2025. 05. 05., 14:12

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot

Az árverésre kerülő Buddha-ékszerek felkavarják a világot
Egy ragyogó ékszergyűjtemény, amelyet Buddha földi maradványaihoz kötnek, hamarosan kalapács alá kerül a hongkongi Sotheby’s aukcióján. A kollekció több mint egy évszázadon át rejtve maradt egy brit magángyűjteményben, miután 1898-ban előkerült egy poros dombból Észak-Indiában. Most, hogy az ékszerek új tulajdonoshoz kerülhetnek, nemcsak a gyűjtők érdeklődését keltik fel, hanem komoly etikai aggályokat is felvetnek.

Buddha-ereklyék felfedezése és jelentősége

A gyűjteményben csaknem 1800 gyöngy, rubin, topáz, zafír és aranylemez található, amelyeket egy téglából épült kamrában fedeztek fel Buddha szülőhelyéhez közel, a mai Uttar Pradesh területén. Ezeket az ékszereket csonttöredékekkel együtt találták meg, amelyeket egy felirat szerint magához Buddhához kötnek. Felfedezésük hatalmas hullámokat vert a régészeti világban, hiszen sokak szerint ezek az egyik legjelentősebb archeológiai leletnek számítanak.

Az ékszerek 1898-ban kerültek elő, amikor William Claxton Pepp angol birtokigazgató feltárta a piprahwai sztúpát, nem messze Lumbinitől – ahol Buddha is születhetett. A megtalált ereklyék csaknem 2000 éve készülhettek, teljes épségben maradva. A történészek egyetértenek abban, hogy ezek örökségként Buddha törzsének, vagyis a Sakya-klán leszármazottainak, valamint minden buddhista számára kiemelkedő jelentőségűek.

A csontereklyéket azóta több buddhista országnak is átadták; például Thaiföld, Srí Lanka és Mianmar is őriz belőlük. Ezeket ma is nagy tisztelettel őrzik, és állandó zarándokhelyek.

Az aukció körüli etikai viták

Felmerül a kérdés: lehet-e egy ilyen jelentőségű vallási és kulturális kincs egyáltalán piaci árucikké? Naman Ahuja budapesti művészettörténész szerint abszurd, hogy egy elvileg letétként kezelt kincset eladjanak, főleg mivel csak őrzőként hivatkoznak a tulajdonosokra. Ki hatalmazhatja fel őket, hogy értékesítsék ezeket az ereklyéket?

Chris Pepp, a felfedező ükunokája elmondta: családja egy ideig fontolgatta, hogy adományozzák az ékszereket, de minden lehetőség akadályba ütközött. Szerintük az árverés a legátláthatóbb módja a tulajdonjog átadásának. A Sotheby’s szakértői hangsúlyozták: minden szükséges vizsgálatot elvégeztek a tárgyak hitelességét, eredetét és jogi helyzetét illetően.

Ugyanakkor a délkelet-ázsiai művészet két szakértője, Ashley Thompson és Conan Cheong szerint alapvető etikai kérdés: vajon szabad-e emberi maradványokat áruba bocsátani, és egyáltalán ki jogosult eldönteni, mi minősül emberi maradványnak? Sok buddhista gyakorlat szerint az eladásra kínált drágakövek is elválaszthatatlan részét képezik a csontoknak és a hamunak.

Vallási vezetők tiltakozása és történelmi háttér

Számos buddhista közösség vezetője is felemelte szavát az eladás ellen, felidézve Buddha tanítását, miszerint más tulajdonát nem szabad engedély nélkül elvenni. A történeti feljegyzések szerint a Sakyamuni-klán őrizte ezeket a relikviákat azzal a céllal, hogy Buddha követői számára örök mementót állítsanak, amelyeket ilyen értékes díszítőelemekkel, ékszerekkel együtt kellene ápolni.

Chris Pepp szerint családjában hosszú éveken át vándoroltak ezek a drágakövek. Saját kutatásaiban számos 1898-as újságcikket talált az ereklyék megtalálásáról, amelyek már akkor bejárták a világot.

Azzal szembesült, hogy ősei – bár brit gyarmati környezetben éltek –, nem csupán kincsvadászok voltak, hanem a tudásra törekedtek, és közülük többen szerették, tisztelték Indiát, sőt, felléptek a helyi nők jogaival szembeni igazságtalanságok ellen. Willie Pepp, az első felfedező, a helyi parasztokon is segíteni próbált, amikor az 1897-es éhínség idején elindította az ásatást. Az ékszereket és egyéb ereklyéket átadta az indiai gyarmati kormánynak: a csontereklyéket Szám királyának (Ráma V.) küldte, az urnát, kőládákat és egyéb leletek nagy részét pedig a kalkuttai Indian Museum tárlatára juttatta. A család csak a felfedezés körülbelül egyötödét, főképp “duplikátumokat” tarthatott meg – jogszerűen.

Az elmúlt hat évben ezek a drágakövek olyan rangos kiállításokon szerepeltek, mint például 2023-ban a New York-i Metben.


