2025. 03. 01., 11:39

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik

Mindent a Queen’s English-ről! Először is, ilyen nem létezik
A “Queen’s English” kifejezés sokak számára az angol nyelv leghelyesebb, legtisztább változatát jelenti. Azonban a legmeglepőbb dolog ezzel kapcsolatban, hogy ilyen hivatalosan nem is létezik. Akkor mégis, mit értünk alatta, és milyen angol akcentust nevezhetünk “kifinomultnak”?

RP – A BBC elképzelése a “tiszta” angolról

A Received Pronunciation (RP) az a brit akcentus, amelyet hagyományosan az oktatásban, a felső osztályok körében és a médiában is preferálnak. A BBC az 1920-as években tudatosan választotta ezt az akcentust a híradós bemondók számára, mivel földrajzilag semlegesnek tekintették, nem kötődött egyetlen konkrét tájszóláshoz sem. Az RP alapját elsősorban a délkelet-angliai, különösen a londoni és oxfordi felső osztálybeli beszéd adta, de mesterségesen alakították ki, hogy egyfajta sztenderdként szolgáljon.
 
Az RP jellemzői:

  • R hang elhagyása szóvégi helyzetben (pl. “car” inkább “cah”).
  • Kifejezőbb magánhangzók (pl. a “bath” hosszúbban ejtett “ah” hanggal).
  • Egyenletes hanglejtés, kevesebb dallamosság, mint néhány regionális akcentusban.

Posh English – Az arisztokrácia nyelve

A “posh English” vagyis az arisztokratikus angol egyesek szerint az RP még kifinomultabb változata. A felső osztálybeli beszédmódot jellemző:

  • Nagyobb öntudatosság a szóhasználatban.
  • Hangsúlyos, kerekebb magánhangzók.
  • A “very” helyett gyakran “rather” használata (pl. “rather good”, nem “very good”).
  • Kedvelt kifejezések:
    • Utterly – teljesen, tökéletesen
    • Awfully – rettenetesen, borzasztóan
    • Fairly – meglehetősen, viszonylag
    • Splendid – pompás, nagyszerű
    • Spiffing – kiváló, remek
    • Marvelous – csodálatos, bámulatos

Hogyan beszélt II. Erzsébet, és hogyan beszél III. Károly?

Bár sokan azt gondolják, hogy a brit uralkodó a legtisztább úri angolt beszéli, valójában az övé is egy egyedi akcentus. II. Erzsébet fiatal korában egy rendkívül kifinomult RP-változatot beszélt, amely az évek során enyhén lazult. III. Károly beszéde kissé kötetlenebb, némi regionális befolyással, mivel hosszabb időt töltött Skóciában is. Nem mondható, hogy skót akcentussal beszéli az RP-t, de bizonyos fonetikai sajátosságok, például az “r” kiejtése vagy a dallamosság, enyhén eltérhetnek a klasszikus RP-től, részben azért is, mert hosszú időt töltött Skóciában.


Regionális akcentusok összehasonlítása

Az RP mellett az angol nyelv rengeteg regionális akcentussal rendelkezik, amelyek mindegyike sajátos vonásokat hordoz.
 
Cockney (Londoni munkásosztály):

  • Th-fronting (“think” helyett “fink”).
  • H elhagyása (“hello” helyett “ello”).
  • Példa: “Guv’, I ain’t got no brass farthing!” (Uram, nincs egy fityingem sem!)

 
Walesi angol

  • Dallamosabb intonáció.
  • Hosszabb magánhangzók.
  • Példa: “It’s a lovely day, isn’t it, boyo?” (Szép nap van, ugye, haver?)

 
Skót angol

  • Erős R hang minden pozícióban.
  • Néhány kifejezés teljesen eltér az RP-től (pl. “wee” = “small”).
  • Példa: “Ach, that’s a wee bit chilly, eh?” (Ó, ez egy kicsit hűvös, mi?)

 
Yorkshire angol

  • Rövidebb magánhangzók.
  • Az “the” gyakran “t'” lesz (pl. “to the shop” helyett “t’ shop”).
  • Példa: “Ey up, lad, fancy a cuppa?” (Hé, haver, kérsz egy teát?)

 
Liverpudlian (Scouse). Igen, “Liverpudlian” a Liverpool környékén beszélt angol nyelvjárás neve.

  • Erős “g” és “k” hangok.
  • Felfelé ívelő dallamos intonáció.
  • Példa: “Alright, la’? Goin’ the match?” (Minden oké, haver? Mész a meccsre?)

