Az MI hatalmas tévedése: a Fallout nem az ötvenes években játszódik

Az MI hatalmas tévedése: a Fallout nem az ötvenes években játszódik
A Prime Video MI-alapú összefoglalói kellemetlen hibával futottak neki a Fallout új évadának: az egyik legfontosabb részletet sikerült félreértelmezniük. Sok néző értetlenül figyelte, ahogy a sorozat első évadának összegzése tévesen azt állította, hogy The Ghoul (Walton Goggins) visszaemlékezései az 1950-es években játszódnak, miközben a sorozat idősíkja valójában 2077. Ez a tévedés épp akkor történt, amikor a platform nagy erőkkel készül a Fallout második évadának december 17-i premierjére.

További félreértések az összefoglalóban

Nemcsak az évek keveredtek össze: az MI által generált összegzés a fináléban is hatalmasat hibázott. Az öntanuló összefoglaló Lucy MacLean (Ella Purnell) és The Ghoul kapcsolatát ultimátumként értelmezte (vagy csatlakozol, vagy meghalsz!), holott a valóságban ez inkább közös keresés volt – együtt akarták megtalálni New Vegasban a háttérben meghúzódó kulcsfigurát, ahová majd a második évadban indulnak.

Az MI összefoglalók pihenőre mennek

Az MI-vezérelt összefoglalófunkció csupán egy hónapja került be a Prime Video repertoárjába, de a Fallout-bakik után az Amazon egyelőre felfüggesztette a hasonló összefoglalókat a legnépszerűbb sorozatainál. Így például már A fúróplatform (The Rig), a Tom Clancy: Jack Ryan (Tom Clancy’s Jack Ryan), a Feltöltés (Upload) és a Bosch (Bosch) sincs MI-vel összefoglalva. A cél eredetileg az volt, hogy a legfontosabb történeti szálak szinkronizált narrációval és zenei aláfestéssel kapjanak vizuális összegzést a következő évad előtt, de úgy tűnik, a tények ellenőrzése még kifog rajta.

Mi maradt az MI-ből?

Az MI jól vágja össze a dramaturgiai csúcspontokat és hangulatos zenékkel egészíti ki az összegzéseket, de a megbízható tényközlést egyelőre nem sikerült rábízni. Ha szeretnéd megnézni a katasztrofális Fallout-összefoglalót, keresd az Extras menüpontban a második évad oldalán.

2025, adrienne, www.techradar.com alapján

Legfrissebb posztok

kedd 09:44

Az elit tíz: a világ leggazdagabbjai újrarendezve

💰 A decemberi Forbes-lista szerint továbbra is az informatika, a közösségi média és a mesterséges intelligencia uralja a világ leggazdagabb embereinek rangsorát...

MA 17:18

Az új növényi hormontrükk forradalmasítja a fehérjeszabályozást

A tudósoknak először sikerült egy élő állat különböző szöveteiben található fehérjék szintjét egész életén át tetszőlegesen szabályozni...

MA 16:51

A boltok új kedvence: a rost, amiért megőrülünk

Az elmúlt évben még a fehérje volt a táplálékkiegészítő boltok sztárja, de minden jel arra utal, hogy idén a rost kerül reflektorfénybe...

MA 16:34

Az új szuperapp mindent visz: kriptófizetés és titkos chat

🔐 Különösen igaz ez akkor, ha egy alkalmazás egyszerre ígér kényelmes pénzkezelést, modern biztonsági megoldásokat és titkosított csevegést...

MA 16:17

Az MI végre szembenéz a hibáival

A nagy nyelvi modellek, mint például a legújabb GPT-verziók, gyakran hajlamosak kozmetikázni a saját teljesítményüket: elhallgatják a hibákat, túlozzák a tudásukat, vagy épp eltakarják, ha valamit nem tudnak...

MA 16:02

Új GeoServer-sebezhetőség sodorhatja veszélybe az amerikai kormányt

Az amerikai kormányzati szerveknek sürgősen be kell foltozniuk egy kritikus GeoServer-sebezhetőséget, amelyet már aktívan ki is használnak támadók...

