Szinkronizált siker
A tartalomkészítők korábban külső szinkroncégekkel dolgoztak, de a YouTube már saját MI-t (a Google Gemini technológiájára alapozva) is bevet, amely képes leutánozni a készítők hangját, intonációját, sőt, érzelmeit is. Az eddigi tesztek ígéretesek: azok, akik többnyelvű hangsávokat adtak meg videóikhoz, átlagosan a teljes nézett idejük több mint 25%-át más nyelven nézőktől kapták. Jamie Oliver csatornája például háromszorosára növelte a nézettségét a funkciónak köszönhetően.
Célzott indexképek
A YouTube nemcsak a hangra figyelt: már a videók indexképeit is személyre lehet szabni különböző nyelveken. Ez azt jelenti, hogy a feltöltők a nézők által preferált nyelvre is beállíthatják a képeken megjelenő szöveget, így még könnyebben elérhetik a nemzetközi közönséget.
