2025. 03. 01., 11:39

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik
A “Queen’s English” kifejezés sokak számára az angol nyelv leghelyesebb, legtisztább változatát jelenti. Azonban a legmeglepőbb dolog ezzel kapcsolatban, hogy ilyen hivatalosan nem is létezik. Akkor mégis, mit értünk alatta, és milyen angol akcentust nevezhetünk “kifinomultnak”?

RP – A BBC elképzelése a “tiszta” angolról

A Received Pronunciation (RP) az a brit akcentus, amelyet hagyományosan az oktatásban, a felső osztályok körében és a médiában is preferálnak. A BBC az 1920-as években tudatosan választotta ezt az akcentust a híradós bemondók számára, mivel földrajzilag semlegesnek tekintették, nem kötődött egyetlen konkrét tájszóláshoz sem. Az RP alapját elsősorban a délkelet-angliai, különösen a londoni és oxfordi felső osztálybeli beszéd adta, de mesterségesen alakították ki, hogy egyfajta sztenderdként szolgáljon.
 
Az RP jellemzői:

  • R hang elhagyása szóvégi helyzetben (pl. “car” inkább “cah”).
  • Kifejezőbb magánhangzók (pl. a “bath” hosszúbban ejtett “ah” hanggal).
  • Egyenletes hanglejtés, kevesebb dallamosság, mint néhány regionális akcentusban.

Posh English – Az arisztokrácia nyelve

A “posh English” vagyis az arisztokratikus angol egyesek szerint az RP még kifinomultabb változata. A felső osztálybeli beszédmódot jellemző:

  • Nagyobb öntudatosság a szóhasználatban.
  • Hangsúlyos, kerekebb magánhangzók.
  • A “very” helyett gyakran “rather” használata (pl. “rather good”, nem “very good”).
  • Kedvelt kifejezések:
    • Utterly – teljesen, tökéletesen
    • Awfully – rettenetesen, borzasztóan
    • Fairly – meglehetősen, viszonylag
    • Splendid – pompás, nagyszerű
    • Spiffing – kiváló, remek
    • Marvelous – csodálatos, bámulatos

Hogyan beszélt II. Erzsébet, és hogyan beszél III. Károly?

Bár sokan azt gondolják, hogy a brit uralkodó a legtisztább úri angolt beszéli, valójában az övé is egy egyedi akcentus. II. Erzsébet fiatal korában egy rendkívül kifinomult RP-változatot beszélt, amely az évek során enyhén lazult. III. Károly beszéde kissé kötetlenebb, némi regionális befolyással, mivel hosszabb időt töltött Skóciában is. Nem mondható, hogy skót akcentussal beszéli az RP-t, de bizonyos fonetikai sajátosságok, például az “r” kiejtése vagy a dallamosság, enyhén eltérhetnek a klasszikus RP-től, részben azért is, mert hosszú időt töltött Skóciában.


Regionális akcentusok összehasonlítása

Az RP mellett az angol nyelv rengeteg regionális akcentussal rendelkezik, amelyek mindegyike sajátos vonásokat hordoz.
 
Cockney (Londoni munkásosztály):

  • Th-fronting (“think” helyett “fink”).
  • H elhagyása (“hello” helyett “ello”).
  • Példa: “Guv’, I ain’t got no brass farthing!” (Uram, nincs egy fityingem sem!)

 
Walesi angol

  • Dallamosabb intonáció.
  • Hosszabb magánhangzók.
  • Példa: “It’s a lovely day, isn’t it, boyo?” (Szép nap van, ugye, haver?)

 
Skót angol

  • Erős R hang minden pozícióban.
  • Néhány kifejezés teljesen eltér az RP-től (pl. “wee” = “small”).
  • Példa: “Ach, that’s a wee bit chilly, eh?” (Ó, ez egy kicsit hűvös, mi?)

 
Yorkshire angol

  • Rövidebb magánhangzók.
  • Az “the” gyakran “t'” lesz (pl. “to the shop” helyett “t’ shop”).
  • Példa: “Ey up, lad, fancy a cuppa?” (Hé, haver, kérsz egy teát?)

 
Liverpudlian (Scouse). Igen, “Liverpudlian” a Liverpool környékén beszélt angol nyelvjárás neve.

  • Erős “g” és “k” hangok.
  • Felfelé ívelő dallamos intonáció.
  • Példa: “Alright, la’? Goin’ the match?” (Minden oké, haver? Mész a meccsre?)

Érdekességek a brit akcentusokról

  • Az RP-t beszélő emberek a brit társadalom csupán 2%-át teszik ki.
  • A BBC ma már egyre több regionális akcentust alkalmaz, hogy hitelesebb legyen a hallgatók számára.
  • Az RP korábbi formája, amit II. Erzsébet fiatalon beszélt, mára szinte teljesen kiveszett.
  • A londoni Cockney akcentusból fejlődött ki az “Estuary English”, ami ma egy elterjedtebb, lazább RP-változat.

