A Google Translate nagyot lépett előre a gépi tanulásnak köszönhetően: a Gemini-alapú fejlesztések után a fordítások most már természetesebbek és pontosabbak, különösen a szleng és az idiómák terén. Az alkalmazás nem ragaszkodik többé szószerinti fordításokhoz, hanem figyelembe veszi a hétköznapi beszéd árnyalatait is, így könnyebben érthetők lesznek a kifejezések.
Több nyelv, egyszerűbb használat
Az új funkciók elsőként az Egyesült Államokban és Indiában jelennek meg, ahol angolról mintegy húsz nyelvre — például németre, spanyolra, kínaira vagy arabra — fordít a rendszer. Ezek az újdonságok elérhetők iOS- és androidos telefonokon, valamint a webes felületen is.
Valós idejű hangfordítás fejhallgatón
A Google fejlesztette a beszédfordító funkciót is: mostantól fejhallgatón keresztül valós időben hallhatod a fordítást, hasonlóan az Apple szolgáltatásához. Ez az androidos Translate-ben érhető el bétában (az iOS-verzió 2025-ben érkezik), és több mint 70 nyelvet támogat. A Fordító igyekszik megőrizni a beszélők hangszínét, hangsúlyait és ritmusát, így könnyebb követni, ki mit mondott.
A Google tovább erősíti a Duolingo-rivális tanulófunkcióit is, amelyek már augusztus óta részei az alkalmazásnak. A Translate mostantól számon tartja, hány napja folyamatosan tanulsz egy nyelvet. Frissítették a visszajelzési rendszert is, így hasznosabb tippeket kapsz a kiejtésed fejlesztéséhez. Húsz új országban, köztük Németországban, Indiában és Svédországban érhetők el ezek az eszközök.
Gyors vagy alapos fordítás? Most te döntesz!
A Google az utóbbi időben sorra hozza az újdonságokat a Translate-hez: nemrég vált elérhetővé a „Gyors” és az „Alapos” fordítás közötti választás, így például gyors italrendelésnél a sebességet, komolyabb szövegeknél pedig a Gemini által támogatott pontosságot lehet előtérbe helyezni.
A világ egyik legizgalmasabb technológiai újdonsága készül Melbourne-ben: egy ausztrál startup laborban növesztett emberi idegsejtekkel működő adatközpontot fejleszt, amely a hagyományos szilíciumchipek mellé biológiai processzort is beilleszt...
💤 Az álmok nemcsak spontán jelennek meg éjszaka, hanem valójában agyunk kreatív remixei: személyiségünk és élményeink összefonódásából egészen új, néha szürreális történeteket alkotnak...
🌕 Az Indonéziában, Szumátra szigetén kígyózó Rokan-folyó torkolatában egészen különleges látvány tárult a Landsat 8 műhold elé: a vízben lebegő üledék látványos, ecsetvonásszerű rajzolatokat festett a felszínre...
🔥 Jellemző példa erre, hogy a 2006-os kultikus vígjáték folytatására hihetetlenül sokat kellett várni: a divat világát kifigurázó Az ördög Pradát visel (The Devil Wears Prada) második része május 1-jén debütál a mozikban világszerte...
🔫 Többek között közel 2400, a Perzsa-öböl térségében szolgáló amerikai tengerészgyalogos személyes adatait hozta nyilvánosságra egy iráni kiberbanda, amely már hónapok óta szervezi támadásait...
🔥 Több PlayStation-felhasználó igazi rémálomként élte meg, hogy a Sony digitális boltjából vásárolt játékoknál feltűnt egy új, 30 napos licencellenőrzési kötelezettség...
Az év eleji menetelés után a bitcoin ára a héten 28 millió forint (76 500 dollár) környékére húzódott vissza, messze az áhított 29,5 milliós (80 000 dollár) árfolyamtól...
Izrael első hivatalosan szabályozott stabilcoinja elindult: a Bits of Gold nevű tel-avivi kriptotőzsde két évnyi tesztidőszak után megkapta az engedélyt, így már stabilcoint bocsáthat ki a helyi pénznemhez, a sékelhez kötve...
💡 Az utóbbi években rengeteg fiatal, főként a Z generáció tagjai, épp arra ébrednek rá, mennyire semmivé vált az a tudás, amivel az iskolapadból kikerültek...
📱 Az OpenAI újabb meglepetéssel készül a techvilágnak: a korábbi pletykákkal ellentétben nemcsak digitális hangrögzítőn, viselhető kiegészítőn vagy okoshangszórón dolgozik, hanem egy saját fejlesztésű mobilchipen is, ami egy teljes OpenAI-mobiltelefon eljövetelét vetítheti előre...
🔊 A DJI Mic Mini 2 a vezeték nélküli mikrofonok világában friss színt hoz — szó szerint is, hiszen a transmitterein lecserélhető, színes előlapok is elérhetők...
⚡ A legfrissebb Arc Raiders-frissítés alaposan felforgatja a fegyverek kezelését: mostantól fegyvereink sokkal gyorsabban mennek tönkre, ráadásul az értékesebb zsákmányra vadászó játékosokat is a pálya közepére terelik...
A bitcoin megint elakadt a 80 000 dollár (kb. 29,5 millió forint) feletti kitörésnél, és ezzel együtt közel 0,75 százalékos esést szenvedett el, miközben az ether és a piac többi része is hasonló mozgást mutat...
🤖 A mesterséges intelligencia fejlődése villámgyors, és a korábbi kísérleti időszakot követően a világ legnagyobb vállalatai stratégiai újratervezésbe kezdtek...
Az univerzum sorsa új fordulatot vett: friss kutatások szerint nem trillió éveink vannak hátra, hanem „csak” éppen 33 milliárd évünk van hátra, míg minden önmagába omlik...
A Valve már több mint négy éve dolgozik a Steam Deck következő generációján, viszont a várva várt új gép bemutatása még mindig nem látható a láthatáron...
Külön említést érdemel, hogy a Supermassive Games fejlesztői végre meghallották a rajongók egyik legnagyobb kívánságát: az Irányelv 8020-ban (Directive 8020) bevezetik a játék közbeni visszatekerés lehetőségét...
💸 Jack Dorsey, a Twitter egykori vezére által alapított Block igencsak bespájzolt bitcoint: az év első negyedévében 114 új bitcoint vásárolt, amivel a vállalati kasszában már majdnem 9 000 BTC-t, vagyis körülbelül 264 milliárd forintot tart...
Az INEOS Cycling öt évre szóló együttműködést kötött a dán Netcompanyval, hogy forradalmasítsák a profi országúti kerékpározást MI-alapú technológiával...
