2025. 03. 01., 11:39

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik
A “Queen’s English” kifejezés sokak számára az angol nyelv leghelyesebb, legtisztább változatát jelenti. Azonban a legmeglepőbb dolog ezzel kapcsolatban, hogy ilyen hivatalosan nem is létezik. Akkor mégis, mit értünk alatta, és milyen angol akcentust nevezhetünk “kifinomultnak”?

RP – A BBC elképzelése a “tiszta” angolról

A Received Pronunciation (RP) az a brit akcentus, amelyet hagyományosan az oktatásban, a felső osztályok körében és a médiában is preferálnak. A BBC az 1920-as években tudatosan választotta ezt az akcentust a híradós bemondók számára, mivel földrajzilag semlegesnek tekintették, nem kötődött egyetlen konkrét tájszóláshoz sem. Az RP alapját elsősorban a délkelet-angliai, különösen a londoni és oxfordi felső osztálybeli beszéd adta, de mesterségesen alakították ki, hogy egyfajta sztenderdként szolgáljon.
 
Az RP jellemzői:

  • R hang elhagyása szóvégi helyzetben (pl. “car” inkább “cah”).
  • Kifejezőbb magánhangzók (pl. a “bath” hosszúbban ejtett “ah” hanggal).
  • Egyenletes hanglejtés, kevesebb dallamosság, mint néhány regionális akcentusban.

Posh English – Az arisztokrácia nyelve

A “posh English” vagyis az arisztokratikus angol egyesek szerint az RP még kifinomultabb változata. A felső osztálybeli beszédmódot jellemző:

  • Nagyobb öntudatosság a szóhasználatban.
  • Hangsúlyos, kerekebb magánhangzók.
  • A “very” helyett gyakran “rather” használata (pl. “rather good”, nem “very good”).
  • Kedvelt kifejezések:
    • Utterly – teljesen, tökéletesen
    • Awfully – rettenetesen, borzasztóan
    • Fairly – meglehetősen, viszonylag
    • Splendid – pompás, nagyszerű
    • Spiffing – kiváló, remek
    • Marvelous – csodálatos, bámulatos

Hogyan beszélt II. Erzsébet, és hogyan beszél III. Károly?

Bár sokan azt gondolják, hogy a brit uralkodó a legtisztább úri angolt beszéli, valójában az övé is egy egyedi akcentus. II. Erzsébet fiatal korában egy rendkívül kifinomult RP-változatot beszélt, amely az évek során enyhén lazult. III. Károly beszéde kissé kötetlenebb, némi regionális befolyással, mivel hosszabb időt töltött Skóciában is. Nem mondható, hogy skót akcentussal beszéli az RP-t, de bizonyos fonetikai sajátosságok, például az “r” kiejtése vagy a dallamosság, enyhén eltérhetnek a klasszikus RP-től, részben azért is, mert hosszú időt töltött Skóciában.


Regionális akcentusok összehasonlítása

Az RP mellett az angol nyelv rengeteg regionális akcentussal rendelkezik, amelyek mindegyike sajátos vonásokat hordoz.
 
Cockney (Londoni munkásosztály):

  • Th-fronting (“think” helyett “fink”).
  • H elhagyása (“hello” helyett “ello”).
  • Példa: “Guv’, I ain’t got no brass farthing!” (Uram, nincs egy fityingem sem!)

 
Walesi angol

  • Dallamosabb intonáció.
  • Hosszabb magánhangzók.
  • Példa: “It’s a lovely day, isn’t it, boyo?” (Szép nap van, ugye, haver?)

 
Skót angol

  • Erős R hang minden pozícióban.
  • Néhány kifejezés teljesen eltér az RP-től (pl. “wee” = “small”).
  • Példa: “Ach, that’s a wee bit chilly, eh?” (Ó, ez egy kicsit hűvös, mi?)

 
Yorkshire angol

  • Rövidebb magánhangzók.
  • Az “the” gyakran “t'” lesz (pl. “to the shop” helyett “t’ shop”).
  • Példa: “Ey up, lad, fancy a cuppa?” (Hé, haver, kérsz egy teát?)

 
Liverpudlian (Scouse). Igen, “Liverpudlian” a Liverpool környékén beszélt angol nyelvjárás neve.

  • Erős “g” és “k” hangok.
  • Felfelé ívelő dallamos intonáció.
  • Példa: “Alright, la’? Goin’ the match?” (Minden oké, haver? Mész a meccsre?)