Szakértői állásfoglalások és a visszaadás kérdése

Több tudós szerint a Buddha-ereklyéket sosem volna szabad piaci árucikként kezelni, mert az aukció a gyarmatosítás pusztítását folytatja, amikor ezek a kincsek “ékszerként” kerültek a gyűjteményekbe, és mesterségesen elválasztották őket a hamutól és csontoktól.

Chris Pepp szerint ugyanakkor azokban a kolostorokban, ahol járt, maguk a buddhisták sem tekintik ezeket a köveket földi maradványnak; ezt legfeljebb néhány nyugati tudós gondolja így, de a legtöbb buddhista nem. A család ugyanis alaposan megvizsgálta a lehetőségeket, de minden más alternatíva bonyolult jogi problémákat vetett fel.

Felmerül a kérdés, mi lesz a sorsa ezeknek a vallási és kulturális kincseknek, ha elárverezik őket. Várja-e őket is a brit kezekbe került Koh-i-Noor gyémánt (Koh-i-Noor diamond) (amelyet Indiában sokan lopottnak tartanak) sorsa? Talán itt az ideje, hogy az indiai állam is különös figyelmet fordítson az ilyen kivételes és szent leletekre – vélik egyes szakértők.

2025, adminboss, www.bbc.com alapján

Legfrissebb posztok

MA 17:45

Az MI, amely már felborított egy automatát, most boltot nyit San Franciscóban

Érdemes megvizsgálni, hogyan alakította át a mesterséges intelligencia egy üzlet megnyitását San Franciscóban...

MA 17:24

Az új Google Térkép mesterséges intelligenciája véget vet a turistacsapdáknak?

Mumbai városában eltöltött napjaim alatt egy friss Google Maps MI-funkció segített minden helyzetben megtalálni a legjobb útvonalakat és helyeket, akár a város két vége között ingáztam, akár új éttermeket próbáltam ki éjszakába nyúlóan...

MA 16:58

Az internet az új orvos: életeket mentenek a TikTok-kommentek

A 31 éves Malina Lee, esküvői tortakészítő San Antonióból, 2020-ban csatlakozott a TikTokhoz, főként unaloműzésként és a vállalkozása népszerűsítése céljából...

MA 16:35

Az MI orvosi tanácsaiban vakon bízni veszélyes játék

Az MI-alapú chatbotok egyre népszerűbbek az egészségügyi kérdésekre kereső felhasználók körében...

MA 16:24

A 26 legjobb rejtett iOS-trükk: iPhone-funkciók, amikről nem tudtál

Az iOS 26 megjelenésekor mindenki a Liquid Glass és az Apple Intelligence újdonságairól beszélt, pedig a legizgalmasabb fejlesztések mélyen a beállítási menükben bújnak meg...

MA 16:13

Az edzőterem új királya: kipróbáltuk a H2O Audio Ript Ultrát

🏋 Érdekes felvetés, hogy mennyit számít a fejhallgató kialakítása egy igazi sportolónak...

MA 15:57

Az igazság a légtisztítókról: Megvéd-e az azbeszttől?

Néhány héttel az első otthonunkba költözés után váratlan dolog történt: kiderült, hogy az épület egyes részei azbesztet tartalmaznak...

MA 15:45

Az év nyertesei: lekötött betétek akár 4,05% hozammal

Sokan keresik a biztos, kiszámítható megtakarítási lehetőségeket, és a lekötött betétek (CD, azaz Certificate of Deposit) továbbra is stabil megoldást jelentenek...

MA 15:23

Az új Marvel Rivals: anime-akció, zombi Thor és Doombotok?

Most figyeljetek: a Marvel Rivals nemcsak egy fura, szuperhősös lövölde, amelyben már egy cápa is szerepel, hanem egyre több mindenné próbál válni...

MA 15:02

Az Ultra végre megéri: a Galaxy S26 nagy dobása

Érdemes látni, hogy az idei Galaxy S26 Ultra nem egyszerűen a méretével próbál hódítani, hanem valódi, kézzel fogható előnyökkel igyekszik igazolni a magasabb árcédulát...

MA 14:56

Az iPhone titkos járatkövetője, ami nélkül ne indulj útnak

Az utazás stresszét jelentősen csökkentheti, ha mindig pontosan tudod, merre jár a repülőd, mennyit késik, vagy melyik kapunál kell várnod a beszállásra...

MA 14:45

Az etetőkamerád árthat a madaraknak? Így védd meg őket!

🐡 Ilyen eset például, ha nagy örömmel figyeled a kert madarait az etetőkamerán keresztül, de valójában azzal, hogy eteted őket, akár súlyos veszélynek is kiteheted a szárnyasokat, főleg a meleg hónapokban...

MA 14:36

A gazdagodó amerikai középosztály miért érzi magát mégis szegénynek?

Az amerikai életforma 2026-ban egészen furcsa érzést ad azoknak, akik anyagilag sikeresek lettek...

