A Néma éj, véres éj újra támad – és halálosan unalmas

A Néma éj, véres éj újra támad – és halálosan unalmas
Tipikus eset, amikor egy rossz hírű kultfilm remake-je kevesebbet tud, mint az eredetinél. Az 1984-es Néma éj, véres éj (Silent Night, Deadly Night) sokakban csak a polcokon látott poszterével és későbbi mémjével hagyott nyomot, valójában mindig is a Szörnyecskék (Gremlins) árnyékában tengődött. Most, néhány buta folytatás és egy korábbi feldolgozás után Mike P. Nelson újra nekiveselkedik a karácsonyi kaszabolósdi feldolgozásának – de csak egy Hallmark-horrorig jut el, ahol több a szokásos karácsonyi romkom-klisé, mint a véres brutalitás.

Sérült Mikulás, álmos kisváros

Egészen pontosan ugyanazzal indítunk, mint eredetileg: a kis Billy Chapman végignézi, ahogy a Mikulás hidegvérrel megöli a szüleit. Ennek következtében húsz évvel később Billyből egy hajléktalan vándor lesz, akit egy mély, gonosz hang (Mark Acheson) tart irányítása alatt: Öld meg a rosszakat, különben a jók is meghalnak. Mikulásnak öltözve követi a hang parancsát, majd a Hackett nevű, kiürült wisconsini kisvárosban köt ki. Itt ismerkedik meg a sarki karácsonyi boltban dolgozó Pammel (Ruby Modine), ahol végül állást is szerez raktárosként.

Hallmark-horror, ami elveszik saját ötleteiben

A film igazán csak akkor működik, ha a Hallmark-hangulatba merül: az elcsépelt kisvárosi ismerkedést olykor villámgyors gyilkosságok törik meg. A gond csak az, hogy a film sosem tudja eldönteni, mi is akar lenni – romantikus karácsonyi mese, ahol a főhős rátalál a szeretetre, vagy vígjáték, ahol valaki a Mikulás lányával randevúzik. Minden klisébe belekóstol, de egyikbe sem harap igazán. Összevissza dobál bele felesleges mellékszálakat: véres adventi naptár, lélekcsere a Gyerekjáték (Child’s Play) mintájára, meg egy helyi sorozatgyilkos, a Snatcher – hogy csak néhány példát említsünk. A cselekmény túlbonyolított, Billyt mindenáron antihőssé akarják faragni. Ha nincs elég bizonyíték az áldozatok bűnösségére, Nelson utólag ír hozzájuk hátborzongató háttértörténetet – a szomszéd bácsiból feleséggyilkos, a zsugori lakóból fehér nacionalista lesz. Így sikerül az eredeti 82 perces játékidőt 95-re nyújtani, ami így is fájóan hosszúnak érződik.

Következetlenség és vértelen vérontás

Billy szerepében Rohan Campbell hozza a szokásos kívülállót – most a Halloween vége (Halloween Ends) Michael Myersét cseréli le egy leharcolt Eddie Brockra. Kicsit talán érződik is rajta némi emberi vonás, amikor flörtöl Pam karakterével, de a történet központi nézőpontja még mindig a gyilkosé, emiatt a feszültség szinte teljesen hiányzik. Van ugyan némi fröccsenő vér, de igazi véres kaszabolás alig: Billy baltája legtöbbször akkor ér célba, amikor épp elfordul a kamera, mintha egy 18-as karika nélküli reklámverzióra lőnék az egészet. Miért néznénk akkor egy ilyen filmet? Az áldozatok gonoszságát pedig a késői jelenetekben mindenáron túlmagyarázzák – van itt neonáci karakter, sőt gyilkos nő is. Az utolsó nagy leleplezés is csak egy összevágott villanás, ahelyett, hogy valódi tartalmat adna.


Nem találja magát – se horror, se paródia

Elméletben több eredeti ötlet is rejtőzik ebben a feldolgozásban, de egyikbe sem áll bele teljes szívvel – miközben olyan, mintha Nelson folyamatosan a stúdiói jegyzeteket pipálná ki. Időnként A mérgező bosszúálló (The Toxic Avenger) idei, nihilista szatíráját próbálná utánozni, de az a lendület, humor és nézőpont itt teljesen hiányzik. Így aztán a Néma éj, véres éj (Silent Night, Deadly Night) legjobb változata továbbra is a Mesék a kriptából (Tales from the Crypt) „És végig a házon át” (And All Through the House) szegmense marad, ahol egy femme fatale bűnös karácsonyi terveit egy Mikulásnak öltözött elmebeteg kuszálja össze. Ott minden megvan, ami ebből a túlcsicsázott remake-ből hiányzik: feszültség, csillogás, letisztultság. Az új Néma éj, véres éj a két ünnep közti unalmas üresjárat: a nagy várakozást csak értelmetlen csalódás követi.

Rendező: Mike P. Nelson
Forgatókönyvíró: Mike P. Nelson
Szereplők: Rohan Campbell, Ruby Modine, David Lawrence Brown, David Tomlinson, Mark Acheson
Bemutató: 2025. december 12.

2025, adminboss, www.avclub.com alapján

Legfrissebb posztok

MA 09:15

Tényleg van okunk félni az MI-robotoktól?

🤖 A Skild AI nevű, mindössze három éve működő startup hamarosan újabb nagy befektetést kaphat a SoftBank és az Nvidia vezetésével, közel 1 milliárd dollár (kb...

