2025. 08. 19., 08:44

Az internet ránk ragasztotta az MI-szlenget, akár tetszik, akár nem

A közösségi média és az algoritmusvezérelt online terek új nyelvi szlenget teremtenek féktelen gyorsasággal, és ezek a változások már nemcsak a csatornák, hanem az egész kultúra működését alakítják. Adam Aleksic nyelvész, akit az interneten Eredettan Geekként (Etymology Nerd) ismernek, saját bőrén tapasztalja, milyen az, amikor minden héten új szófordulatok, mémek jelennek meg, majd egész közösségeken átterjedve gyorsan átalakulnak, és akár napok vagy hetek alatt el is tűnnek.

Az algobeszéd megszületése

Az algoritmusvezérelt felületeken új, álcázott nyelvi formák születnek, mégpedig az automatikus szűrés és cenzúra kikerülése érdekében. A „kill” (ölni) helyett például sokan „unalive”-ot (életteleníteni) írnak, hogy egyes platformokon ne tiltsák le a bejegyzést. Lényeges szempont, hogy ezek a trükkök, az úgynevezett algobeszéd (algospeak), mára már átszövik nemcsak az online, hanem a hétköznapi élőbeszédet is. Az algoritmikus környezetben a nyelv továbbra is ugyanazokat az alapvető mechanizmusokat használja, mint mindig, ám most már gépi szűrők és az azokat kikerülni próbáló kreativitás határozza meg, hogyan kommunikálunk.

A kulturális félelem és a nyelvi változás

Az új szavak és jelentésváltozások gyakran bizonytalanságot, akár félelmet is keltenek. Amikor kiderül, hogy a „bop” szó már nem egy slágerdalt, hanem egy promiszkuis nőt vagy OnlyFans-tartalomgyártót jelent, az ember könnyen szoronghat attól, hogy nem tart lépést. Ugyanakkor a nyelvi változás elkerülhetetlen – most csak éppen sokkal gyorsabban zajlik. Ezek a változások mindig kapcsolódnak valamilyen közös kulturális élményhez vagy poénhoz, gondoljunk csak a „mitokondrium a sejt erőműve” mémre, amely azért vicces, mert mindenki találkozott már vele iskolai tanulmányai vagy ismeretterjesztő videók révén.

Mémek, szókincs és közösség

A mémek az interneten nem csupán paródiák vagy játékok, hanem identitást erősítő, „belső körös” élményeket teremtenek. Ha valaki megoszt egy, a gyerekkorából ismert FitneszGram PACER Teszt (FitnessGram PACER Test) kifigurázását, azzal összekacsinthat mindazokkal, akik maguk is végigcsinálták ezt a fárasztó iskolai tesztet. Így a közös emlékeken keresztül online közösségi érzés alakul ki, ami a digitális világ egyik legjobb oldala lehet.


„Agyrohasztó” nyelv – valós vagy vélt veszély?

A Skibidi Toilet, sigma vagy rizzler típusú szavaktól sokan félnek, hogy ezek „elrontják a fiatalok agyát”. Aleksic szerint azonban önmagában egy szó vagy mém nem lehet káros – kultúránk hajlamos a szlengre vetíteni azokat a félelmeket, amelyek valójában az internetes tartalmakhoz, algoritmikus közeghez kötődnek. Fontos szempont, hogy a „agyrohadás” (brain rot) eredetileg egyszerűen azt a humorműfajt jellemzi, ahol a nonszensz és repetitív tartalom a poén forrása. Ez semmivel sem károsabb, mint a pop art vagy a tömegkultúra bármely másik része.

A nyelv felgyorsult életciklusa

Ma már napok alatt felbukkanhat és el is tűnhet egy-egy új szlengkifejezés. Kultúraelméleti szempontból ezt tér-biasznak nevezik – a könyvekkel szemben a vírusmód terjedő netes tartalmak gyorsan sok emberhez eljutnak, de nem maradnak fenn sokáig. Ez a tartalomfogyasztási forma veszélyeket is rejt: mivel minden azonnal cserélődik, egyre nehezebb mélyebb közösségi kapcsolatokat kialakítani. Így a felszínesség és a gyors felejtés a digitális közeg egyik árnyoldala lehet.

Kontextusvesztés és az eredet eltűnése

Az interneten gyakori a kontextus összeomlása: egy szó, kifejezés vagy mém kiszakad az eredeti közegéből, és teljesen más csoportokhoz jut el. Ilyenek például a „slay”, „serve”, „queen” vagy „yass”, amelyek eredetileg a New York-i ballroom-kultúra meleg, fekete és latin közösségeiből származnak, de az algoritmusok révén ma már bárki használhatja őket, gyakran úgy, hogy fogalma sincs a jelentésük eredetéről. Ugyanakkor a standardizáló algoritmusok éppen ezt a távolodást, kontextusvesztést gyorsítják fel.

Lehet-e védekezni az MI-algoritmusok formálta kommunikáció ellen?

