A Google Translate nagyot lépett előre a gépi tanulásnak köszönhetően: a Gemini-alapú fejlesztések után a fordítások most már természetesebbek és pontosabbak, különösen a szleng és az idiómák terén. Az alkalmazás nem ragaszkodik többé szószerinti fordításokhoz, hanem figyelembe veszi a hétköznapi beszéd árnyalatait is, így könnyebben érthetők lesznek a kifejezések.
Több nyelv, egyszerűbb használat
Az új funkciók elsőként az Egyesült Államokban és Indiában jelennek meg, ahol angolról mintegy húsz nyelvre — például németre, spanyolra, kínaira vagy arabra — fordít a rendszer. Ezek az újdonságok elérhetők iOS- és androidos telefonokon, valamint a webes felületen is.
Valós idejű hangfordítás fejhallgatón
A Google fejlesztette a beszédfordító funkciót is: mostantól fejhallgatón keresztül valós időben hallhatod a fordítást, hasonlóan az Apple szolgáltatásához. Ez az androidos Translate-ben érhető el bétában (az iOS-verzió 2025-ben érkezik), és több mint 70 nyelvet támogat. A Fordító igyekszik megőrizni a beszélők hangszínét, hangsúlyait és ritmusát, így könnyebb követni, ki mit mondott.
A Google tovább erősíti a Duolingo-rivális tanulófunkcióit is, amelyek már augusztus óta részei az alkalmazásnak. A Translate mostantól számon tartja, hány napja folyamatosan tanulsz egy nyelvet. Frissítették a visszajelzési rendszert is, így hasznosabb tippeket kapsz a kiejtésed fejlesztéséhez. Húsz új országban, köztük Németországban, Indiában és Svédországban érhetők el ezek az eszközök.
Gyors vagy alapos fordítás? Most te döntesz!
A Google az utóbbi időben sorra hozza az újdonságokat a Translate-hez: nemrég vált elérhetővé a „Gyors” és az „Alapos” fordítás közötti választás, így például gyors italrendelésnél a sebességet, komolyabb szövegeknél pedig a Gemini által támogatott pontosságot lehet előtérbe helyezni.
Több mint harminc, MI-asszisztensként álcázott, de valójában kártékony Chrome-bővítményt legalább 260 000 felhasználó telepített, akik így akaratlanul is kitették magukat adatlopásnak...
A Cloudflare ismét felforgatja a web működését: ezúttal arra kínál megoldást, hogyan fogyaszthatják az MI-alapú robotok gyorsabban és olcsóbban a weboldalak tartalmát...
🌐 Európa digitális szolgáltatásainak túlnyomó többsége amerikai techcégek kezében van, ami egyre nagyobb aggodalmat okoz a kontinensen, főként az EU és az USA között feszülő geopolitikai ellentétek miatt...
Júniusban a Sony PlayStation 5-ös bemutatóján nagy meglepetés érte a Metal Gear-rajongókat: közel húsz év után végre remastert kap a Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots...
A Windows 11 Notepadja súlyos hibát rejtett, amely lehetővé tette, hogy támadók észrevétlenül indítsanak el helyi vagy távoli programokat egyetlen kattintással...
⚡ 1897-ben J. J. Thomson először mérte meg az elektron tömegének és töltésének arányát, de ehhez még külön házi készítésű eszközöket kellett készítenie...
👮 A Ring visszavonja együttműködését a Flock Safetyvel azt követően, hogy heves kritikákat kapott egy Super Bowl-reklám miatt, amelyben a Search Party funkcióját népszerűsítette...
Az Anthropic bejelentette, hogy saját adatközpontjai miatt emelkedő áramszámlák költségeit átvállalja, így nem az amerikai fogyasztókat terhelné az MI-fejlesztés miatti többlet...
Jellemző példa erre, hogy egy MI-vezérelt robotkar, amely túl gyorsan mozog, kifejezetten nyugtalanító lehet, míg a túl lassú mozgás esetlennek és haszontalannak tűnik...
🧠 Egy új típusú védőoltás, amelyet precízen hajtogatott DNS-ből készítettek – amelyet „DNS-origaminak” hívnak –, egereken végzett kísérletek szerint sokkal erősebb immunválaszt váltott ki a HIV ellen, mint a hagyományos, fehérjealapú oltások...
⚠ Románia olajvezeték-hálózatát üzemeltető Conpet S.A.-t múlt héten kibertámadás érte: a Qilin nevű zsarolóvírus-csoport közel 1 TB bizalmas adatot lopott el a cégtől...
A YuanLey AQC113-X1 10GBASE-T PCIe hálózati kártya azok számára ideális választás, akik gyors, mégis pénztárcabarát megoldást keresnek PC-jük vagy szerverük bővítéséhez...
A Google és a Microsoft közös fejlesztése, a Web Model Context Protocol (WebMCP) mostantól elérhető a Chrome 146 Canary fejlesztői változatában, új korszakot nyitva a mesterséges intelligencia (MI) ügynökök és a weboldalak kapcsolatában...
Ebből következően érdemes megérteni, hogy az utóbbi időszakban az MI-alapú nagy nyelvi modellek (LLM-ek) hogyan kezdik átalakítani a matematikai problémamegoldást...
Az arany ára az elmúlt hónapban unciánként 5300 dollárt (közel 1,9 millió forint) is elérte, miután Donald Trump elnök szigorú külpolitikája és vámfenyegetései bizonytalanságot keltettek, a befektetők pedig menedékeszközökbe menekültek...
A NASA OSIRIS-REx missziója 2023-ban ért földet a Bennuról származó mintákkal, és a kutatók megerősítették, hogy a 4,6 milliárd éves kövek aminosavakat tartalmaznak...
🚀 A LHS 1903 nevű hűvös, elhalványult törpecsillag körül négy bolygó kering, amelyek látszólag fejre állítják a bolygórendszerek kialakulásáról alkotott hagyományos elméleteket...