Érdekességek a brit akcentusokról

  • Az RP-t beszélő emberek a brit társadalom csupán 2%-át teszik ki.
  • A BBC ma már egyre több regionális akcentust alkalmaz, hogy hitelesebb legyen a hallgatók számára.
  • Az RP korábbi formája, amit II. Erzsébet fiatalon beszélt, mára szinte teljesen kiveszett.
  • A londoni Cockney akcentusból fejlődött ki az “Estuary English”, ami ma egy elterjedtebb, lazább RP-változat.

 
Összegzésüel elmondható, a “Queen’s English” valójában nem egy hivatalos akcentus, hanem inkább az RP-vel azonosított, formális beszédmód. Azonban még az uralkodók is saját, egyedi kiejtéssel rendelkeznek, amely az idő előrehaladtával változik. A brit angol akcentusok rendkívül sokszínűek, és nincs egyetlen “helyes” vagy “jobb” változat – mindegyik hordozza a maga történetét és sajátosságait.

Legfrissebb posztok

MA 16:24

Az Android egérrel csúnyán elhasal: továbbra sincs rendes Vissza-gomb

Lassan, de biztosan érik az Android átalakulása: a rendszer már most is egyre asztalibb, fejlettebb ablakkezeléssel, egyre jobb többablakos funkciókkal, és mindennel, ami egy mindennapos számítógéphez kell – legalábbis papíron...

MA 14:02

Az iOS 26.4 végre valódi újdonságokkal turbózza fel az iPhone-t

Az iOS 26.4 érkezésével az Apple ismét számos frissítéssel lepte meg az iPhone‑felhasználókat...

MA 13:57

A Rák-köd látványos metamorfózisa új titkokat tár fel

A Rák-köd, a Földtől 6500 fényévre lévő, a Bika csillagképben található szupernóva-maradvány az elmúlt 25 évben jelentős változásokon ment keresztül a Hubble űrtávcső felvételei tanúsága szerint...

MA 13:46

A nagy rejtély: miért éhezünk meg füvezés után?

🍲 A kannabisz egyik legismertebb mellékhatása a hirtelen, szinte megállíthatatlan farkaséhség. Ez a jelenség annyira erőteljes, hogy rendszeres használat mellett még azok is extra mennyiségű kalóriát vihetnek be, akik egyébként jóllakottak...

MA 13:34

Az olcsó napenergia forradalma: itt a valódi energiaváltás

☀ Az elmúlt húsz évben a napenergia bővülése messze túlszárnyalta a várakozásokat...

MA 12:02

Az elnöki app, amire senki sem várt

Az új hivatalos Fehér Ház-alkalmazás elérhetővé vált az App Store-ban és a Google Playen, és azt ígéri, hogy közvetlen kapcsolatot teremt a Fehér Házzal...

MA 11:34

A csokirablás, amely felkavarta Európát: 12 tonna KitKat tűnt el nyomtalanul

Olaszországból indult útnak egy rakomány KitKat, egész pontosan 12 tonna, vagyis nagyjából 413 800 szelet csoki, hogy aztán valahol Lengyelország felé végleg eltűnjön...

MA 11:24

Az Anthropicot lehagyják a kínai MI-óriások

📈 Az MI-ipar egyre élesebb versenyben működik, amelyben az Anthropic, a Claude modellek fejlesztője jelenleg komoly nehézségekkel küzd...

MA 11:02

Az USA világméretű egészségügyi vészhelyzetet robbanthat ki

Erre utal többek között az, hogy Donald Trump elnökké választása óta az Egyesült Államok drasztikus lépéseket tett a globális egészségügyi együttműködések leépítésére...

MA 10:45

Az amerikai VTuberek már arénákat töltenek meg

🎭 A Los Angeles-i esti meccsen a Milwaukee Brewers öt–háromra vezet a Dodgers ellen, amikor egy váratlan fordulat mindenkit meglep: a stadion főképernyőjén nem egy élő előadó, hanem Gawr Gura, a Hololive egyik virtuális sztárja jelenik meg, és énekelni kezdi a Take Me Out to the Ball Game dalt...

MA 10:37

Az andalúz üvegháztenger: Spanyolország óriási zöldségkertje az űrből is látszik

Különösen említést érdemel, hogy Dél-Spanyolországban, Andalúziában húzódik Európa zöldségkertje, amelyet műholdról is könnyen észre lehet venni...

MA 10:29

Az Apple diadala: két garázssráctól a techvilág trónjáig

👑 Például ma már elképzelhetetlennek tűnik a világ az Apple eszközei nélkül, pedig minden egy kaliforniai külvárosi garázsban kezdődött...

MA 10:22

Az elképesztő brazil táj, ami sivatagnak látszik, de nem az

🏔 Lençóis Maranhenses Brazília északkeleti partvidékén található, 1500 négyzetkilométeren elterülő nemzeti park, amely fehér homokdűnéiről és a bennük időszakosan kialakuló lagúnákról híres...

