Így rögzíthetsz hívásokat iPhone-on, ezt érdemes tudni

Így rögzíthetsz hívásokat iPhone-on, ezt érdemes tudni
Bár az iPhone-ok hosszú ideig nélkülözték a beépített hívásrögzítés lehetőségét, az iOS 18.1-től kezdve – amennyiben az adott ország támogatja – ez a funkció már elérhető. Ez különösen hasznos, ha fontos megbeszéléseket, interjúkat vagy más emlékezetes beszélgetéseket szeretnél később visszahallgatni, vagy leiratot szeretnél készíteni róluk. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy ez a fejlesztés komoly segítséget jelenthet újságíróknak, diákoknak vagy üzletembereknek is.

Hol érhető el a hívásrögzítés?

A hívásrögzítés szolgáltatás nem minden országban működik: például az EU, Szaúd-Arábia és Dél-Afrika kimarad ebből. Ha a te országodban nem elérhető, a Telefon alkalmazásban nem fogod látni ezt a funkciót. Érdemes ellenőrizni az elérhetőséget, mert regionális és nyelvi korlátozások is lehetnek.

Fontos, hogy minden hívásrögzítés előtt kötelező beszerezni a másik fél beleegyezését. Amikor elindul a rögzítés, mindkét fél automatikus értesítést hall, hogy a beszélgetést rögzítik.

Így működik a rögzítés: lépések

A rögzítés indítása egyszerű: csak nyisd meg a Telefon alkalmazást, indíts vagy fogadj egy hívást, a hívás közben nyomd meg a „Továbbiak” gombot, majd válaszd a „Hívás rögzítése” opciót. A felvétel minden esetben automatikusan mentésre kerül – akár a hívás befejeztével, akár ha közben leállítod a rögzítést. Az elkészült hangfájlokat az iOS saját Jegyzetek (Notes) alkalmazása menti el egy Hívásrögzítések mappába.

A hívásrögzítések kezelése és visszahallgatása

Bármely mentett felvételt meghallgathatsz a Jegyzetekben: lépj a Hívásrögzítések mappába, érintsd meg a kívánt fájlt, majd nyomj a lejátszás gombra. Itt több lehetőség közül is választhatsz: kereshetsz a leiratban, másolhatsz leiratot, elmentheted a hangfájlt külön helyre, vagy megoszthatod az anyagot; ha szükséges, egy mozdulattal törölhető minden, akár a leirattal együtt.


Leirat és összegzés MI-vel

Ha a nyelv és az ország támogatott, az iOS 26 már automatikusan leírja a beszélgetést, és akár össze is foglalja azt mesterséges intelligenciával. Ehhez csak vissza kell lépni a Jegyzetekhez, ott a Hívásrögzítések között kiválasztani az adott fájlt, majd megjeleníteni a Leirat és Összegzés menüpontot. A feldolgozás után a teljes beszélgetést tagoltan, szereplőnként olvashatod el, gyorsan kereshetsz a szövegben, kimásolhatod, vagy célzottan ugorhatsz egy adott hangrészhez. Nem árt tudni, hogy a leirat pontossága nem mindig tökéletes – érzékeny részleteknél érdemes ellenőrizni a szöveget.

Alternatív megoldások, ha hiányzik a funkció

Amennyiben nálad nem elérhető hivatalos Apple hívásrögzítés, vagy régi iOS verziót használsz, több alternatíva is létezik. Például az USA-ban bizonyos alkalmazások (mint a Google Voice vagy harmadik féltől származó rögzítők) is kínálnak ilyen lehetőséget, bár ezek nem integrálhatók a Jegyzetek alkalmazásba, és további jogi tudnivalókra is érdemes figyelni. Külső hangrögzítőt is használhatsz USB-C vagy Lightning csatlakozással, vagy kihangosítás mellett rögzítheted a beszélgetést egy másik készülék hangjegyzet alkalmazásával. Összességében elmondható, hogy a beépített hívásrögzítés számos előnyt kínál – de ahol nincs, ott sem kell lemondani a rögzítés lehetőségéről.

2025, adminboss, www.engadget.com alapján

  • Te szerinted etikus egy beszélgetést rögzíteni, ha mindenki tud róla?
  • Ha te lennél újságíró, szerinted mikor lenne indokolt rögzíteni egy hívást?
  • Te mit tennél, ha valaki felhívna, és elmondaná, hogy rögzíti a beszélgetést?


Legfrissebb posztok

MA 19:02

Az új Windows-hiba miatt nem telepíthető a Microsoft 365

⚠ A Microsoft jelenleg egy olyan Windows-hiba elhárításán dolgozik, amely akadályozza a Microsoft 365 asztali alkalmazások telepítését...