 
Összegzésüel elmondható, a “Queen’s English” valójában nem egy hivatalos akcentus, hanem inkább az RP-vel azonosított, formális beszédmód. Azonban még az uralkodók is saját, egyedi kiejtéssel rendelkeznek, amely az idő előrehaladtával változik. A brit angol akcentusok rendkívül sokszínűek, és nincs egyetlen “helyes” vagy “jobb” változat – mindegyik hordozza a maga történetét és sajátosságait.

Legfrissebb posztok

APP
MA 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 4/25

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     English Vocab & Dictionaries + (iPhone/iPad)A Simply Paste Wordbook M Pro angol szókincsfejlesztő alkalmazás kifejezetten angolt tanulók számára készült...

MA 09:08

Az észcsavaró NYT Connections: ráérzel a logikára?

Érdemes tudni, hogy a New York Times Connections nevű játéka minden nap újabb fejtörőt kínál azoknak, akik szeretik a szójátékokat és a logikai kihívásokat...

MA 09:01

A Fehér Lótusz 4. évada: Helena Bonham Carter váratlan távozása vihart kavar

🍆 Éppen csak elindult a Fehér Lótusz (The White Lotus) negyedik évadának forgatása Franciaországban, máris jött egy drámai fordulat: Helena Bonham Carter váratlanul búcsút intett a sorozatnak, ráadásul napokkal a felvételek kezdete után...

MA 08:57

A mai Quordle: trükkös megfejtések és nyerő tippek

Különösen igaz ez akkor, ha az ember szeret reggelente egy gyors agytornával indítani a napot, és a Quordle, a Wordle egyik legnépszerűbb alternatívája, hétről hétre próbára teszi a szókirakók hadát...

MA 08:49

Az XRP árfolyama kitörés előtt – Közeleg a nagy döntés?

Az XRP árfolyama napok óta 1,43–1,45 dollár (kb. 522–528 Ft) között mozog szűk sávban, miután a korábbi élénk forgalom gyors oldalazásba fordult...

MA 08:43

A robotcowboyok elszabadultak: megérkezett a Far Far West

A Far Far West fejlesztőcsapata, a francia Evil Raptor az utóbbi időszak egyik legnagyobb meglepetését okozta a Steam Next Festen...

MA 08:29

Az atomerőmű, amely majdnem véget vetett a világnak

1986. április 26-án a Csernobili Atomerőmű reaktora végzetes hibasorozat eredményeként részlegesen leolvadt...

MA 08:01

Megmentheti az emberiséget egy óriásgát Alaszka és Oroszország között?

🌊 A szerteágazó tengeráramlatok az Atlanti-óceán északi féltekén döntő szerepet töltenek be a klímánk szabályozásában, az élet fenntartásában és az élelmiszer-termelésben...

MA 07:57

Az olcsó Samsung Galaxy A57 letarolja a mezőnyt?

A Samsung Galaxy A57 bemutatkozása a megfizethető Android telefonok piacán igazi meglepetést okozott, és külsőre simán felveszi a versenyt a csúcskategóriás készülékekkel is...

MA 07:50

Az Assassin’s Creed Black Flag Resynced mindent átír – íme az újdonságok

A legendás tengeri kaland visszatér Július 9-én végre visszatérhetünk minden idők egyik legkedveltebb Assassin’s Creed-epizódjához: a Black Flag újjászületett változatával...

MA 07:29

Az amerikai jóslópiacok háborúja: New York is beszállt

Az Egyesült Államok szövetségi hatósága, a Commodity Futures Trading Commission (CFTC) új szintre emelte a jóslópiaci platformok körüli jogvitát...

MA 07:22

Az év visszatérője: szárnyal a Bitcoin, a Tether önti bele a pénzt

A Bitcoin áprilisban új lendületet vett: árfolyama tartósan 77 000 dollár (kb...

MA 07:15

A 2026-os londoni maraton: futóünnep, világsztárok a rajtnál!

A hagyományos londoni maraton idén is a hosszútávfutás igazi ünnepévé válik: 2026-ban több mint 59 000 résztvevő rajtol Greenwichből, hogy 42,195 km-t (26,2 mérföld) tegyen meg a belvároson keresztül, a híres Cutty Sark mellett egészen a The Mallig...

MA 07:08

A Final Fantasy XIV találkozik az Evangelionnal – az év meglepetése

Fontos kérdés, hogy miként lehet egy olyan szürreális, kultikus animéhez, mint az Evangelion (Neon Genesis Evangelion), társítani a világszerte népszerű Final Fantasy XIV-et, mégis ez történik hamarosan...

