Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

kedd 20:49

A Focus Friend tarolt: az év legcukibb appja a Google Playen

Hank Green, az ismert YouTuber új fejlesztése, a Focus Friend lett a Google Play idei fődíjasa...

kedd 20:34

A ritkaföldfémek vészes fogyása: tényleg kifogyunk?

A modern technológia 17 ritkaföldfém eleme nélkül ma már elképzelhetetlen lenne az élet: ezek az anyagok okostelefonok, elektromos autók, orvosi eszközök és számos más találmány kulcskomponensei...

kedd 20:01

Az új MI-szupergomb a Windows 11-ben: áldás vagy átok?

A Microsoft új előzetes Windows 11-kiadással rukkolt elő, amelyben a Beállításokban megjelent egy vadonatúj kapcsoló az úgynevezett kísérleti, ügynökalapú (agentic) funkciók be- és kikapcsolására...

kedd 19:50

Az ősi tó, ahol elszabadultak a mérgező algák

2024 októberében extrém erősségű, mérgező algavirágzás jelent meg Nevada északkeleti részének egyik legismertebb tavában, a Pyramid-tóban (Pyramid Lake)...

kedd 19:33

A Cloudflare leállása világszerte megbénította az internetet

A Cloudflare világszerte súlyos szolgáltatáskimaradást tapasztalt, amely számos webszerver és online platform elérhetetlenségét okozta...

kedd 19:17

A hatalmas francia adatbotrány: 1,2 millió állampolgár adatai veszélyben

A francia Pajemploi, amely a szülők és az otthoni gyermekfelügyeletet végzők közötti adminisztrációt kezeli, november közepén komoly adatlopást szenvedett el...

kedd 19:02

A nappalidból felszállsz: az asztali repülőtér varázsa

A repülőgépek és repülésszimulátorok szerelmeseinek új korszak indul: az Echo Aviation Controller egyetlen gamepadnyi helyet foglal, mégis egy mini pilótafülkét varázsol az asztalodra...

kedd 18:34

Az MI-háborúban új front nyílt: megérkezett a Gemini 3

Jellemző példa erre, hogy a Google bemutatta a Gemini 3-at, legújabb MI-modelljét, amellyel tovább élesedik a verseny az OpenAI-val...

kedd 18:18

A MI-szupergrill megérkezett – aranyárban mérik

A Seergrills legújabb fejlesztése, a Perfecta, már megvásárolható, miután az év elején a CES 2024-en mutatkozott be...

kedd 13:33

Az ázsiai tőzsdék zuhannak: visszaüt a MI-láz

Az ázsiai tőzsdéken kedden jelentős zuhanásokat láthattunk, miután a Wall Streeten is mélyrepülésbe kezdtek az MI-vel kapcsolatos technológiai vállalatok...

kedd 13:02

Az univerzum mindent eltitkol: a fekete lyukak információs rejtélye

A világháló törékeny, a világegyetem örök Miközben az internetes oldalak közel fele már eltűnt a 2013-ban létezők közül, és rengeteg Wikipédia-oldalon halott hivatkozások vannak, az információk látszólag állandóan elvesznek körülöttünk...

kedd 12:33

Az MI-verseny új bajnoka a Grok 4.1 – tényleg jobb?

🥇 Elon Musk MI-cége, az xAI elérhetővé tette a Grok 4.1-et, amely két új, továbbfejlesztett modellt kínál: a Grok 4...

kedd 12:18

Az év űrszenzációja: Elképesztő, sosem látott képek a 3I/ATLAS-ról

Érdemes tudni, miért lesz november 19. különleges nap a csillagászat rajongói számára: a NASA végre bemutatja a 3I/ATLAS nevű csillagközi üstökösről készült, eddig nem publikált képeit...

kedd 12:02

Kiváltja az iPhone vagy az Apple Watch az igazolványt?

💳 November 12-től új digitális azonosítási mód jelent meg az Apple-nél, amely lehetővé teszi, hogy amerikai útlevél alapján bárki létrehozzon és bemutasson egy személyi igazolványt közvetlenül az Apple Wallet alkalmazásban – akár iPhone-nal, akár Apple Watch-csal is...

kedd 11:50

Az indiai hiány elszállt: aranyláz, amerikai válság fűti

🤑 Októberben India árukereskedelmi mérlege minden eddigi rekordot megdöntött, a hiány elérte a 15 470 milliárd forintot (41,7 milliárd dollár)...

kedd 11:34

A Pentagon titkai ömlenek a netre

A Pentagonban komoly gondot okoz, hogy katonák és civilek egyaránt titkos információkat osztanak meg a közösségi oldalakon...

kedd 11:01

Az adataink új őre: megérkezett a Private AI Compute

A Google új szintre emeli a mesterséges intelligencia felhasználását: bejelentette a Private AI Compute megoldást, amely a Gemini felhőalapú MI-modellek erejét ötvözi a bevált adatvédelemmel...

kedd 10:57

A Google új időjárás-előrejelzése: villámgyors, elképesztően pontos, MI-vel

A Google jelentős frissítést hajtott végre időjárás-előrejelző rendszerén: új, MI-alapú modellje minden eddiginél pontosabban és gyorsabban jósolja meg az időjárást...

kedd 10:49

Az OpenAI végre zöld utat ad a jótékony részvényadományoknak

Az OpenAI jelenlegi és korábbi dolgozói évek óta frusztráltan figyelték, hogy nem tudják részvényeiket jótékony célokra felajánlani...