Érdekességek a brit akcentusokról

  • Az RP-t beszélő emberek a brit társadalom csupán 2%-át teszik ki.
  • A BBC ma már egyre több regionális akcentust alkalmaz, hogy hitelesebb legyen a hallgatók számára.
  • Az RP korábbi formája, amit II. Erzsébet fiatalon beszélt, mára szinte teljesen kiveszett.
  • A londoni Cockney akcentusból fejlődött ki az “Estuary English”, ami ma egy elterjedtebb, lazább RP-változat.

 
Összegzésüel elmondható, a “Queen’s English” valójában nem egy hivatalos akcentus, hanem inkább az RP-vel azonosított, formális beszédmód. Azonban még az uralkodók is saját, egyedi kiejtéssel rendelkeznek, amely az idő előrehaladtával változik. A brit angol akcentusok rendkívül sokszínűek, és nincs egyetlen “helyes” vagy “jobb” változat – mindegyik hordozza a maga történetét és sajátosságait.

Legfrissebb posztok

MA 10:26

Az Adaptive6 véget vet a felhőpazarlás korszakának

🖥 A generatív MI-korszak alapjaiban forgatta fel a vállalati informatikát, különösen a fejlesztési ciklusokat...

MA 10:02

A pszichiátria bibliáját újraírják: jön az új diagnosztikai korszak

Egy lényeges szempont, hogy közel negyven éve nem volt ekkora szabású változás a mentális betegségek kézikönyvében, a DSM-ben, amely orvosok milliói számára jelenti a diagnózisok alapját...

MA 09:58

Az új sztár: a Tsundere Bot vezeti a zsarolóvírus-hullámot

Az egyik legaktívabb, TA584 néven nyilvántartott hackercsoport áttért a Tsundere Bot használatára, hogy hálózatokat törjön fel és zsarolóvírustámadásokat indítson...

MA 09:49

Az MI issza a vizet: újabb Microsoft-szerverfarmok jönnek

💧 A Microsoft tovább nyomul az MI-hez tervezett adatközpontok piacán, annak ellenére, hogy egyre nagyobb aggodalom övezi ezek vízfogyasztását...

MA 09:42

Az MI-forradalom titkos kulcsa: ASML nélkül nincs Nvidia-siker

⚡ A holland ASML az egyetlen vállalat a világon, amely képes extrém ultraibolya (EUV) litográfiai gépeket gyártani – ezek nélkül elképzelhetetlenek lennének a legfejlettebb chipek, amelyek az MI-forradalom motorját jelentik...

MA 09:33

Az SK Hynix átvette a vezetést a Samsungtól az MI-hajrában

2025-ben először fordult elő, hogy az SK Hynix nagyobb éves üzemi nyereséget ért el, mint a sokáig verhetetlen Samsung...

MA 09:27

Az első fődizájner forradalmat hoz a Samsungnak az MI-korszakban

💡 Mauro Porcini neve a technológiai iparban már jól csenghet, de talán kevesebben tudják, hogy valójában papnak készült: édesanyja ezt szerette volna...

MA 09:17

Az igazi túlélőtrükk a jeges járdán: lépj, mint a pingvin

🐧 A tél szépsége otthonról szemlélve kellemes, de egy lépés a jeges járdára máris veszélyes akadálypályává változtatja a mindennapokat...

MA 09:09

Az új holdrakéta készen áll: jöhet az ember a Holdra?

🚀 A NASA hamarosan megkezdi az Artemis II űrrakéta feltöltését, hogy akár már szombaton egy szimulált kilövést teszteljen...

MA 09:01

Az egymilliárd felé száguld: új rekordot döntött a Windows 11

A Windows 11 lenyűgöző tempóban érte el az 1 milliárd felhasználót, gyorsabban, mint a legendás Windows 10...

MA 08:58

Az MI lenyomja az orvosokat a szellemi hanyatlás felismerésében?

A szellemi hanyatlás első jelei gyakran nem egy hivatalos diagnózisban, hanem az orvosok által írt apró, rejtett utalásokban jelennek meg a páciensek egészségügyi jegyzeteiben...

MA 08:49

Az AI Plus hódít Amerikában: végre megéri a Google-előfizetés?

A Google új előfizetési lehetőséget vezetett be az Egyesült Államokban azoknak, akik szeretnék kipróbálni a fejlett MI-eszközöket, de nem akarnak túl sokat fizetni...

MA 08:43

Az Apple Creator Studio előfizetése tényleg megéri?

Az Apple elindította régóta várt Creator Studio előfizetéses csomagját, amely egy sor népszerű professzionális alkalmazáshoz kínál hozzáférést fix havi vagy éves díjért...