Még ha valaki el is hagyja a közösségi médiát, a digitális világ szókincse akkor is beszivárog a hagyományos környezetbe – akár egy kávézóban hallva, akár a gyerekei által. Nem lehet elkerülni az MI-algoritmusok által terjesztett szlenget. Mindezek mellett jogos az aggodalom, hiszen a platformok célja gyakran a figyelmünk eladása, adataink reklámként való értékesítése. A kreatív tiltakozás, valamint az alternatív, cenzúrát kikerülő nyelvi megoldások létrejötte épp egyfajta ellenállás: a humor, a paródia, a szavak tudatos torzítása mind reakció a rendszer túlhatalmára.

Kettősség és felelősség a digitális kultúrában

Az internet egyszerre kínál végtelen kreativitást és önkifejezési lehetőséget, ugyanakkor az algoritmikus nyomás miatti elidegenedés komoly szorongást is okozhat. Aleksic szerint a tudatos részvétel, a felelős médiahasználat és az egészséges önreflexió az egyetlen valódi megoldás: ismerni kell az új trendeket, de magunknak kell kijelölni a határokat, például néha félretenni a mobilt, offline tevékenységeket választani. Az MI továbbra is fejlődik, és a netes szlengek bármikor újraírhatják közös nyelvünket.

A trendek úgyis utolérnek – azaz felesleges stresszelni, ha nem érted az unokaöcséd legújabb Skibidi Toilet-vicceit: mindig lesz valami új, ami „menőbb”, mint mi magunk.

2025, adminboss, www.scientificamerican.com alapján

Legfrissebb posztok

MA 18:31

A 26 éves Google-dolgozó milliókat keres, mégis minimálbér alatt él

Érdemes látni, hogy Charles Broomfield, a 26 éves Google MI-biztonsági elemző elképesztő összeget keres évente – nagyjából 120 millió forintot –, mégis kevesebbet költ annál, mint amennyit egy amerikai, teljes munkaidőben dolgozó minimálbéres keres...

MA 17:30

Az amerikai igazságügy vádat emelt: orosz ügynök követte a Palantir dolgozóit Kaliforniában

Az Egyesült Államokban egy feltételezett külföldi kémet tartóztattak le, aki az ismert technológiai vállalat, a Palantir dolgozóit zaklatta és követte...

MA 17:01

A Canva eszközei AI-vészkapcsolót kaptak

Az ausztrál Canva platform évek óta építi be a generatív MI-t a szolgáltatásaiba, most viszont új irányba mozdul: lehetőséget ad a felhasználóknak, hogy teljesen eltüntessék az MI-funkciókat...

MA 16:01

A Pixel 9 és 10 tulajdonosainak: megéri a 11-re váltani?

Egy lényeges szempont, hogy az okostelefoncsere döntése mindig komoly mérlegelést igényel – főleg akkor, amikor látszólag csekélyek a valódi újdonságok...

MA 15:31

A nagy kérdés: termeszthetünk krumplit a Holdon?

Kezdetben a tudósok fantáziáját a Marson túlélő krumpliföldek foglalkoztatták, mára viszont szó szerint földet értek a kísérletek: az Oregoni Állami Egyetem kutatói mesterséges holdi talajban próbáltak burgonyát nevelni...

MA 15:01

Az autód tölt, csak parkolj: új rendszer turbózza a vezeték nélküli töltést

🚘 Képzeld el, hogy az elektromos autód már akkor is töltődik, amikor egyszerűen csak leparkolod...

MA 12:01

A Microsoft Entra Connect Health hibájával bérlői adatokat loptak

A Microsoft súlyos biztonsági problémával néz szembe: támadók kihasználták a Microsoft Entra Connect Health szolgáltatásában rejlő sebezhetőséget, így illetéktelenek férhettek hozzá rendszergazdai e-mail-címekhez és a bérlők konfigurációs adataihoz...

MA 11:31

Az energiában jöhet a kvantumszámítógép első nagy áttörése

Bár a kvantumszámítógépek legnagyobb áttörései még évekre, akár évtizedekre is lehetnek, a technológia már most komoly változásokat hozhat az energiaiparban...

MA 11:01

Az első észlelt csillagösszeolvadás: egy óriáscsillag felfalja társát

💫 Az Androméda-galaxisban lezajlott egy igazán ritka és látványos esemény: két csillag, egy szuperóriás és egy kisebb társa több ezer évnyi keringés után végül összeolvadt...

MA 10:36

Megéri otthon CO2‑csapdát építeni? Így működik

A Föld légköre még mindig döntően nitrogénből (78%) és oxigénből (21%) áll, szemben az aggasztó hírekkel, amelyek szerint már szinte csak szén-dioxidot lélegzünk be...

MA 10:25

A Merkúr újra látogatót kap: két űrszonda pályára állt

Nyolc év utazás után két űrszonda állt a Merkúr körüli pályára, hogy feltárja a Naphoz legközelebbi bolygó titkait...

MA 10:01

Az otthoni net rémálma: amikor túl sok eszköz csatlakozik

Elég néhány extra eszköz, és a legjobb otthoni internet is térdre kényszerül...