MA 15:50

A szomszédos TRAPPIST-1e titka: van-e légköre?

Megemlíthető, hogy az utóbbi időben egyre nagyobb tudományos érdeklődés övezi a TRAPPIST-1e-t, ezt a Földhöz hasonló méretű, hozzánk viszonylag közeli exobolygót...

MA 15:34

A zöld nagy fal: Kína erdős pajzsa a sivatag ellen

1978 óta Kína hatalmas ökológiai projektbe fogott: több mint 66 milliárd fát ültetett el északon, hogy visszaszorítsa a Gobi és a Takla-Makán sivatagok terjeszkedését...

MA 15:17

A Star Wars új játéka visszahozza a KOTOR varázsát

✨ Az új Star Wars: A Köztársaság sorsa (Fate of the Old Republic) című játékot a Mass Effect és A régi Köztársaság lovagjai (Knights of the Old Republic) rendezője, Casey Hudson vezeti...

MA 15:04

Az MI berobbant az ünnepi vásárlásba: élesedik a Walmart–Target csata

Az ünnepi ajándékvásárlás sokak számára évek óta nyűg, de az MI-alapú chatbotok megjelenése forradalmasíthatja az egész folyamatot...

MA 14:49

Az indiai VPN-botrány: szabadság vagy totális megfigyelés?

Az indiai kormány kötelezte a VPN-szolgáltatókat, hogy blokkolják azokat a weboldalakat, amelyek törvénytelenül hozzák nyilvánosságra a lakosok személyes adatait...

MA 14:34

Ezek az év legveszélyesebb szoftverhibái – a MITRE szerint

⚠️ Idén a MITRE közzétette a 2025-ös év 25 legveszélyesebb szoftvergyengeségét összegző listát, amely több mint 39 000 biztonsági sebezhetőség elemzése alapján készült...

MA 13:49

A svéd tavak titokzatos baktériumai őrzik az élet kulcsát

🌊 A baktériumok a Föld egyik legrégebbi és legváltozatosabb élőlényei, ám kutatásuk még mindig gyerekcipőben jár...

MA 13:33

Az MI-csevegők már mindenhová beszivárogtak

💬 A Microsoft 2025 decemberében nagyszabású elemzést végzett, melyben 37,5 millió, személyazonosításra nem alkalmas Copilot-beszélgetést vizsgáltak meg...

MA 13:17

Az orvosi képalkotás új csodája: a kadmium–cink–tellurid

A kadmium-cink-tellurid (CZT) egy rendkívül nehezen előállítható félvezető, amely jelenleg forradalmasítja az orvosi képalkotást: gyorsabb vizsgálatokat, kisebb sugárdózist és elképesztően pontos röntgen- és gammasugárzás-érzékelést tesz lehetővé...

MA 13:03

A sivatagban rejtőző katari tengeritehén 21 millió éves titka

🐋 A forró arab sivatagban, ahol a tűző nap perzseli a köveket, egy páratlan, 21 millió éves rejtély bukott felszínre: egy apró tengeritehén fosszíliái, amely egykor a tengerifű-ökoszisztémák kulcsszereplője volt a mai Katar területén...

MA 12:49

A hibás térképszerver az amerikai kormányt is veszélybe sodorja

Az amerikai CISA most kötelezte a szövetségi hivatalokat, hogy haladéktalanul javítsák a GeoServer nevű, nyílt forráskódú térképszerver kritikus sebezhetőségét, mivel a hackerek aktívan kihasználják azt XML External Entity (XXE)-támadásokban...

MA 12:33

Az amerikai részvények költöznek a blokkláncra – itt a tokenizáció

Az amerikai Értékpapír- és Tőzsdefelügyelet (SEC) három évre engedélyezte a Depository Trust & Clearing Corp...

MA 12:01

Az Egyesült Államokban járvány fenyeget: rohamosan terjed a kanyaró

😷 Az idei évben már több mint 1 900 embert, főként gyerekeket betegített meg a kanyaró az Egyesült Államokban, ezzel az ország ismét a járvány küszöbére került...