MA 14:24

Az MI-lufi leplezi hanyatlásunkat és a vészes erőforráshiányt

💥 Jeremy Grantham, a befektetési világ egyik legismertebb látnoka, már évtizedek óta figyelmeztet a piacok kockázatos túlértékeltségére, de újabban egészen más, egzisztenciális gondokat lát a háttérben...

MA 13:56

Az animeipart felforgatja az MI-botrány

😱 Az animeipar most először kénytelen szembesülni egy komoly MI-botránnyal. A WIT Studio, amely olyan népszerű sorozatokat jegyez, mint a Támadás a Titánok ellen (Attack on Titan) és az Egy könyvmoly felemelkedése (Ascendance of a Bookworm), élesen kritizálták a rajongók az utóbbi sorozat nyitójelenetének elkészítésében használt generatív MI miatt...

MA 13:46

Az MI-háború: túl nagy falat a nyilvánosságnak?

Ez a jelenség jól illusztrálható azzal, hogy az Anthropic, egy feltörekvő MI-vállalat a Szilícium-völgyből, nemrég bejelentette: olyan MI-modellt fejlesztett, amely már túl veszélyes a nagyközönség számára, ezért nem hozzák nyilvánosságra...

MA 13:34

Az Apple frissítése kizárta a cseh billentyűzetes iPhone-okat

Egy amerikai egyetemi hallgató számára a különleges kódja miatt lehetetlenné vált feloldani az iPhone-ját, miután az Apple egy karaktert eltávolított a cseh billentyűzetről...

MA 13:12

A Google Pixel 10 meglepően középszerű teljesítményt nyújt

🙂 A Xiaomi 17 Ultra és a Google Pixel 10 Pro XL egymás mellett állva látványosan kirajzolja, mennyire lemaradt a Google legújabb csúcstelefonja...

MA 12:34

A legmenőbb kütyük nagy tesztje: ASUS, Apple, Sonos, LG

Fontos kérdés, melyik új eszköz éri meg igazán a pénzét. Most megmutatjuk, hogyan teljesít az ASUS ZenBook A16, az Apple AirPods Max 2, a Sonos Play hangszóró és az LG Sound Suite házimozi-rendszer a gyakorlatban – plusz pár extra eszköz is bekerült a körképbe...

MA 12:23

A rezsim ára: Észak-Korea kriptólopásai a túlélésért

💸 Észak-Korea nemrég újabb súlyos csapást mért a kriptoiparra: milliárdos nagyságrendű lopások rázták meg a piacot, amely amúgy is szenved a korábbi botrányok miatt...

MA 11:34

Az IBM 6 milliárdos DEI-botrányban: Mi változik most?

Közel 6,3 milliárd forintot fizet az IBM az amerikai igazságügyi minisztériumnak, hogy rendezze a személyi kiválasztáshoz kötődő, jogsértő DEI (esélyegyenlőségi és sokszínűségi) gyakorlatok miatt indult pert...

MA 11:23

Az eladók kifulladnak, a Bitcoin agresszíven vásárol

Most kapaszkodj, mert a Bitcoin lerázza magáról az eladási stresszt: miután február 5-én 60 000 dollár közelében elérte a mélypontját, folyamatos emelkedésbe kezdett, és most komótosan közelít a 70 000 dolláros (kb...

MA 10:29

A hiányzó Google Naptár-trükk, ami megoldja az időzóna-káoszt

Képzeld el, hogy találkozót kell szervezned portlandi, tokiói és sydney-i ismerőseiddel...

MA 10:22

A világegyetem túl gyorsan tágul – és senki sem tudja, miért

💫 Az univerzum tágulásának ütemét minden eddiginél pontosabban sikerült meghatározni, ám ezzel a rejtély csak még bonyolultabbá vált...

MA 10:15

A Mars poklát is túléli az élet – élesztőgombák bizonyítják

👽 A Mars zord és kíméletlen környezetéhez bármilyen életnek alkalmazkodnia kellene, legyen szó a múltról, a jelenről vagy a jövőről...

MA 10:02

A nyílt forráskód visszavág: az ellátási láncok új rémálma

⚠ Márciusban két, egymástól teljesen független támadó mérgezte meg a legsikeresebb nyílt forráskódú eszközöket, amivel tízezernél is több szervezet titkai kerültek veszélybe – a teljes hatás csak hónapok múlva derül majd ki...

MA 09:57

Az öregedés visszafordítása: küszöbön a sejtreprogramozás emberkísérlete

A laborban minden tekintet Yuancheng Ryan Lu-ra szegeződött, miközben kollégája a mikroszkóp fókuszán igazított...

MA 09:36

Az orrunk évekkel a tünetek előtt jelzi az Alzheimert

A szaglás elvesztése nemcsak bosszantó öregkori tünet, hanem akár az Alzheimer-kór első, alig észrevehető előjele is lehet...

MA 09:29

Az aranykorszaknak befellegzett: zuhan a kriptotőzsdék nyeresége

A tőzsdéken egykor uralkodó kriptóláz mára alábbhagyott, a vezető piaci szereplők drasztikus visszaesésre készülnek...