A nyelv rejtett törvényei: meghökkentő mintázatok a világban

Bár a világ nyelvei első ránézésre óriási különbségeket mutatnak, a legfrissebb kutatások szerint rendkívül következetes, mélyen emberi szabályokat követnek. Egy nemzetközi kutatócsoport több mint 1 700 nyelv nyelvtani sajátosságait vizsgálta, és azt találta, hogy a régóta ismert „nyelvi univerzálék” közel harmadára vonatkozóan valóban erős statisztikai bizonyítékok vannak.

Módszertani áttörés: evolúciós vizsgálat a nyelvi minták mögött

A kutatók Annemarie Verkerk (Saar-vidéki Egyetem) és Russell D. Gray (Max Planck Intézet) vezetésével 191 javasolt univerzálét ellenőriztek az eddigi legterjedelmesebb nyelvtani adatbázis segítségével. Az adatok szerint a nyelvészet korábbi mintavételezési módszerei nem voltak elég alaposak, hiszen rejtett kapcsolódások maradhatnak a nyelvek között, még távoli földrajzi régiók esetén is. Ezért egy új, bayesi térbeli-filogenetikai módszert vezettek be, amely a közös származást és a földrajzi hatásokat is figyelembe veszi – ezzel lényegesen szigorúbb statisztikai alapot teremtve.

A nyelvfejlődés nem véletlenszerű

Az eredmények egyértelműen bizonyították, hogy a nyelvtani szerkezetek nem alakulnak ki véletlenszerűen. Visszatérő minta például a szórend: sok nyelvben visszaköszön, hogy az ige az alany vagy a tárgy előtt vagy mögött helyezkedik el, és a hierarchikus struktúrák is – például az, hogy miként jelöljük a mondatokon belüli nyelvtani viszonyokat.

Mély emberi logika a nyelv mögött

Fontos felismerés, hogy ezek a mintázatok olyan, egymással nem rokon nyelvekben is megjelennek, amelyek a világ különböző pontjain fejlődtek ki. Következésképpen az emberi gondolkodás és a kommunikációs nyomás hasonló szerkezetek felé tereli a nyelvek fejlődését.

Következtetés

A tanulmány új alapokra helyezi a nyelvi univerzálék kutatását, és rámutat, hogy a valódi közös jegyek feltárása közelebb vihet bennünket a nyelv működését formáló emberi tényezők megértéséhez.

2026, adrienne, www.sciencedaily.com alapján