Az új MI-fordítás megváltoztatja a Facebookot és az Instagramot
A Meta világszerte elindította saját mesterséges intelligenciával működő hangfordítását, amelynek köszönhetően a Facebook és az Instagram felhasználói mostantól eredeti hangjukon, valósághű fordításban szólhatnak nagyobb közönséghez. Az újítás első körben az angol és a spanyol közötti fordítást teszi lehetővé, de a tervek szerint hamarosan újabb nyelvekkel is bővül a rendszer – bár azt, hogy pontosan mikor és mely nyelvekkel, a vállalat még nem közölte.
Valódi hang, valósághű élmény
A MI nem csupán lefordítja a szöveget, hanem a felhasználó saját hangján, a hangszín és hanglejtés megtartásával szinkronizálja azt. A megosztott videók még természetesebbé válhatnak az opcióként elérhető „ajak-szinkron” (lip sync) funkcióval, amely az új szöveget a beszélő szájmozgásához igazítja. A lehetőséget minden Facebook-alkotó használhatja, akinek legalább 1000 követője van, illetve világszerte minden nyilvános Instagram-felhasználó, ahol elérhető a Meta MI.
Egyszerű használat – nagyobb közönség
A funkció bekapcsolása egyszerű: a tartalom közzététele előtt a Hangod fordítása a Meta MI-vel (Translate your voice with Meta AI) menüt kell kiválasztani, itt pedig az automatikus fordítást és a szinkronizációt is be lehet kapcsolni. Közzététel után a videó automatikusan elérhető lesz a másik nyelven is – a nézők egy tájékoztatást látnak arról, hogy a fordítást a Meta MI készítette. Ha valaki nem szeretne ilyen tartalmakat nézni, ezt a beállításokban kikapcsolhatja.
Az alkotók új statisztikákhoz is hozzáférhetnek, például láthatják, melyik nyelven hányan nézték meg a videót, így könnyebben mérhetik, hogyan érik el az új közönségeket. Fontos odafigyelni: a rendszer csak két, egymással nem átfedő beszélő hangját tudja fordítani, így a háttérzaj vagy áthallás problémát okozhat. Ezenkívül a Facebookon akár 20 egyéni hangos szinkronfeltöltésre is van lehetőség, amelyeket a Meta Business Suite-on keresztül kezelhetünk, így nemcsak a MI által generált, hanem saját fordításainkkal is bővíthetjük a közönségünket.
Hogyan tovább?
Az új funkciók mögött átszervezés áll: a Meta MI-csoportja mostantól a kutatásra, szuperintelligenciára, termékekre és infrastruktúrára fókuszál. Ez az új fordítási lehetőség lehetővé teszi a közönségek átlépését a nyelvi és kulturális határokon, amire már régóta nagy igény mutatkozik – és természetesen jó esély van rá, hogy hamarosan magyarul is hallhatjuk a világsztárokat, akár a saját hangjukon.
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. Monthly Dystopia (iPhone/iPad)A Monthly Dystopia egy túlélő játék, amelyet George Orwell 1984 című műve inspirált...
Időutazás egyetlen nap krónikáján: a Holdra szállástól 🌕 a Mars első sikeres leszállásáig, a jogkiterjesztések ✊ és függetlenségi nyilatkozatok 📜 hullámán át katonai ütközetekig és diplomáciai áttörésekig...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. Domain Sniper: WHOIS & Drops (iPhone/iPad)A Domain Sniper egy olyan alkalmazás, amely megmutatja, egy regisztrált domain nev milyen életszakaszban van, és jelzi, mikor lesz újra elérhető regisztrálásra...
Mi minden történt ezen a napon? A spanyol Armada felbukkanása az Angol-csatornában, a Seneca Falls-i nőjogi konvenció rajtja és az első GPS-jel sugárzása alapjaiban formálták a világot...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. The Three Little Pigs Romanian (iPhone/iPad)A “Tanulj meg románul olvasni” című kiadvány a klasszikus “A három kismalac” meséjével segít fejleszteni a nyelvtudást...
