Így rögzíthetsz hívásokat iPhone-on, ezt érdemes tudni

Így rögzíthetsz hívásokat iPhone-on, ezt érdemes tudni
Bár az iPhone-ok hosszú ideig nélkülözték a beépített hívásrögzítés lehetőségét, az iOS 18.1-től kezdve – amennyiben az adott ország támogatja – ez a funkció már elérhető. Ez különösen hasznos, ha fontos megbeszéléseket, interjúkat vagy más emlékezetes beszélgetéseket szeretnél később visszahallgatni, vagy leiratot szeretnél készíteni róluk. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy ez a fejlesztés komoly segítséget jelenthet újságíróknak, diákoknak vagy üzletembereknek is.

Hol érhető el a hívásrögzítés?

A hívásrögzítés szolgáltatás nem minden országban működik: például az EU, Szaúd-Arábia és Dél-Afrika kimarad ebből. Ha a te országodban nem elérhető, a Telefon alkalmazásban nem fogod látni ezt a funkciót. Érdemes ellenőrizni az elérhetőséget, mert regionális és nyelvi korlátozások is lehetnek.

Fontos, hogy minden hívásrögzítés előtt kötelező beszerezni a másik fél beleegyezését. Amikor elindul a rögzítés, mindkét fél automatikus értesítést hall, hogy a beszélgetést rögzítik.

Így működik a rögzítés: lépések

A rögzítés indítása egyszerű: csak nyisd meg a Telefon alkalmazást, indíts vagy fogadj egy hívást, a hívás közben nyomd meg a „Továbbiak” gombot, majd válaszd a „Hívás rögzítése” opciót. A felvétel minden esetben automatikusan mentésre kerül – akár a hívás befejeztével, akár ha közben leállítod a rögzítést. Az elkészült hangfájlokat az iOS saját Jegyzetek (Notes) alkalmazása menti el egy Hívásrögzítések mappába.

A hívásrögzítések kezelése és visszahallgatása

Bármely mentett felvételt meghallgathatsz a Jegyzetekben: lépj a Hívásrögzítések mappába, érintsd meg a kívánt fájlt, majd nyomj a lejátszás gombra. Itt több lehetőség közül is választhatsz: kereshetsz a leiratban, másolhatsz leiratot, elmentheted a hangfájlt külön helyre, vagy megoszthatod az anyagot; ha szükséges, egy mozdulattal törölhető minden, akár a leirattal együtt.


Leirat és összegzés MI-vel

Ha a nyelv és az ország támogatott, az iOS 26 már automatikusan leírja a beszélgetést, és akár össze is foglalja azt mesterséges intelligenciával. Ehhez csak vissza kell lépni a Jegyzetekhez, ott a Hívásrögzítések között kiválasztani az adott fájlt, majd megjeleníteni a Leirat és Összegzés menüpontot. A feldolgozás után a teljes beszélgetést tagoltan, szereplőnként olvashatod el, gyorsan kereshetsz a szövegben, kimásolhatod, vagy célzottan ugorhatsz egy adott hangrészhez. Nem árt tudni, hogy a leirat pontossága nem mindig tökéletes – érzékeny részleteknél érdemes ellenőrizni a szöveget.

Alternatív megoldások, ha hiányzik a funkció

Amennyiben nálad nem elérhető hivatalos Apple hívásrögzítés, vagy régi iOS verziót használsz, több alternatíva is létezik. Például az USA-ban bizonyos alkalmazások (mint a Google Voice vagy harmadik féltől származó rögzítők) is kínálnak ilyen lehetőséget, bár ezek nem integrálhatók a Jegyzetek alkalmazásba, és további jogi tudnivalókra is érdemes figyelni. Külső hangrögzítőt is használhatsz USB-C vagy Lightning csatlakozással, vagy kihangosítás mellett rögzítheted a beszélgetést egy másik készülék hangjegyzet alkalmazásával. Összességében elmondható, hogy a beépített hívásrögzítés számos előnyt kínál – de ahol nincs, ott sem kell lemondani a rögzítés lehetőségéről.

2025, adminboss, www.engadget.com alapján

  • Te szerinted etikus egy beszélgetést rögzíteni, ha mindenki tud róla?
  • Ha te lennél újságíró, szerinted mikor lenne indokolt rögzíteni egy hívást?
  • Te mit tennél, ha valaki felhívna, és elmondaná, hogy rögzíti a beszélgetést?


Legfrissebb posztok

csütörtök 06:42

Az igazi Múmia visszatér: Fraser és Weisz újra együtt

🎬 Megint feltámad A múmia (The Mummy) filmsorozat, mégpedig a rajongók kedvenc párosával: Brendan Fraser és Rachel Weisz ismét visszatérnek a következő részben...

szombat 18:03

KVÍZ: Mennyit tudsz a mesterséges intelligenciáról?

