A Google Translate nagyot lépett előre a gépi tanulásnak köszönhetően: a Gemini-alapú fejlesztések után a fordítások most már természetesebbek és pontosabbak, különösen a szleng és az idiómák terén. Az alkalmazás nem ragaszkodik többé szószerinti fordításokhoz, hanem figyelembe veszi a hétköznapi beszéd árnyalatait is, így könnyebben érthetők lesznek a kifejezések.
Több nyelv, egyszerűbb használat
Az új funkciók elsőként az Egyesült Államokban és Indiában jelennek meg, ahol angolról mintegy húsz nyelvre — például németre, spanyolra, kínaira vagy arabra — fordít a rendszer. Ezek az újdonságok elérhetők iOS- és androidos telefonokon, valamint a webes felületen is.
Valós idejű hangfordítás fejhallgatón
A Google fejlesztette a beszédfordító funkciót is: mostantól fejhallgatón keresztül valós időben hallhatod a fordítást, hasonlóan az Apple szolgáltatásához. Ez az androidos Translate-ben érhető el bétában (az iOS-verzió 2025-ben érkezik), és több mint 70 nyelvet támogat. A Fordító igyekszik megőrizni a beszélők hangszínét, hangsúlyait és ritmusát, így könnyebb követni, ki mit mondott.
A Google tovább erősíti a Duolingo-rivális tanulófunkcióit is, amelyek már augusztus óta részei az alkalmazásnak. A Translate mostantól számon tartja, hány napja folyamatosan tanulsz egy nyelvet. Frissítették a visszajelzési rendszert is, így hasznosabb tippeket kapsz a kiejtésed fejlesztéséhez. Húsz új országban, köztük Németországban, Indiában és Svédországban érhetők el ezek az eszközök.
Gyors vagy alapos fordítás? Most te döntesz!
A Google az utóbbi időben sorra hozza az újdonságokat a Translate-hez: nemrég vált elérhetővé a „Gyors” és az „Alapos” fordítás közötti választás, így például gyors italrendelésnél a sebességet, komolyabb szövegeknél pedig a Gemini által támogatott pontosságot lehet előtérbe helyezni.
A vállalatok hosszú távú sikerét ma már nem pusztán az határozza meg, milyen tehetségeket tudnak magukhoz vonzani, vagy mennyi pénzzel rendelkeznek, hanem hogy hol helyezik el működésüket, hogyan választják meg beszállítói láncaikat, illetve mely területeken ruháznak be...
A Himax részvényei csütörtökön berobbantak, és a vállalat helyzete egy csapásra megváltozott: az árfolyam több mint 16%-ot ugrott, 3 890 Ft-ra (10,63 USD) emelkedve...
💸 2025 jelentős változásokat hoz a 65 év feletti amerikaiak adózásában. Egy új adókedvezménynek köszönhetően több idős ember csökkentheti adóalapját, így az éves elszámoláskor kevesebb adót kell fizetnie...
Nagy-Britannia egyik legnagyobb orvosi kutatási adatbázisa, a UK Biobank, jelentős adatvédelmi botránnyal néz szembe: kutatók tucatnyi alkalommal szivárogtattak ki bizalmas egészségügyi adatokat az interneten...
Érdemes megvizsgálni, miként vált az Adobe előfizetési rendszere kellemetlenné a felhasználóknak: az amerikai igazságügyi minisztérium (DOJ) és a Szövetségi Kereskedelmi Bizottság (FTC) 2024-ben pert indítottak a cég ellen, mivel szerintük szándékosan bonyolulttá tették az előfizetés lemondását...
A kutatások egyre több bizonyítékot szolgáltatnak arra, hogy a szervezetben felgyülemlő mikroplasztikok súlyosan befolyásolhatják az immunrendszer működését...
🚀 Csalódott újrakezdők és egy, az AI-botokkal szemben teljesen tehetetlen csapat – a Digg Reddit-szerű újraindítása mindössze két hónapot bírt ki, mielőtt bezárták a platformot...
🎲 Bár a Google DeepMind Alpha-sorozatának MI-jei szenzációs teljesítményt nyújtanak sakktáblán vagy Go-ban, meglepően egyszerű játékokban, például a Nimben hajmeresztő hibákat vétenek...
🚀 Lényeges újdonság, hogy a Garmin-felhasználók mostantól két teljesen új Pokémon Sleep óralapot tölthetnek le ingyenesen, ráadásul a mindennapi alvásfigyelés is játékosabbá válik...
Dél-Olaszországban, Pontecagnano egykori dohánygyárának helyén 34 ókori sírt fedeztek fel, amelyek között két különös gyermeknyughely is feltűnt: a 2 500 éves sírokban két, 5–10 éves gyermeket felnőtt férfi harcosokra jellemző, nagy bronzövekkel temettek el...
Észak-Írország legnagyobb tavában, a Lough Neagh-ben, amely a lakosság mintegy 40 százalékának biztosít ivóvizet, többféle, antibiotikum-rezisztenciáért felelős gén jelenlétét mutatták ki...
