszol, hanem maga is lépéseket tesz?..

szerda 13:35

A brit vonatokra végre normális Wi‑Fi érkezik

🚆 Évek óta húzódó internetprobléma oldódhat meg a brit vonatokon. Bár sok járaton már most is van Wi‑Fi, az utasok többsége tapasztalta, hogy ritkán működik jól – főként a ritkábban lakott térségekben...

szerda 13:23

A NASA Fermi-teleszkópja felfedi a szörnyeteg szupernóvák hajtóerejét

A NASA Fermi gamma-sugár-űrtávcsövének hosszú távú megfigyelése során a kutatóknak végre sikerült megtalálniuk, mi áll a valaha látott legfényesebb csillagrobbanások hátterében...

szerda 13:12

Az MI szuperhackerré nő: biztonságban van még a DeFi?

🔐 A decentralizált pénzügyek világa egyre kevésbé tűnik biztonságosnak, miután újabb, brutális támadások rázták meg a szektort...

szerda 13:01

A HTX visszautasítja a brit szankcióvádakat, rubelhez kötött stabilcoint sem listáz

A HTX kriptotőzsde sietve cáfolta a brit külügyminisztérium gyanúsítását, amely szerint segített volna Oroszország pénzügyi infrastruktúrájának fenntartásában, valamint az ukrajnai háborúhoz kapcsolódó források mozgatásában...

szerda 12:57

Az apró Keurig K‑Mini Mate, ami nagyot üt ízben

A Keurig K-Mini Mate egy mindössze 23 cm magas és 10 cm széles, egyszerű kezelésű kapszulás kávéfőző, amely méreténél jóval többet nyújt: gyorsan és erőteljes ízvilággal főzi le kedvenc italodat...