Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

Top
hétfő 16:50

Egyetemet végzett milliárdosok – ki mit végzett?

A közvéleményben gyakran keringenek olyan történetek, amelyek a felsőoktatásból kimaradó vállalkozókról szólnak...

MA 06:36

Az alvilág új aranybányája: az illegális állatkereskedelem

A világon egyre több szervezett bűnözői hálózat elegyíti az illegális állatkereskedelmet a fegyver- és drogcsempészettel, valamint az emberkereskedelemmel...

MA 06:23

Az MI-licencelés aranybányát nyitott a Curiosity Streamnek

A tudományos fókuszú Curiosity Stream streaming szolgáltatás új korszakot nyitott: tartalmait már nemcsak nézőknek, hanem MI-fejlesztőknek is értékesíti...

MA 06:15

Az Epstein-levelek új életre kelnek: itt a Jmail

📩 Több mint 20 000 oldalnyi Jeffrey Epsteinhez köthető e-mail került nyilvánosságra a hónap elején, amelyek most már a Gmail Beérkező levelek mappájához hasonló, átlátható formában böngészhetők...

MA 06:05

Történelmi események a mai napon (November 22.)

Ma a történelem több pontján is fordulókra emlékezünk: Blackbeard halálától a Cairo Conference háborús stratégiájáig, a The Beatles ikonikus lemezétől a Toy Story forradalmi animációjáig...

MA 06:01

Az Open Compute forradalma: kvantumszámítógépek költöznek az adatközpontokba

A kvantumszámítógépek nem csak sci-fi álmok, egyre inkább helyet követelnek maguknak a hagyományos nagy teljesítményű számítógépek mellett...

péntek 20:50

Az MI vészleállítója: megfékezhetők az elszabadult ügynökök?

Fontos kérdés, hogyan akadályozható meg az MI-ügynökök nemkívánatos tevékenysége, például az illegális adatgyűjtés...

péntek 20:33

Az MI-módban sem menekülsz a Google hirdetései elől

👀 A Google mostantól hirdetéseket jelenít meg az MI-módban is, amely a megszokott kereső helyett már egy kérdés-válasz rendszerként működik...

péntek 20:17

Az Avast most ingyen adja a világ legokosabb csalásvédelmét

Az Avast bejelentette a Scam Guardian nevű új szolgáltatását, amely mesterséges intelligencián alapuló átverésvédelmet kínál mindenkinek, teljesen ingyen...

péntek 20:01

Az első gyógyszercég a billiódolláros klubban: tarol az Eli Lilly

Az amerikai Eli Lilly gyógyszergyártó áttörte az 1 billió dolláros (kb...

péntek 19:49

Végre nem küldi fel a felhőbe a szöveget az okos másolás–beillesztés

A Microsoft továbbfejleszti a PowerToys Advanced Paste eszközét a Windows 11-ben, így mostantól az MI nemcsak a felhőben, hanem közvetlenül a számítógépen is futtatható...

péntek 19:33

Az Europa Clipper lencsevégre kapta az Uránuszt – ilyet még nem láttunk

🚀 A NASA Europa Clipper űrszondája november 5-én egy felvételen kapta lencsevégre az Uránuszt, miközben a Jupiter felé tart...

péntek 19:17

A brit hekkerek csapása milliókba fájt a londoni közlekedésnek

💸 Két brit fiatal, a 19 éves Thalha Jubair és a 18 éves Owen Flowers tagadta, hogy közük volt az augusztusban történt Transport for London (TfL) informatikai betöréshez, amely több milliárd forintos kárt okozott, és az utasok adatait is veszélybe sodorta...

péntek 19:03

A Pornhub bekeményít: eszközalapú életkor-ellenőrzést követel mindenkinél

A Pornhub anyavállalata, az Aylo a hét elején levelet küldött a Google-nek, az Apple-nek és a Microsoftnak, amelyben arra kérte a technológiai óriásokat, hogy támogassák a készülékalapú korhatár-ellenőrzést alkalmazásaikban és operációs rendszereikben...

péntek 18:49

Az Apple kézműves iPhone-tartója: műtárgy vagy pénzkidobás?

Az Apple ismét művészeket vont be a kiegészítők tervezésébe: most Bailey Hikawával közösen készítettek egy MagSafe-kompatibilis iPhone-markolatot és állványt...

péntek 18:33

A forradalmi légáramló rendszer megfékezi a kórokozók terjedését

Télen, amikor az emberek a hideg elől zárt terekbe húzódnak, a belélegzett levegő minősége kulcsfontosságúvá válik a légúti fertőzések terjedésének megfékezésében...

péntek 18:18

Az új húspótló gomba fenekestül felforgatja az élelmiszeripart

Kínai kutatók a CRISPR génszerkesztési technológiával sikeresen módosították a Fusarium venenatum nevű gombát, hogy még fenntarthatóbb, gyorsabban termeszthető és könnyebben emészthető fehérjeforrás legyen...

péntek 18:04

Az újrahasznosításra építő rakétacég mindent kockára tesz

Az űripar globális pezsgése közepette néhány rakétacégnél hatalmas pénzek és óriási ígéretek forognak kockán...

péntek 17:50

A nagy dobás: Ken Griffin felpörgette tech-portfólióját

📈 Első pillantásra meglepőnek tűnhetett Ken Griffin legújabb lépése: a legendás befektető eddig egyáltalán nem részesült a Meta Platforms sikeréből, most viszont rövid idő alatt óriási tétet tett a cégre...