MA 09:36

Az AWS is leállt – mégsem vette észre senki

Napjaink digitális világában, amikor egy online szolgáltatás hibát jelez, pillanatok alatt elárasztják a közösségi médiát a panaszos bejegyzések, és összeomlik a netes ügyfélszolgálat is...

MA 09:13

A BADBOX botnet visszatért, rekorddöntő napi 40 milliárd hirdetéskéréssel

Több hónapos szünet után ismét felbukkant a BADBOX nevű botnet, amely folyamatos működésével napi 40 milliárd hamis hirdetési ajánlatkérést generál, zömmel Android-alapú eszközök segítségével...

MA 09:01

Az FBI-t újra meghackelték: országos rendőrségi adatbázis a célpont?

🕵 Felmerül a kérdés, hogy mennyire biztonságosak a rendvédelmi szervek adatbázisai, miután egy, az FBI-hoz köthető rendszert mindössze két hónapon belül másodszor is feltörtek...

MA 08:49

Az MI-vezér retteg, a Microsoft mégis MI-ügynököket tol a Windows 11-re

Egy lényeges szempont, hogy a mesterséges intelligencia (MI) fejlődése olyan tempót diktál, amely még a terület legnagyobb szereplőit is aggodalommal tölti el...

MA 08:36

A Toyota, a Nissan és a Honda szabványosítják az alkatrészeket költségcsökkentésért

A három legnagyobb japán autógyártó, a Toyota, a Nissan és a Honda mostantól közösen egységesítenek bizonyos alkatrészeket, hogy jelentősen csökkentsék a gyártási költségeket...

MA 08:13

A rejtélyesen gyorsuló űrszikla továbbra is zavarba hozza a csillagászokat

💨 Fontos kérdés, hogy miért mozog a 1998 KY26 nevű, sötét üstökös a Naprendszerben olyan módon, amit a kutatók mindmáig nem tudnak teljesen megmagyarázni...

MA 07:36

A Marson gondok: akadozik a NASA marsjárója és keringője

Az utóbbi hetekben nem volt kegyes a technika a Földön és azon túl sem, hiszen a NASA mind a Perseverance Mars-járóval, mind az Odyssey keringővel problémákat tapasztalt...

MA 07:24

Ismerd meg az iCloud+ újdonságait: Apple Intelligence és okosabb Siri

🌈 Az Apple következő szoftverfrissítései jelentős változásokat hoznak: már minden kompatibilis eszközön – a megfelelő nyelvre állítva – ingyenesen elérhetővé válnak az Apple Intelligence (MI) és a Siri új generációs képességei...

MA 07:13

Az MI mégsem úgy működik, mint az agy – meglepő felfedezés

Fontos kérdés, hogy a mesterséges intelligencia mennyire tudja valóban utánozni az emberi agyat...

APP
MA 07:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 11/22

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Loan Calc-Lite (iPhone/iPad)A Loan Payment Calculator with PMI egy olyan alkalmazás, amely segít kiszámolni a havi hiteltörlesztő részleteket...

MA 06:36

Az idő sokkal furcsább, mint hinnénk – a tudósok próbára teszik

⏳ Az idő jelensége mindennapjaink része, mégis zavarba ejtő titkokat rejt. Bár óráink pontosan mérik a múlását, a tudósok még mindig nem értik annak legmélyebb természetét...

MA 06:24

Az okosszemüveg, amely tapintássá változtatja a látást

Kezdetben a tudósokat lenyűgözte az emberi agy képessége: bármilyen érzékelési élményt könnyedén át tud alakítani egy másik típusú információvá...

MA 06:05

Történelmi események a mai napon (November 22.)

Erős nap a történelemben: a kairói háborús csúcstalálkozótól a spanyol trónváltásig, a The Beatles ikonikus lemezétől a Toy Story (Toy Story – Játékháború) forradalmi bemutatójáig...

MA 06:01

A tudósok összecsapnak: kié a Riemann-sejtés bizonyítása?

A matematika világát most két egymással versengő bizonyítási állítás is felbolygatta, mindkettő azt állítja, hogy megoldotta a Riemann-sejtést, a leghíresebb nyitott problémát...

APP
szombat 07:11

APPok, Amik Ingyenesek MA, 11/21

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     Bank: The Dice Game (iPhone/iPad)A Bank egy lendületes és szórakoztató kockajáték, amelyben a stratégiai gondolkodás, a kockázatvállalás és a szerencse egyaránt próbára teszi a játékosokat...

szombat 06:06

Történelmi események a mai napon (November 21.)

Rövid utazás a mai nap történelmi mérföldkövei között: birodalomalapítástól és forradalmi tudományos áttöréstől a forró levegős ballon első szabad repüléséig és az ARPANET tartós kapcsolatának elindításáig...

APP
péntek 07:12

APPok, Amik Ingyenesek MA, 11/20

Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon.     MSR Easy Connect: Read & Write (iPhone/iPad)Az MSR Easy Connect alkalmazás lehetővé teszi, hogy iPhone vagy iPad készülékeddel, Bluetooth Low Energy technológián keresztül, könnyedén olvass és írj adatokat MSR eszközödre...