Hangcsere MI-vel: botrány
A Tomb Raider: Az angyalok városa új verziójában (Tomb Raider: The Angel of Darkness) idén augusztusban több hang- és audiójavítást végeztek: például kijavították a túl halk szinkront a brazil és más lokalizációkban, illetve pótolták a Steam változatból hiányzó hangokat is. Francia játékosok azonban furcsa eltéréseket vettek észre Lara Croft hangjában. A rajongók jelezték Cadolnak, hogy a francia változat eltér az eredeti hangjától, és felmerült a gyanú, hogy MI-t használtak a szöveg újragenerálásához.
Színészek fellázadnak az MI ellen
Cadol most hivatalosan is felszólította az Aspyrt, hogy állítsa le a játékgyűjtemény értékesítését, amíg ki nem vizsgálják az esetet. Közben nem ő az egyetlen, aki aggódik: világszerte színészek és szinkronszínészek szerveződnek az MI jogosulatlan felhasználása ellen. Tavaly nyáron a SAG-AFTRA szakszervezet is sztrájkot hirdetett a videojáték-kiadók ellen, miután egyre inkább nő az MI használata a szinkronmunkában. Az iparág most a jogi határokat próbálja tisztázni.