MA 10:15

Az OpenAI hatalmi játszmája: ki a valódi főnök?

Megáll az ész, milyen tempóban átalakul az OpenAI világa! Alig dobta piacra az MI‑videóalkalmazását, máris újabb óriási átszervezésen esett át a cég, amely konkrétan megrengeti az alapokat...

MA 10:08

Az önuralom titka: fejlődj fájdalommentesen, erőlködés nélkül

Vágyakozol arra az új videojátékra, de közben küzdesz, hogy lejjebb tornászd a hitelkártya-tartozásodat?..

MA 09:43

Az Öböl megkerülhető: üzemel Szaúd-Arábia napi 7 millió hordós vezetéke

Szaúd-Arábia kelet–nyugati olajvezetéke immár teljes kapacitáson, napi 7 millió hordóval működik, ami kulcsfontosságú mérföldkő az ország hosszú távú energiapolitikájában...

MA 09:15

Az édesítőszer, amely észrevétlenül veszélyezteti az agyad egészségét

Az alacsony szénhidráttartalmú jégkrémektől, keto fehérjeszeletektől a “cukormentes” üdítőkig számos népszerű élelmiszer tartalmaz eritritet...

APP
MA 09:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 3/29

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Super Investor (iPhone/iPad)Az SEC által közzétett jelentések részletes és hiteles információkat szolgáltatnak a vállalatok pénzügyi helyzetéről, valamint működésükről...

MA 09:01

A pénzügyi vitáktól félsz? Lehet, hogy nincs igazad!

Egy párkapcsolat működésének komoly próbája az anyagiak kezelése. Sok pár éppen olyan problémákkal küzd, mint az adósság rendezése, a lakásvásárlás vagy a közös háztartás vezetése...

MA 08:29

Az idő megbolondul: nem kötelező az ok-okozat

🌐 Egy évtizeddel ezelőtt a fizikusokat meglepte egy kísérlet, amely azt mutatta, hogy a kvantummechanika világában az ok és okozat hagyományos sorrendje elmosódik...

MA 08:00

Az IBM kvantumszámítógépe végre bizonyít: nem csak ígér, teljesít.

Nem hiszem el, de az IBM kvantumszámítógépe most először képes volt egy valódi mágneses anyagot szimulálni úgy, hogy az eredmény tökéletesen egyezett a laborkísérletek eredményeivel...

MA 07:50

Az új Chrome újjászületett: 5 Gemini-trükk, ami mindent átír

A Chrome hosszú ideje kínálja ugyanazt az élményt, miközben a rivális böngészők, mint az Arc vagy a Dia, sokkal frissebbnek hatottak...

MA 07:43

A mesterséges intelligencia hozhat áttörést a nukleáris erőmű-építésben

⚡ A globális energiaigény korábban elképzelhetetlen szintre nőtt, de a nukleáris projektek még mindig hónapokat, gyakran éveket késnek, mielőtt megkezdődhetne az építkezés...

MA 07:36

Az amerikai ingatlanpiac egyharmada lejtőn: esnek az árak

📉 Miközben sokan az amerikai ingatlanpiac újabb felfutására számítottak, az árak országos szinten alig változtak: mindössze 0,4%-os növekedést mutattak január 2025 és január 2026 között...

MA 06:57

Az MI-re bíznád az adóbevallásod? Várj még egy kicsit!

🚫 Ki ne érezné évente, hogy az adóbevallás maga a pokol? Lassú, unalmas, matekos szerencsétlenkedés, és ki érti, mit akar a NAV a bonyolult szabályaiból?..

MA 06:50

A Samsung Galaxy S26 leggyakoribb hibái – és így orvosolhatod

🔧 A Samsung Galaxy S26 idén a megszokottnál kissé korábban jelent meg, de rövid piaci jelenléte ellenére máris akad néhány bosszantó hibajelenség...

MA 06:43

Az első AI-szemüveg, ami végre jól áll a dioptriásoknak

Jön két új Meta Ray-Ban AI-szemüveg, amelyeket kifejezetten dioptriás lencsét használókra szabtak...

MA 06:37

Az olaj után most a műanyagok hajtják fel az árakat?

🚨 Az olaj drágulása újabb láncreakciót indít el a világgazdaságban, de ezúttal nem az üzemanyagárakon keresztül lép be a hétköznapokba a hatása...

MA 06:29

Az emberiség fordulópontja: nukleáris rakéták, űrbéli szaporodás, klímakatasztrófa

Elképesztő tudományos felfedezések tarkították az elmúlt hetet: megrengették az emberi test működéséről alkotott eddigi elképzeléseket...