MA 08:33

Az FBI lecsapott: vége a hackerek kedvenc RAMP-fórumának

🕵 Az amerikai hatóságok most komoly érvágást okoztak a zsarolóvírussal foglalkozó bűnözőknek: lefoglalták a RAMP nevű, hírhedt kiberbűnözői fórumnak mind a sötét webes, mind a hagyományos webes elérhetőségeit...

MA 08:26

Az FBI lecsapott: vége a bűnözők kedvenc piacterének

A RAMP, amely orosz nyelvű online piactérként vált ismertté a sötét weben, most az FBI és az amerikai igazságügyi minisztérium közös akciójának áldozatává vált – a hatóságok lefoglalták mind a sötét webes, mind a hagyományos elérhetőségeit...

MA 08:18

Az eScan frissítőszerverét feltörték: kártevőt terítettek

⚠ Érdemes megvizsgálni, miként veszélyeztethette világszerte számos eScan antivírus felhasználó biztonságát egy alig néhány órás incidens...

MA 08:02

Megmentheti az MI a Metát a bukástól?

🤔 Mark Zuckerberg bejelentette, hogy a következő hónapokban a Meta felhasználói új, fejlett MI-modellekkel és termékekkel találkozhatnak...

MA 07:58

Az OpenAI rakétára ülteti a Microsoftot, a befektetők mégis aggódnak

A Microsoft lenyűgöző számokat mutatott be legutóbbi jelentésében: a felhőüzletág negyedéves bevétele először lépte át az 51,5 milliárd dollárt (kb...

MA 07:49

Az Advantest száguld, az MI-chipek piaca őrült tempóra vált

🚀 A japán Advantest részvényei akár 14%-ot is emelkedtek csütörtökön, miután a vállalat minden eddiginél nagyobb negyedéves árbevételt jelentett, köszönhetően az MI-chipek tesztelőberendezései iránti robbanásszerű keresletnek...

MA 07:42

Az MI-katonák hamarosan elárasztják a közösségi médiát?

🤖 Felmerül a kérdés, hogy mennyire vagyunk felkészülve a következő generációs MI-hadviselésre az online térben...

MA 07:34

Az élet alapkövei a világűrből érkezhettek a Földre

Senki sem várta volna, hogy az élet alapvető összetevői az űrbéli porszemeken is kialakulhatnak, méghozzá teljesen maguktól...

MA 07:25

Az orosz hackerek újra támadnak: célkeresztben a lengyel áramhálózat

December végén összehangolt kibertámadás érte Lengyelország áramhálózatát, amely mintegy 30 különböző elosztott energetikai létesítményt célzott, köztük kapcsolt hő- és áramtermelő erőműveket, valamint szél- és napenergia-rendszereket...

MA 07:17

Az új Tesla: autógyárból robot- és MI-birodalom

🤖 A Tesla először veszteséggel zárta az évet az elektromosautó-piacon: a bevételek 3%-kal csökkentek 2025-ben, miközben a vállalat profitja az utolsó negyedévben 61%-kal esett vissza...

APP
MA 07:13

APPok, Amik Ingyenesek MA, 1/29

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     TimesX Times Tables Tester (iPhone/iPad)A TimesX egy olyan alkalmazás, amely segít az általános iskolás gyerekeknek a szorzótábla gyakorlásában...

MA 07:10

Az évszázad legrejtélyesebb egyenlete új fényben

2026-ban éppen száz éve lesz annak, hogy Erwin Schrödinger megalkotta azt az egyenletet, amely alapjaiban változtatta meg a fizikáról alkotott képünket...

MA 07:01

Az újabb milliárdtemető: a Meta 7000 milliárdot égetett VR-re

A Meta tavaly 19,1 milliárd dollárt, azaz közel 7 ezer milliárd forintot veszített a VR-részlegén, a Reality Labsen...

MA 06:57

Az új Samsung AR-szemüveg már idén berobban

A Samsung hivatalosan megerősítette, hogy még idén bemutatja következő generációs AR-szemüvegét, amely multimodális MI-képességekkel lesz felszerelve...

MA 06:51

A hálózatokban bújik meg az évszázados hullámrejtély megoldása

📶 Ilyen eset például, amikor Joseph Fourier kétszáz évvel ezelőtt bevezette azt a zseniális elvet, hogy szinte bármilyen függvényt fel lehet bontani egyszerű hullámok összegére...

MA 06:42

Az OpenAI újabb 2800 milliárddal hizlalja a Microsoftot

A Microsoft a legutóbbi negyedévben 2800 milliárd forintos (7,6 milliárd dolláros) hasznot zsebelt be az OpenAI-befektetéséből...