Mi történt ezen a napon a történelemben? Viharos csaták, városok pusztulása és korszakos áttörések jelölik ezt a napot a történelemben, a Róma elleni gall betöréstől és a római nagy tűzvésztől kezdve egészen a titkos szavazás brit bevezetéséig és az első webre feltöltött fotóig...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. Between Dates Calendar Math (iPhone/iPad)A Between Days alkalmazás segítségével egyszerűen és gyorsan meghatározható, hány nap van két dátum között...
📱 A Google ismét újat mutat a Pixel okostelefonok világában – mostantól az eszközökön futó mesterséges intelligencia még erősebbé teszi a mobilokat, úgy, hogy közben védi a felhasználók adatait...
Fizetős iOS appok és játékok, amik ingyenesek a mai napon. Between Dates Calendar Math (iPhone/iPad)A Between Days alkalmazás egyszerű és gyors megoldást kínál két dátum közötti napok kiszámítására...
Az Észak-Minnesotában pusztító erdőtüzek füstje hamarosan elérheti az Egyesült Államok északkeleti nagyvárosait, többek között Detroitot, Milwaukee-t, Clevelandet, Philadelphiát és New Yorkot...
A Minnesotai Egyetem laboratóriumában újszerű biológiai eredmény született: egy aprócska SpudCell nevű képződmény képes táplálkozni, növekedni, versengeni, osztódni és lemásolni önmagát – vagyis szinte mindent tud, amit egy élő sejt is...
A Google Képek (Google Images) megújult külsőt kapott: mostantól személyre szabott galériákat kínál a felhasználóknak, így még könnyebben fedezhetik fel az őket érdeklő képeket...
A Google DeepMind vezére, Demis Hassabis szerint az új generációs mesterséges intelligencia egyre komolyabb veszélyeket rejt magában, például a kiberbiztonság és a biológiai fenyegetések terén...
💊 Fontos kérdés, hogy meg lehet-e állítani vagy lassítani az Alzheimer-kór lefolyását, hiszen a demencia legfőbb oka, az Alzheimer-kór, világszerte rengeteg embert érint...
🚀 Sikeresen megérkezett kedden a Nemzetközi Űrállomásra egy amerikai–orosz személyzet, miután a kazahsztáni Bajkonurból indultak a Roszkoszmosz által üzemeltetett Szojuz MS-29 fedélzetén...
🔒 Az informatika egyik legfontosabb biztonsági eleme, a Secure Boot, már csaknem tíz éve lényegében védtelenné vált – és ezt eddig senki sem vette észre...
Bár a csípős paprika számos kultúra elválaszthatatlan része, és egyes laboratóriumi kísérletek a bennük található vegyületeket, például a kapszaicint gyulladáscsökkentőnek vagy akár daganatellenesnek mutatják, az utóbbi évek humán kutatásai nem ennyire egyértelműek...
Április 6-án négy űrhajós indult el az Artemis II misszió keretében az Orion űrhajóval, és körülbelül 40 percig teljesen eltűntek a Föld látóteréből...
💼 Májusban a Meta megvált dolgozóinak 10 százalékától, közel 8 000 alkalmazottat küldött el, ami jelentős átszervezéssel járt a vállalat MI-re és adatközpontokra irányuló fejlesztései miatt...
Időutazás egyetlen napon: Jeruzsálem falainak áttörésétől 🏰 a Rosetta-kő 🗿 megtalálásán és Napoleon 🚢 megadásán át a Grunwaldnál vívott döntő ütközetig ⚔️, sőt a modern korszakban a törökországi puccskísérletig 🇹🇷 és a Mozilla alapításáig 🦊...
Tipikus eset, amikor egy ismert gyógyszer egészen váratlan előnyöket kínál. A GLP-1 típusú szerek, mint az Ozempic, a Wegovy vagy a Rybelsus, eredetileg a fogyás, a jobb vércukorszint-szabályozás és a szívbetegségek kockázatának csökkentése miatt váltak népszerűvé...
Indiai kutatók a világ eddigi legrészletesebb, háromdimenziós agytörzs-atlaszát hozták létre, amelyben MRI-felvételeket több mint 500 mikroszkópos szövetrészlettel kapcsoltak össze...
Többek között különleges eredményre jutottak a kutatók: a Tejútrendszer középpontjához közel egy óriási gázfelhőben felfedeztek egy ritka cukorfélét, az eritrózt, amely nemcsak málnában, hanem barnító krémekben is megtalálható...