A mesterséges intelligencia egyre nagyobb szerepet játszik az életünkben, az okostelefonoktól kezdve az önvezető autókig és az egészségügyi diagnosztikáig...

szombat 14:24

Tévedhetetlen szakértők? Az előrejelzések meglepő valósága

I. Egy szakértő a szakértőkről Pontosítsunk, mivel mi nem vagyunk szakértők, hogy a jövőt megjósoljuk: eddig általában ebből nem sok jó sült ki...

MA 20:21

Az új Pixel Watch vérnyomásmérője: most te is tesztelheted!

📏 A Fitbit új funkciókat tesztel a Pixel Watch 3 okosórán, amelyekkel hamarabb észlelhető a magas vérnyomás, valamint riasztások érkeznek, ha szokatlan változás történik az egészségi adataidban...

MA 20:11

Az indiai-óceáni szigetet nem az MI, hanem a kábelek érdeklik

📱 Az elmúlt napokban felröppentek a hírek, miszerint a Google hatalmas MI-adatközpontot építene az Ausztráliához tartozó Karácsony-szigeten (Christmas Island), nem messze a kínai érdekeltségű vizektől, az ausztrál hadsereggel kötött felhőalapú megállapodás részeként...

MA 19:52

A Tacoma Narrows híd összeomlása, mérnöki hibák és tanulságok

⚠ 1940. november 7-én, délelőtt 11 óra után néhány perccel a Tacoma Narrows híd hangos reccsenéssel a Puget-szorosba zuhant...

MA 19:41

Az új technológia tényleg a disztópikus sci-fikből másol?

A mai technológiai fejlesztések gyakran a múlt századi disztópikus sci-fi filmek és regények világát idézik...

MA 19:23

Bajban az emberiség, medvetámadások és elakadt űrhajósok fenyegetnek

Az elmúlt napokban a tudományos világban igazán színes hírek láttak napvilágot: Japánban medvetámadások miatt szokatlan intézkedést vezettek be, a kínai űrhajósok még mindig nem tudnak hazatérni, és a római utak kiterjedtsége is új megvilágításba került...

MA 18:52

Az MI-részvények zuhanása elsöpri az ázsiai piacokat

📈 Ázsia–Csendes-óceáni tőzsdék pénteken meredeken estek, miután az amerikai technológiai részvények lejtmenete átragadt rájuk...

MA 18:42

Az ausztrálok lehetnek a klímacsúcs főszereplői

🌍 Az elmúlt évtizedben a Párizsi Klímaegyezmény történelmi eredményei után világszerte komoly előrelépések történtek a kibocsátáscsökkentés és a tiszta energiára való átállás terén...

MA 18:31

Visszaszorul az indiai–orosz olajüzlet? Trump újra látogatna

📊 Az Egyesült Államok és India közötti kereskedelmi egyeztetések jó irányba haladnak, legalábbis Donald Trump szerint...

MA 18:21

Az Android Auto Gemini-frissítése forradalmasítja az utazást

🚗 A Google elindította a Gemini MI-t az Android Autóban, és fokozatosan egyre több autó fedélzeti rendszerében váltja le a korábbi Google Assistant segédet...

MA 18:11

Most derült ki, miért tudja kijátszani a vastagbélrák az immunrendszert, ez lehet a gyógyulás kulcsa

A vastagbélrák sorsát egyetlen, villámgyors esemény, az immunrendszer kijátszása pecsételi meg – derül ki új kutatásokból...

MA 18:01

Az űrben is hódít a Starlink: új légitársaságok, 8 millió előfizető

🚀 A SpaceX újabb nagy lépést tett a globális internethálózat kiépítésében: világszerte 8 millió ügyfelet ért el, és több mint 955 milliárd forint (2,6 milliárd USD) értékben vásárolt vezeték nélküli spektrumlicenceket az EchoStartól...

MA 17:40

Az amerikai gyártás aranykora, amely már sosem tér vissza

Az 1940-es évektől az 1970-es évekig az amerikai gyártás példátlan virágzását élte, olyan feltételek között, amelyek ma már elképzelhetetlenek...

MA 17:32

A Tejútrendszer rejtélyes hullámzásának titkai

🚀 A Tejútrendszer felépítéséről gyakran halljuk, hogy lapos, mint egy palacsinta – ám az újabb csillagászati megfigyelések teljesen más képet festenek...

MA 17:21

Az orosz hackerek újabb pusztítást hoznak Ukrajnára

Orosz állami támogatású hackercsoportok, köztük a hírhedt Sandworm, folyamatosan pusztító kibertámadásokat indítanak Ukrajna ellen...

MA 17:11

Az aknégyógyszer, ami megvédhet a skizofréniától

Egy sokak által ismert akné elleni szer, a doxiciklin (doxycycline), új reményt hozhat a skizofrénia megelőzésében...

MA 17:01

Az Amazon meghódítja az elektromos teherautók piacát

Az Amazon 2025 januárjában rekordméretű rendelést adott le elektromos nehézteher-gépjárművekre az Egyesült Királyságban, így már 160 eHGV-vel (elektromos teherautóval) rendelkezik az országban...