Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján


Legfrissebb posztok

Repedeznek az óceán erődítményei, komoly árat fizetünk a klímaváltozásért

MA 17:01

Repedeznek az óceán erődítményei, komoly árat fizetünk a klímaváltozásért

Az éghajlatváltozás globális fenyegetésként rombolja az óceánok érzékeny ökoszisztémáit, miközben a Földközi-tenger egyik kulcscsoportja, a telepes mohaállatok (rendes nevükön: bryozoák) is veszélybe került. Ezek a gerinctelen élőlények, köztük...

Az Apple AirPods Max most komoly kedvezménnyel vihető

MA 16:51

Az Apple AirPods Max most komoly kedvezménnyel vihető

🔊 Az Apple AirPods Max fejhallgató most minden színben 70 dollárral olcsóbban, vagyis 479,99 dollárért (kb. 174 600 forint) érhető el a hivatalos Apple árhoz képest. Bár korábban már...


MA 16:26

Az MI-háború: A vállalatok GPT-5-re váltanak

Az OpenAI új, GPT-5 nevű modellje a múlt heti bemutatása óta hatalmas lendületet vett a vállalati felhasználásban, annak ellenére, hogy elsőre nem aratott osztatlan sikert a régi felhasználók...

Az undorító vacsora: pókfaj, amely szó szerint lehányja áldozatát

MA 16:01

Az undorító vacsora: pókfaj, amely szó szerint lehányja áldozatát

🤢 Az Uloboridae családba tartozó apró pókok hátborzongató módszerrel készítik elő zsákmányukat: áldozatukat selyemszálakkal szorosan bebugyolálják, majd toxikus emésztőnedvüket ráöklendezik, így az állat szó szerint élve pácolódik. Ezek a...


MA 15:25

Az otthoni akkumulátorok mentik meg Amerikát az áramszünettől

Puerto Ricón idén nyáron 93 különböző áramszünettel számolnak, mégis a sziget lakosságának közel tizede már napelemes és akkumulátoros tartalékárammal védekezik a kimaradások ellen. Ezek az otthoni rendszerek nemcsak...

Az első görögdinnye alakú atommagszenzáció harminc év után

MA 14:50

Az első görögdinnye alakú atommagszenzáció harminc év után

Több mint harminc év után először sikerült megmérni a legnehezebb, protonkibocsátással bomló atommagot, amely korábban, 1996-ban okozott hasonló áttörést. Az atomszerkezet bomlása, különösen a ritka protonkibocsátás, hosszú ideje...

Mi mozgatja most a Wall Streetet, újabb csúcsokra érve

MA 14:26

Mi mozgatja most a Wall Streetet, újabb csúcsokra érve

📈 A héten lendületet vett az amerikai részvénypiac: az S&P 500 és a Nasdaq is közel 1%-os emelkedést produkált öt kereskedési nap alatt. Mindkét index többször is történelmi rekordot...

Az álkönyvtárak törlik a fejlesztők adatait WhatsApp helyett

MA 14:01

Az álkönyvtárak törlik a fejlesztők adatait WhatsApp helyett

Két kártékony NPM csomag WhatsApp-fejlesztői könyvtárnak álcázta magát, miközben valójában pusztító adatmegsemmisítő kódot telepített, amely képes volt törölni a fejlesztő gépén található fájlokat. Ezeket a csomagokat több mint...

Az MI szerint ilyenek az ausztrálok, sztereotípiák és rasszizmus a képernyőn

MA 13:52

Az MI szerint ilyenek az ausztrálok, sztereotípiák és rasszizmus a képernyőn

A mai technológiai világban a generatív MI-eszközöket mindennapi életünk részeként hirdetik – kreatív, intelligens segédként, amely forradalmasíthatja a jövőt. Ennek ellenére, amikor megvizsgáljuk, hogyan ábrázolja Ausztráliát és az...