Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

MA 20:50

A lenyűgöző égi csoda, amely vetekszik a Teremtés oszlopaival

💫 Lenyűgöző felvételt közölt a Gemini Obszervatórium fennállásának 25. évfordulóján: a fotón az NGC 6820 jelű emissziós köd és az NGC 6823 nyílt csillaghalmaz ragyog, mintha a híres Teremtés oszlopai (Pillars of Creation) párját látnánk...

MA 20:33

A legsúlyosabb ciklon csapott le: ezrek otthona dőlt romba, százak haltak meg

💧 A legsúlyosabb természeti katasztrófa rázta meg Sri Lankát, ahol heves ciklon pusztított; a hegyvidéki tartományokban még mindig földcsuszamlások és áradások fenyegetik a lakosságot...

MA 20:20

A monstrum Doogee V Max LR: telefon vagy szerszámosláda?

A Doogee V Max LR egészen új szintre emeli a strapatelefon fogalmát: nemcsak elképesztően masszív, de igazi energiabajnok is a 20500 mAh-s akkumulátorával...

MA 20:02

Az elveszett indián falvak előkerültek – tényleg igaza volt John Smithnek?

🌍 Emellett a Rappahannock folyó mentén, Virginiában végzett ásatások során végre sikerült azonosítani azokat az ősi indián falvakat, amelyeket a Jamestownból ismert John Smith több mint 400 éve említett...

MA 19:49

A Simogo új csomagja visszarepít az iPhone-játékok aranykorába

🎮 A mobiljátékok világában ma már ritkaságszámba mennek az igazán kreatív indie alkotások, de volt idő, amikor az App Store-nak köszönhetően a kis fejlesztőcsapatok is hatalmas közönséghez tudták eljuttatni ötleteiket...

MA 19:34

Az elveszett szavak nyomában: miért fordíthatatlan néha a nyelv?

Több nyelvet beszélve feltűnhet, hogy bizonyos szavakat egyszerűen képtelenség lefordítani. Egy japán tervező vágyódik a mono no aware iránt, amely egyfajta letisztult, időtlen szépség – angolul, sőt magyarul sincs rá igazán megfelelő szó...

MA 19:17

Az évszázad játéka visszatért – kezdődik a láz!

Az év vége felé közeledve senki sem unatkozik, hiszen a legendás játék, amely hosszú évek óta sokak toplistáján szerepel, most újra hódít...

MA 19:02

Az Amazon nagy fúziója az MI-szuperszerverekkel

Tipikus eset, amikor a technológiai verseny nem az egyediség felé visz, hanem a legjobb, működő mintát másolják a nagyok...

MA 18:51

Az olcsó boltok ára a szegények bőrére megy

Az Egyesült Államokban rengeteg család támaszkodik olyan bolthálózatokra, mint a Family Dollar vagy a Dollar General, hiszen ezek a boltok ígérik a legalacsonyabb árakat alapvető háztartási cikkekből...

MA 18:33

Az okosszemüveg, amely rémálommá vált: 13 év Google Glass után

Amikor a Google Glass 13 évvel ezelőtt megjelent, az egész világ álmodozni kezdett arról, milyen lesz, ha számítógép költözik az arcunkra...

MA 18:18

Az ABCC4 titkos hálózata: új trükk a sejtszabályozásban

Amikor egy sejt kívülről üzenetet kap, egy ciklikus AMP (cAMP) nevű molekulával közvetíti ezt a jelzést...

MA 17:50

Az újszülöttek B-hepatitisz oltása kikerülhet a kötelezőkből

Az Egyesült Államok járványügyi központjának (CDC) oltási tanácsadó bizottsága az eddigi gyakorlattól eltérően már nem javasolja egységesen, hogy minden újszülött kapjon hepatitis B elleni oltást születése után...

MA 16:49

Vége lehet Hollywood aranykorának az új Netflix–Warner Bros.-óriással?

🎥 Nehéz elhinni, de a Netflix és a Warner Bros. közötti friss felvásárlási megállapodás máris felforgatta a teljes hollywoodi piacot...

MA 16:34

A házi csodachip: több mint ezerszeres ugrás a garázslaborban

Fontos kérdés, hogy meddig juthat el egy lelkes egyetemista, ha házilag, garázsban barkácsolja össze saját integrált áramköreit...

MA 16:18

A pénzed turbója: egyszerű lépések a gyorsabb célokért

Rendszeres pénzügyi stressz: nem kell mindent túlbonyolítani A pénzügyek kezelése rengeteg ember számára jár állandó lelkiismeret-furdalással: folyamatosan azt sugallják, hogy a megtakarításon, a befektetésen és persze az adók optimalizálásán is dolgozni kell...

MA 16:04

Az Xgimi Horizon 20 Max: Luxusmozi és gamer élmény egy projektorban

Ebből következően érdemes megérteni, hogy a hordozható projektorok piacán is megjelentek a valódi prémium modellek...

MA 15:50

Az oroszországi aranyáldozatok rejtélye: 2400 éves kincs került elő

🏁 A dél-uráli Vysokaya Mogila sírmezőn egyedülálló, 2 400 éves áldozati komplexumot tártak fel orosz régészek, amely új fényt vet a nomádok temetkezési rítusaira...

MA 15:35

Az ingatlanpiac, amely még Warren Buffettet is szabályszegésre csábította

Érdekes felvetés, hogy még a legendás Warren Buffett is hajlandó volt felrúgni saját, kőbe vésett szabályait a mostani ingatlanpiaci körforgásban...

MA 15:04

Az óriás Doogee V Max Play: túlélőmobil vagy hordozható tégla?

A Doogee V Max Play nem aprózta el a strapatelefon fogalmát: ez a készülék méretével, tömegével és funkciókínálatával messze túlmutat a rutinos túrázók és kalandorok elvárásain...