Az AirPods újítása, amellyel kidobhatod a francia zsebszótárt
Az iOS 26 legújabb fejlesztői bétája egy vadonatúj funkciót fedett fel az AirPods 4 és az AirPods Pro 2 tulajdonosai számára: valós idejű nyelvi fordítást. Egy kiszivárgott rendszerkép szerint elég, ha a fülhallgatók mindkét szárát megnyomjuk, és máris elindíthatjuk a még fejlesztés alatt álló valós idejű fordítás funkciót, amely több nyelven – például angolul, németül, franciául, portugálul – képes a szöveget értelmezni és lefordítani.
Valódi beszélgetések mesterséges intelligencia segítségével
Az Élő fordítás (Live Translate) funkciót eredetileg csak FaceTime- és telefonbeszélgetéseken, illetve üzeneteken keresztül jelentették be, de a jelek szerint a szolgáltatás hamarosan a hétköznapi, személyes társalgásokban is használható lesz. Bár az AirPods önmagában nem elég ehhez, a valós idejű fordítás a telefonon, iPaden vagy Macen fog futni, ehhez viszont szükség lesz egy Apple Intelligence-kompatibilis eszközre, például iPhone 17-re vagy újabb, Pro vagy Max modellekre.
Milyen nyelvek jöhetnek?
A szivárgás alapján első körben angol, francia, német, brazil portugál és spanyol nyelvet támogat majd az újítás, de hogy pontosan mikortól és hány készüléken lesz elérhető, azt egyelőre homály fedi – egyáltalán nem biztos, hogy mindenki rögtön használhatja az AirPods digitális tolmácsát.
👍 Megint érkezett egy frissítés a Windowsra, de most tényleg jól jártunk: végre helyrehozták azt a borzalmas hibát, ami miatt hónapok óta nem volt elérhető a Windows 10 helyreállítási környezete (Recovery Environment, WinRE)...
Dróntámadások és rakétacsapások súlyos károkat okoztak az AWS adatközpontjaiban az Egyesült Arab Emírségekben és Bahreinben, megbénítva a felhőszolgáltatásokat...
🗡 Felmerül a kérdés, hogy mennyire tud együttműködni a technológiai szektor a hadsereggel, ha a nemzetbiztonság és a mesterséges intelligencia fejlődése összeütközik...
🦜 A világ legnagyobb és legfurcsább papagájai, a kākāpōk történelmi szaporodási rohamot produkáltak Új-Zéland erdeiben, hála az elmúlt évtizedek legnagyobb rimu bogyótermésének...
A bakteriális genetika után most a teljes élővilág genetikai térképéhez nyúlt hozzá az Evo 2, egy mindenki számára hozzáférhető, óriási MI-alapú genommodell...
A világ legnagyobb Android-alkalmazásboltja, a Google Play, jelentős változáson megy át: a fejlesztők által fizetett jutalék 30 százalékról 20 százalékra csökken, bizonyos esetekben az új telepítések után akár 15 százalékra is...
Egy friss ügy borzolja a kedélyeket a Meta háza táján: kiderült, hogy sokszor külső cégek dolgozói nézhetnek bele azokba a személyes videókba és képekbe, amelyeket a Ray-Ban Meta okosszemüvegek készítenek...
Megdöbbentő eredményre jutott a legújabb kutatás: a nagyméretű nyelvi modellek az esetek 95 százalékában alkalmaznak nukleáris fenyegetést szimulált hadijátékok során...
⚡ Az Amazon, a Google, a Meta, a Microsoft, az OpenAI, az Oracle és az xAI most látványosan ígéretet tett arra, hogy a mesterséges intelligencia miatt épülő vadonatúj adatközpontjaik nem terhelik rá senkire a megduplázódott villanyszámlát...
🥗 Az utóbbi években egyre többen fordulnak a friss zöldségek és gyümölcsök felé egészségük megőrzése érdekében, de egy átfogó kutatás most arra figyelmeztet, hogy ezek az élelmiszerek nemcsak vitaminokat, hanem növényvédő szereket is nagy mennyiségben tartalmazhatnak...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. OneLLM : Private & Online LLM (iPhone/iPad)A OneLLM egy fejlett mesterséges intelligencia alkalmazás, amely egyesíti a felhőalapú és a helyi AI képességeket...
Megint történelmet írnak az amerikai energiafronton, mégpedig egy ismert arccal: Bill Gates is ott van a TerraPower mögött, amely most nekilátott Wyomingban egy új, kereskedelmi atomerőmű építésének...
💸 Az eddig megszokott 30%-os Google Play Áruház-jutalék kora véget ért. Hosszú jogi csatározások után véglegesedett az Epic és a Google közötti egyezség, amely jelentős változásokat hoz az alkalmazásbolt-piacon, főként az androidos fejlesztők számára...
Az amerikai LexisNexis, a világ egyik legnagyobb elemzőcége, nemrég elismerte, hogy adatlopás áldozatává vált, ugyanakkor azt hangsúlyozza, hogy a hackerek csak elavult, lényegtelen adatokat szereztek meg...
📞 Érdemes megvizsgálni, hogy a hazai AT&T-felhasználók számára ténylegesen előrelépés-e a szolgáltató most bejelentett új mobilcsomag-választéka, vagy csak újracsomagolt, jól ismert konstrukciókról van szó...
🤓 A kiberbiztonság új korszaka bontakozik ki, ahol az önállóan cselekvő mesterséges intelligencia (MI) ügynökök alapjaiban változtatják meg az erőviszonyokat...
A Google közelgő laptopplatformja, az Aluminium OS, 2026-ban debütálhat, és komoly hangsúlyt helyez a modern munkafolyamatokra és a termelékenységre...
Egy francia egészségügyi szoftvercég, a Cegedim Santé rendszerét súlyos, célzott kibertámadás érte, amely során érzékeny betegadatok milliói kerültek veszélybe...