MA 07:01

Az új Michael-film botrányt kavar: megszólalnak az áldozatok

Nem mindennapi hullámokat kelt Hollywoodban a most mozikba került életrajzi film Michael Jacksonról...

MA 06:43

Az új Resident Evil őrület: 7 millió fogyott két hónap alatt

🔥 Leon S. Kennedy népszerűsége új szintre lépett, ugyanis a Resident Evil Requiem két hónap alatt több mint 7 millió példányban kelt el...

MA 06:36

Az MI áttörte a védelmet: tízezernyi Palo Alto-eszköz veszélyben

⚠️ Egy sikeres kibertámadás során több mint 13 000 Palo Alto-eszköz került a támadók kezébe, akik távoli adminisztrátori, majd rootjogokat szereztek jelszó nélkül...

MA 06:29

Az álriporterek és az MI-hírportál: így irányítják a közvéleményt

🔎 Különösen igaz ez akkor, ha újságcikkeket olvasol egy olyan, magát függetlennek beállító hírportálon, amelynek újságírói és szerkesztősége gyakorlatilag nem létezik...

MA 06:22

Az Alice: Madness Returns alkotói legendát teremtettek, és odaszúrtak az EA-nek

👑 A 2011-ben megjelent Alice: Madness Returns fejlesztése során komoly ellentétek feszültek a kreatív alkotók és az EA marketingcsapata között...

MA 06:16

Az új MI-ragadozó: a DeepSeek-V4 fillérekért rengeti meg a piacot

A kínai DeepSeek nevű MI-vállalat újra felforgatta a mesterségesintelligencia-piacot. Legújabb fejlesztésük, a DeepSeek-V4, elképesztő teljesítményt, de töredékáron kínál, és ezzel komolyan feladja a leckét a nagy amerikai versenytársaknak...

MA 06:09

Az USA-t vízválság fenyegeti: haldoklik a Colorado-folyó

🌊 A Colorado folyóra támaszkodó nagyvárosok, mint Phoenix és Las Vegas, az utóbbi évtizedekben hatalmas lépéseket tettek a vízfogyasztás visszaszorítására, mégis egyre súlyosbodó vízhiánnyal néznek szembe...

MA 06:05

Történelmi események a mai napon (Április 25.)

Erős nap a történelemben: a Ming-dinasztia utolsó császárának öngyilkossága, a Suez-csatorna építésének kezdete és az Egyesült Államok hadüzenete Spanyolországnak mind ezen a napon történt...

MA 06:01

Az új Nextorage SSD-k kínosan rövid garanciával érkeznek

A Nextorage vadonatúj, játékosoknak szánt SSD-kkel rukkolt elő, de a lelkesedést gyorsan lehűti, hogy ezekre mindössze egyetlen év garancia jár...

péntek 21:46

Az agyevő amőba tombol – Jön végre a fordulat?

💀 Forró, déli nyári napon egy nyolcéves fiút szállítanak az intenzív osztályra...

péntek 21:34

Az amerikai kormány soha nem látott tempóban vizsgálja a pszichedelikumok engedélyezését

Az Egyesült Államokban jelentősen felgyorsítják három, mentális betegségek kezelésére szánt pszichedelikus szer engedélyezési eljárását – köztük olyanokét is, amelyek a depresszió nehezen kezelhető formáira kínálnak potenciális megoldást...

péntek 21:23

Jön az orosz VPN-adó: vége a kiskapunak?

Oroszország egy újabb lépésként a VPN-használatot adóztatná meg, de a bevezetés május 1-i határideje könnyen csúszhat – a legnagyobb szolgáltatók szerint egyszerűen lehetetlen időben kiépíteni a rendszert...

péntek 21:12

Az új RIG FPS-headset: stúdióhangzás játék közben, borsos árcédulával.

Mostantól tényleg nem kell kompromisszumot kötni, ha játék közben mennyei hangzásra vágysz!..

péntek 21:02

Az MI-ügynökök már itt vannak – de ki meri bevetni őket?

🤖 Érdekes felvetés, hogy ma már a vállalatok 85 százaléka futtat MI-ügynökökre épülő pilotprojekteket, mégis mindössze 5 százalékuk bízik meg annyira ezekben a rendszerekben, hogy éles környezetben is bevesse őket...

péntek 20:56

Az első valódi kvantumtámadás a Bitcoinra: közeleg a veszély?

⚠️ Egy független kutató, Giancarlo Lelli, történelmet írt: nyilvánosan hozzáférhető kvantumszámítógépen sikerült feltörnie egy elliptikus görbéhez tartozó 15 bites kulcsot...