A Google élő fordítása mostantól minden fülhallgatón működik
A Google Fordító komoly újítást vezetett be: mostantól bármilyen androidos telefonhoz csatlakoztatott fülhallgatóval használható az élő fordítás, nem szükséges hozzá a Pixel Buds. A funkció egyelőre csak Androidon érhető el, iOS-re a következő hónapokban érkezik majd – ott azonban továbbra is AirPods szükséges hozzá. A kibővített fejhallgató-támogatás első körben az Egyesült Államokban, Mexikóban és Indiában indul.
Még okosabb lett a fordítás
A Fordító Gemini-alapú változata nemcsak szövegként, hanem hangban is le tudja fordítani a beszélgetéseket, miközben próbálja megőrizni az eredeti beszélő hangszínét és tempóját. Bár ez még elmarad a teljes MI-alapú hangutánzástól, már minden Bluetooth-fülhallgatóval működik. A frissítés egyik legfontosabb újdonsága, hogy a Google Fordító képes felismerni az idiómákat és a szlenget, így a szó szerinti „elvitted a showt” vagy „elloptad a dörgésemet” típusú kifejezések is érthető, magyaros változatban jelennek meg. Immár több mint 70 nyelven működik ez a fejlettebb modell.
Duolingo-szerű nyelvtanulás a Fordítóban
Mostantól a nyelvtanulási funkciók is hangsúlyosabbak: megadható a tudásszint, valamint az is, hogy utazáshoz vagy mindennapi beszélgetésekhez kérsz segítséget. Ezek alapján a program személyre szabott hallás- és beszédgyakorlatokat kínál. A helyes kiejtésre is jobban ügyel: menet közben ad visszajelzést, tippeket ad, és mutatja, hány napja tart a tanulási sorozatod. Az új gyakorló mód közel 20 új országban elérhetővé vált, például Németországban, Indiában, Svédországban és Tajvanon is.
A tél beköszöntével december és január folyamán Uttarakhand hegyvidéki régióiban a helyi közösségek régi hagyomány szerint irányított égetésekkel újítják meg a hegyi legelők füvét...
Két komoly, eddig ismeretlen sebezhetőséget javított az Apple, miután egy rendkívül kifinomult támadást fedeztek fel, amely akár magas rangú személyek elleni kibertámadás része is lehetett...
🌎 Rekordközeli hőmérsékletek, újabb járványügyi fejlemények, valamint egy közel 50 000 éves kihalás titkának megfejtése – az elmúlt hét tudományos hírei nemcsak izgalmasak, hanem meghatározók is mindannyiunk jövője szempontjából...
Vészesen közeledik a korszak vége azok számára, akik olcsó SSD-t keresnek: a hírek szerint a Samsung hamarosan leállítja a költséghatékony SATA SSD-k gyártását...
A SpaceX súlyos aggályokat fogalmazott meg, miután egy kínai rakétával pályára állított műhold mindössze 200 méterre haladt el az egyik működő Starlink-műhold mellett, 560 kilométeres magasságban...
A vezetők többsége úgy látja, hogy az MI-beruházások nemcsak elbocsátásokat hoznak, hanem új munkahelyeket is teremtenek – még ha eddig kevesebb projekt vált is be, mint várták...
📈 Decemberben a cégeknél szinte csodával határos változás történik: a hónapokig húzódó döntések hirtelen megszületnek, projekteket hagynak jóvá, költségvetéseket véglegesítenek, és végre pont kerül a sokáig vitatott ügyek végére...
Brendan Foody mindössze 19 évesen alapította két középiskolai barátjával a Mercor nevű céget, hogy segítse ismerőseik induló vállalkozásait szoftvermérnökök felvételével, főként külföldről...
🔴 A Microsoft megerősítette, hogy a 2025. decemberi biztonsági frissítések súlyos problémát okoznak a Message Queuing (MSMQ) szolgáltatásban, amely leginkább a nagyvállalati alkalmazásokat és az Internet Information Services (IIS) webhelyeket érinti...
A francia Belügyminisztérium elismerte, hogy kibertámadás érte a tárca e-mail-szervereit: az ismeretlen támadók több dokumentumfájlokhoz is hozzáfértek...
Aki most kezdene neki a rendszeres mozgásnak vagy csak szeretné a hétköznapokat sportosabbá és egészségesebbé tenni, annak az új Xiaomi Smart Band 10 több szempontból is kiváló választás lehet...
🎬 Most már hivatalos: a Vince Gilligan (Totál szívás [Breaking Bad]) által jegyzett Pluribus minden korábbi sikert felülmúlt az Apple TV+-on, még a legendás Ted Lasso és a Különválás (Severance) nézettségét is lekörözve...
A közelmúltban a Google fenyegetéselemző csapata további öt kínai hackercsoportot azonosított, amelyek a „React2Shell” nevű, rendkívül súlyos távoli kódfuttatási sebezhetőséget kihasználó támadásokhoz kapcsolódnak...
Erre utal többek között az, hogy a Leica legújabb M sorozatú fényképezőgépe, az M EV1, jelentős változtatást hoz a legendás rendszerbe: a jól ismert optikai távmérőt modern elektronikus kereső (EVF) váltja...
Az utóbbi időszakban, amikor a Bitcoin- és Ethereum-ETF-ekből jelentős összegeket vontak ki, az XRP ETF-ek minden napra újabb pénzbeáramlást könyvelhettek el...
Az Amazon bemutatta a Kindle alkalmazás új MI-alapú funkcióját, amelynek segítségével olvasás közben bármilyen kérdésre választ kaphatsz a könyv tartalmával kapcsolatban – anélkül, hogy spoilerekkel elrontaná az olvasás élményét...