MA 09:09

Az MI-befektetések nagykönyve: Mit lépjen a CIO?

📊 Az MI iránti érdeklődés robbanásszerűen nő, a vállalatok pedig igyekeznek megtalálni a legjobb megközelítést...

MA 09:03

Ausztráliában a legnagyobb veszély: a mesterséges intelligencia

A technológia, a félretájékoztatás, a gazdasági biztonság és a külföldi beavatkozás háttérbe szorította a hagyományos biztonsági félelmeket Ausztráliában – derül ki a National Security College friss adataiból...

MA 08:57

Az amerikai MI-chipek visszatérhetnek Kínába, vagy még tilos?

Az amerikai Kereskedelmi Minisztérium jóváhagyta, hogy az Nvidia H200-as MI-csipek ismét Kínába kerülhessenek, de csak az előzetesen engedélyezett vevőknek...

MA 08:51

Az európai rendőrség rajtaütött a megbízásos erőszak bandákon

Közel kétszáz embert, köztük több kiskorút tartóztattak le Európában az elmúlt fél évben, miután kiderült: több internetes bűnbanda is online toboroz fiatalokat bérgyilkosságokra, bántalmazásra vagy megfélemlítésre...

MA 08:44

A felugró hirdetések veszélybe sodorják az autósokat

Az észak-amerikai Subaru-tulajdonosok körében egyre nagyobb felháborodást kelt, hogy a járművek infotainment-rendszerein váratlanul felugró hirdetések jelennek meg, legtöbbször a SiriusXM szolgáltatás reklámjaival...

MA 08:37

Az idei Golden Globe-jelölések: meglepetések, botrányok és merész újítások

A 83. Golden Globe-díj jelöltjeit kihirdették, és a legtöbb figyelmet Paul Thomas Anderson új filmje, az Egy csata a másik után (One Battle After Another) kapta...

MA 08:29

Az EU lesújtott: 193 kiberbűnözőt kaptak el DDoS-bérléssel

Az Europol GRIMM munkacsoportja nagyszabású akció keretében 193 embert tartóztatott le, akik az interneten fiatalokat toboroztak valódi, erőszakos bűncselekményekhez...

MA 08:15

Az EU lefékezi a Meta reklámgépezetét

A Meta komoly engedményekre kényszerül Európában: a Facebook és az Instagram felhasználói mostantól választhatják az ún...

MA 08:09

Az új kiégéshullám: a Z generáció a tűréshatár szélén

😭 Senki sem várta volna, hogy a Z generáció ennyire gyorsan kiég a munka világában, de a legfrissebb kutatások szerint soha nem tapaszt alt szintre emelkedett körükben a kiégés...

MA 08:02

Az új trükk: így bújtatják a zsarolóvírusok az EDR-kiiktatókat

🛡 Szédítő ütemben terjed egy új csomagolószolgáltatás, a Shanya, amelyet több zsarolóvírus-csoport is bevet, hogy elkerülje a kibervédelem figyelmét...

MA 07:57

A nagy kibékülés: Android és iPhone végre békét köt?

A Google és az Apple meglepő összefogással egyszerűsítenék az adatátvitelt Androidról iPhone-ra és vissza...

MA 07:51

Az afrikai fintech lett a világgazdaság új motorja

Afrika évtizedeken keresztül az ígéretek földje volt a nemzetközi cégek számára, de régóta terheli egy makacs mítosz: túlságosan bonyolult ahhoz, hogy a nagy üzlet igazán működjön...

MA 07:30

A világegyetem eltűnt óriásának titka még mindig megfejtetlen

💫 Első pillantásra úgy tűnt, hogy a világ egyik legnagyobb részecskevadászata végre közelebb visz a sötét anyag titkához, ám a legújabb eredmények inkább új kérdéseket vetettek fel, mintsem megválaszolták volna azokat...

MA 07:23

Az éhségcsillapítás délibábja: ha elmúlik a Mounjaro hatása

🤤 Sok túlsúlyos és evészavarral küzdő ember tapasztal állandó, szűnni nem akaró gondolatokat az ételről: ezt nevezik ételzajnak...

MA 07:16

A használt sütőolajból készült a legújabb csodaragasztó

🧪 A vegyészek újrahasznosított sütőolajból fejlesztettek ki egy különlegesen erős, szuperragadós ragasztót, amely képes akár 123 kilogrammot is megtartani, sőt, elég erős ahhoz, hogy akár egy személyautót is el lehessen vontatni vele...

APP
MA 07:12

APPok, Amik Ingyenesek MA, 12/9

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Steganography: Hidden Message (iPhone/iPad)A steganográfia olyan eljárás, amely lehetővé teszi titkos üzenetek vagy képek elrejtését más képfájlokban, teljesen észrevétlenül...

MA 07:08

A holland trösztellenes per sarokba szorítja az Apple-t

Az Apple kénytelen lesz szembenézni a holland App Store trösztellenes perrel, miután az Európai Unió Bírósága kimondta: a jól ismert techcég nem tud kibújni a holland igazságszolgáltatás hatálya alól...

MA 07:03

Az Android XR megérkezett: indul az okosszemüvegek forradalma

Az okosszemüvegek forradalma a küszöbön áll: hamarosan elterjednek azok a könnyű, kényelmes és diszkréten viselhető eszközök, amelyek vizuális és audio információkat szolgáltatnak MI-alapon...