Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

kedd 09:44

Az elit tíz: a világ leggazdagabbjai újrarendezve

💰 A decemberi Forbes-lista szerint továbbra is az informatika, a közösségi média és a mesterséges intelligencia uralja a világ leggazdagabb embereinek rangsorát...

MA 13:17

Az orvosi képalkotás új csodája: a kadmium–cink–tellurid

A kadmium-cink-tellurid (CZT) egy rendkívül nehezen előállítható félvezető, amely jelenleg forradalmasítja az orvosi képalkotást: gyorsabb vizsgálatokat, kisebb sugárdózist és elképesztően pontos röntgen- és gammasugárzás-érzékelést tesz lehetővé...

MA 13:03

A sivatagban rejtőző katari tengeritehén 21 millió éves titka

🐋 A forró arab sivatagban, ahol a tűző nap perzseli a köveket, egy páratlan, 21 millió éves rejtély bukott felszínre: egy apró tengeritehén fosszíliái, amely egykor a tengerifű-ökoszisztémák kulcsszereplője volt a mai Katar területén...

MA 12:49

A hibás térképszerver az amerikai kormányt is veszélybe sodorja

Az amerikai CISA most kötelezte a szövetségi hivatalokat, hogy haladéktalanul javítsák a GeoServer nevű, nyílt forráskódú térképszerver kritikus sebezhetőségét, mivel a hackerek aktívan kihasználják azt XML External Entity (XXE)-támadásokban...

MA 12:33

Az amerikai részvények költöznek a blokkláncra – itt a tokenizáció

Az amerikai Értékpapír- és Tőzsdefelügyelet (SEC) három évre engedélyezte a Depository Trust & Clearing Corp...

MA 12:01

Az Egyesült Államokban járvány fenyeget: rohamosan terjed a kanyaró

😷 Az idei évben már több mint 1 900 embert, főként gyerekeket betegített meg a kanyaró az Egyesült Államokban, ezzel az ország ismét a járvány küszöbére került...

MA 11:49

Az MI-gigászok csatája: Google kontra OpenAI

🥨 A Google bemutatta eddigi legfejlettebb mesterségesintelligencia-kutató ügynökét, a Gemini Deep Research újragondolt változatát, amely immár a Gemini 3 Pro modellre épül...

MA 11:33

Az olcsó VMware-csomagnak több országban nyoma vész

A Broadcom néhány EMEA (Európa, Közel-Kelet, Afrika) országban megszüntette a VMware vSphere Foundation csomag értékesítését...

MA 11:17

A stresszes patkányok gyorsabban válnak függővé a kannabisztól

🐼 A stresszes patkányok sokkal hajlamosabbak újra és újra kannabiszt fogyasztani, mint kevésbé ideges társaik...

MA 11:02

A Control folytatása sarkaiból fordítja ki Manhattant

🧙 A Remedy Entertainment végre leleplezte a régóta várt Control: Resonánst (Control: Resonant), amely a 2019-ben megjelent, nagy sikert aratott paranormális akciójáték folytatása lesz...

MA 10:57

A Marson gyorsabban jár az idő – új űrkutatási kihívások

Mára egyértelművé vált, hogy Einstein mégiscsak jól gondolta: az idő tényleg nem egyforma mindenhol az univerzumban...

MA 10:52

A React2Shell réme: egy kattintás, óriási kár

⚠ 2025. december 3-án minden megváltozott a React Server Components (RSC) világában: kiderült, hogy a React2Shell (CVE-2025-55182) nevű súlyos sebezhetőség teljesen kiszolgáltatta a szervereket a távoli kódvégrehajtási támadásoknak...

MA 10:43

Az évtizedek óta várt új Mega Man végre megérkezett

🎮 A Capcom 2027-ben visszahozza Mega Mant, méghozzá a sorozat 40. évfordulójára készülő vadonatúj játékkal, a Mega Man: Kettős felülvezérlés (Dual Override) címmel...

MA 10:39

Az LG StanByMe 2: a hordozható tévé, ami rabul ejt

Egy lényeges szempont, hogy nem minden technológiai újítás talál célba elsőre...

MA 10:29

Jön az új gigász: 70 TB-os HDD a láthatáron

A Seagate bejelentette, hogy hamarosan forgalomba hozza az első, 70 TB kapacitású, 3,5 colos HDD-t, elsőként a világon...

MA 10:23

A James Webb végre leleplezte az univerzum óriáscsillagait

💫 A James Webb űrteleszkóp lenyűgöző felfedezéssel szolgál: eddig ismeretlen, óriási tömegű csillagokat talált a GS 3073 nevű, ősi galaxisban, amely mintegy egymilliárd évvel az ősrobbanás után alakult ki...

MA 10:15

Az orkák új szövetségesekkel vadásznak lazacra?

Az elmúlt időszakban több érdekes megfigyelés is arra utal, hogy a kardszárnyú delfinek (orkák) és a fehéroldalú delfinek szokatlan szövetséget alkothatnak a lazacvadászatban Brit Columbia partjainál...

MA 09:51

A hővel csábító növények titkai: élet a virágzás előtt

Általában elválaszthatatlan fogalmaknak tűnnek a virág és a beporzás, pedig évmilliókkal a virágok megjelenése előtt a növények már sikeresen vonzották az állatokat – csak nem színes szirmokkal, hanem forrósággal...

MA 09:43

Megérkezett az első otthoni depressziókezelő készülék

💡 Az amerikai Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) engedélyezte az első olyan eszközt, amely otthon is használható depresszió kezelésére...