Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

Top
hétfő 16:50

Egyetemet végzett milliárdosok – ki mit végzett?

A közvéleményben gyakran keringenek olyan történetek, amelyek a felsőoktatásból kimaradó vállalkozókról szólnak...

MA 09:16

A moha túléli az űrt is – mi következik ezután?

Kilenc hónapot töltöttek mohaminták az űr kíméletlen körülményei között, azután visszahozták őket a Földre – és a spórák több mint 80 százaléka tovább szaporodott...

MA 09:02

Az eltűnt bolygó rejtélye: hogyan született a Hold

🌓 A Hold keletkezésének legnépszerűbb magyarázata szerint egy ősi, Theia nevű bolygó nagyjából 4,5 milliárd évvel ezelőtt ütközött a Földdel...

MA 08:59

A mesterséges intelligencia nyomra bukkan: ilyen ősi a fotoszintézis

🌱 Ez a jelenség jól szemlélteti, hogy a Föld legrégibb életének története éppen csak sejthető, hiszen a több milliárd éves kőzetek teljesen átalakultak az évmilliárdok alatt...

MA 08:50

Az Amazon Alexa+ végre Kanadában is elérhető

🇨🇦 Mostantól Kanadában is elérhető az Amazon új generációs digitális asszisztense, az Alexa+...

MA 08:43

Az újabb Salesforce-botrány: veszélyben az ügyféladatok

💸 A Salesforce vizsgálatot indított, miután kiderült, hogy egyes ügyfeleik adatai illetéktelen kezekbe kerültek a Gainsight alkalmazásain keresztül...

MA 08:37

A Google leleplezné az MI-képeket – komoly korlátokkal

👁 Az MI-vel generált képek felismerése egyre nagyobb kihívás az interneten, ezért a Google új eszközt vet be: a Gemini alkalmazásban és a weben már elérhető a SynthID Detector funkció, amellyel bárki feltölthet egy képet, és megkérdezheti a bottól, hogy vajon MI készítette vagy módosította-e azt...

MA 08:30

Az Nvidia-válság megrázta az ázsiai chipóriásokat

💸 Az amerikai Nvidia részvényeinek zuhanása komoly földrengést okozott az ázsiai chipgyártók piacán is...

MA 08:23

Az indiai MI-harc: a Google a csalók nyomában, még messze a vége

Indiában robbanásszerűen nő a digitális csalások száma, ahogy egyre többen csatlakoznak az internethez, és használják a mobiltelefonjukat fizetésre, vásárlásra vagy állami szolgáltatások igénybevételére...

MA 08:16

Az új szívtapasz megmentheti a szívet szívinfarktus után

Vékony, biológiailag lebomló tapasz segítheti a szív gyógyulását szívinfarktust követően. A texasi kutatók olyan mikrotűs terápiát fejlesztettek, amellyel az IL-4 nevű immunmoduláló molekulát közvetlenül a károsodott szívizomhoz juttathatják el, ráadásul minimális mellékhatásokkal...

MA 08:02

A szakértők figyelmeztetnek: ünnepek előtt különösen veszélyesek az MI-játékok a gyerekekre

A mesterséges intelligenciát alkalmazó játékok látványosak, cukik és szórakoztató tanulást ígérnek, mégis egyre több gyermekvédő és fogyasztóvédelmi szervezet figyelmeztet: ezek az eszközök komoly kockázatot jelentenek a gyerekek számára, már kétéves kortól...

MA 07:58

Az MI-chatbotok már a személyes adataidra vadásznak

Ahogy egyre több felhasználó oszt meg személyes információkat csevegőrobotokkal, egyre nagyobb a kockázata annak, hogy ezeket az adatokat az MI-rendszerek fejlesztésében is felhasználják...

MA 07:52

Végre: az Android is megkapta az iPhone eddigi előnyét

👍 Ki gondolta volna, hogy az EU szabályozása miatt Androidról is lehet AirDrop-pal fájlt küldeni?..

MA 07:43

Az orosz bűnbandát is lekapcsolták a netről

Globális összefogással sikerült lebuktatni egy újabb golyóálló tárhelyszolgáltatót, amely évek óta oroszországi központtal támogatta az online bűnözés legdurvább formáit...

MA 07:37

A gépeden végre működik az MI-alapú másolás és beillesztés

🤝 A Microsoft beépített MI-funkciókkal turbózza fel a Windows 11-en futó PowerToys alkalmazását...

MA 07:29

A legendás Vörös riasztás 2 végre böngészőben is játszható

🎮 A legendás Command & Conquer: Vörös riasztás 2 (Red Alert 2) igazi klasszikus, amely egyszerre hírhedt ikonikus, túljátszott átvezető jeleneteiről és a korát megelőző stratégiai játékmenetéről...

MA 07:24

Az öregedő sejtek eltávolítása forradalmasíthatja a diabétesz kezelését

Az idősebb, úgynevezett „zombisejtek” eltávolítása az erekből jelentősen javíthatja a vércukorszintet, csökkentheti a gyulladást és mérsékelheti az inzulinrezisztenciát – legalábbis egérkísérletek szerint...

MA 07:16

Az újabb laptop-botrány: a HP és a Dell letiltja a HEVC-t

Nehéz elhinni, de a drága laptopokon hiányzik a HEVC Zavarba ejtő hibára panaszkodnak a HP- és Dell-laptopok tulajdonosai: webes tartalom lejátszása közben egyszerűen megakad a lejátszás, pedig a gépek processzora papíron gond nélkül kezelni tudná a HEVC (H...

APP
MA 07:13

APPok, Amik Ingyenesek MA, 11/21

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     WhoSampled (iPhone/iPad)A WhoSampled egy különleges zenei alkalmazás, amely feltárja, honnan származnak kedvenc dalaid motívumai...