MA 18:49

Az ősi vírusok odacsapnak az antibiotikumoknak

Egy apró, ősi vírus részletes térképe új utakat nyithat a szuperbaktériumok elleni harcban...

MA 18:33

Az adatlopási botrány, amely megrázta Pennsylvaniát

🔑 Augusztusban súlyos kibertámadás érte Pennsylvania állam főügyészének hivatalát: a rendszerbe betörő zsarolóvírus-banda több terabájtnyi személyes és egészségügyi adatot zsákmányolt...

MA 18:19

A DoorDash igazi botránya: bárki küldhetett hivatalos e-mailt

Fontos kérdés, hogy mennyire bízhatunk meg a nagy techcégekben, amikor személyes adatainkról vagy épp a vállalati kommunikáció biztonságáról van szó...

MA 18:02

Elillan az intézményi tőke a kriptóból – vége a bikának?

📈 Sorozatban harmadik hete zuhan a kriptobefektetési alapok vagyona: csak az elmúlt héten 2 milliárd dollár (kb...

MA 17:49

Az Emirates újabb Boeing-gigarendelése vihart kavart Dubajban

🛩 Az Emirates légitársaság 65 új Boeing 777-9 típusú repülőgépet rendelt 13 200 milliárd forintért (38 milliárd dollárért) a Dubai Airshow első napján...

MA 17:18

Az X bemutatta a Chatet: jönnek a titkosított üzenetek

💬 Az X leleplezte a Chat nevű új üzenetküldőt, amely leváltja az eddigi rendszert, mától pedig elérhető iOS-en és a weben, Androidra pedig hamarosan érkezik...

MA 16:56

Történelmi események a mai napon (November 17.)

Két mondatban: ezen a napon trónváltások, sorsfordító csaták és államalapítások alakították Európa és a világ történelmét...

MA 16:18

Az új MI-óriás: Bezos a valós világ technológiáját veszi célba

🚀 Jeff Bezos új MI-céget indít Project Prometheus néven, amely a mérnöki tudományokra és az űrkutatásra fókuszál...

MA 16:03

A Jaguar Land Rover-hack után 870 milliárdot bukott a Tata Motors

Az indiai Tata Motors jelenleg is küszködik a Jaguar Land Rovert ért kibertámadás következményeivel...

MA 15:51

Az MI felforgatja az iskolát: beszélgess, tanulj villámgyorsan!

📚 Az MI, különösen a generatív alkalmazások, mint a ChatGPT, alapjaiban változtatják meg az oktatás világát...

MA 15:18

A MI-vel felturbózott Windows 11 most mindenkit felbőszít – miért?

👨‍💻 Amit látunk, az túlmutat a megszokotton: a Windows 11 felhasználói folyamatosan egyre hangosabban fejezik ki elégedetlenségüket az operációs rendszer MI-vel kapcsolatos újításai miatt...

MA 15:03

A fosszilisenergia-létesítmények veszélybe sodorják az amerikaiak egészségét

Amerikában közel 47 millió ember él olyan közel valamilyen fosszilisenergia-infrastruktúrához, hogy mindennapjaik során jelentős egészségügyi kockázatoknak lehetnek kitéve...

MA 14:49

A milliárdos Jeff Bezos MI-re vált: új vállalat élén

Jeff Bezos új szerepben tér vissza: a Project Prometheus nevű MI-startup társigazgatója lesz...

MA 14:18

Az adatvédelem csődje: titkok, támadások, az elmaradt jelentés

Érdemes megvizsgálni, hogy az elmúlt hetekben hogyan sodródtak cégek és szervezetek súlyos adatbiztonsági botrányokba, miközben az állami szervek is késlekednek a nyilvánosság tájékoztatásával...

MA 13:33

Az önvezető autók San Franciscóban a macskákat is veszélyeztetik

A San Franciscó-i Mission negyed közösségét megrázta, hogy egy népszerű bolti macska, Kit Kat életét vesztette, amikor egy Waymo önvezető taxi elütötte október 27-én este...

MA 13:17

Az első Rivian-spinoff e-bike drága – de mire képes?

🚲 A Rivian elektromos járműgyártó egyik volt fejlesztőinek új cége, az Also bemutatta első saját e-bike-ját, a TM-B-t, amelynek alapmodellje várhatóan 1,25 millió forinttól (3 500 USD) indul...

MA 13:01

Az utolsó független zeneblog lázadása a mesterséges intelligencia ellen

🎶 Ha valaki indie rock-rajongó, biztosan ismeri a Stereogum nevét, amely már több mint húsz éve számít meghatározó zenei oldalnak...

MA 12:17

Az Amazon műholdas netje nevet váltott, az árak elszálltak

Az Amazon műholdas internethálózata mostantól egyszerűen Leo néven fut, ezzel véget ért a korábbi Project Kuiper időszak...